[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.]
[View the English version of this page] [Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 
Novedades de HUD
Sala de prensa
Prioridades
Quiénes somos

Viviendas
Compra
Venta
Alquiler
Personas sin hogar
Mejoras en la vivienda
Viviendas de HUD
Equidad de vivienda
Reembolsos de la FHA
Ejecución hipotecaria
Información para el consumidor

Comunidades
Sobre comunidades
Voluntariado
Organización
Desarrollo económico

Trabajar con HUD
Subsidios
Programas
Contratos
Trabajar en línea
Trabajos de HUD
Quejas

Recursos
Biblioteca
Manuales/formularios
Preguntas frecuentes

Herramientas
Hablemos
Transmisiones Web
Listas de correo
Lector RSS
Comuníquese con nosotros
Ayuda

Conéctese  con HUD

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

¿Qué son las Colonias?

Las colonias son comunidades rurales ubicadas a una distancia máxima de 150 millas de la frontera entre EE.UU. y México, que generalmente carecen de la infraestructura adecuada y con frecuencia también carecen de otros servicios básicos. Muchas colonias han surgido en áreas rurales sin tener un gobierno local formalmente sancionado ni los servicios colectivos que un gobierno local generalmente proporciona. Algunas colonias pueden ser comunidades ubicadas en la frontera. Otras están formadas por vecindarios dentro de comunidades incorporadas.

En las colonias típicamente se registran altos índices de pobreza, y esto hace que sea difícil para los habitantes ayudar a pagar la construcción de calles, los sistemas cloacales y de agua corriente, viviendas decentes, iluminación de calles y otros servicios. El Congreso de EE.UU., a través de diversas leyes aprobadas durante la década del '90, exigió a los Estados de la frontera que limita con México que destinen una parte de los fondos que reciben de HUD por el Programa de Subsidios Globales para el Desarrollo Comunitario (CDBG) para comenzar a reducir la pobreza y las angustiantes condiciones de vida en las colonias. Otras agencias federales, como el Departamento de Agricultura de EE.UU. y la Agencia de Protección Ambiental, también tienen programas para las colonias ubicadas en los estados de la frontera entre EE.UU. y México.

Fry Townsite
Pirtleville, Arizona
Columbus, New Mexico
Las Palmeras, New Mexico

 
Contenido actualizado el 24 de julio de 2008   Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes  Inicio [logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]
[logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cercana.