[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.] Biblioteca en línea
[View the English version of this page] [Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 
Novedades de HUD

Viviendas

Recursos
 - Biblioteca
 - - 1: Páginas más solicitadas
 - - 2: Sala de lectura de la Ley de Libertad de Información (FOIA)
 - - 3: Investigación
 - - 4: Vivienda
 - - "5: Vivienda pública, subsidiada y para indoamericanos"
 - - 6: Personas sin hogar
 - - 7: Ciudades/ comunidades
 - - 8: Equidad de vivienda
 - - 9: Financiamiento
 - - 10: Información legal
 - - 11: Administración del sitio Web
 - - 12: Archivos de HUD
 - - 13: Organizaciones profesionales
 - - 14: Historias exitosas
Manuales/formularios
Preguntas frecuentes
Biblioteca

Comunidades

Trabajar con HUD

Herramientas
Transmisiones Web
Listas de correo
Lector RSS
Ayuda

Conéctese  con HUD

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

Premios Web de HUD

- -
 Información local
 In English
 Edición impresa
 

¿Qué es? El sitio Web de HUD es un vasto centro de intercambio de información y servicios sobre viviendas y comunidades para los ciudadanos, organizado de manera de resultar útil para los ciudadanos y socios de negocios de HUD actuales y futuros. Va más allá de los límites de HUD, pues ofrece enlaces a información y servicios de otras agencias federales, socios de HUD y mucho más. Más de 600,000 personas visitan el sitio Web de HUD cada mes. Alrededor del 25% lo visita más de una vez.El 75% de los visitantes al sitio Web de HUD son ciudadanos en general, y la mayor parte busca información sobre cómo poder comprar una vivienda.

Premios y reconocimientos 2001

  • Clasificado 4to por la Brown University: La Brown University clasificó al sitio de Viviendas y Comunidades de HUD en el puesto número cuatro entre 58 sitios federales analizados en su informe anual E-Gov Report, publicado en septiembre de 2001. La revisión evaluó el nivel de servicios que las agencias estatales y federales ofrecen vía la Web ¡y determinó que el sitio de HUD se ubica entre los mejores!
    Lea más sobre este tema

  • Clips:
    • Kelsey Stuart cita el sitio Web de HUD como un ejemplo de "servicio centrado en el cliente" en su artículo, "El gran cambio hacia el servicio al cliente" en el E-Gov 2001 Preview Journal (Mayo 2001). La sección de HUD llamada "A su servicio" se destaca bajo el título: "¡Eso sí que es estar centrado en el cliente!"
    • National Journal (8 de diciembre) cita la página Web de HUD entre los sitios Web recomendados sobre vivienda. "Ir al sitio Web del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano es como abrir una caja de tres pisos de lápices de colores - es sorprendentemente estético y colmado de más opciones de las que una persona alguna vez podría llegar a utilizar... Aprovechen la opción 'Información para...' en la página principal: HUD realiza un excelente trabajo al indexar su inconmensurable sitio Web para facilitar el uso a 24 grupos de usuarios diferentes."

2000

  • Premio por Servicios a los Ciudadanos Electrónicos: HUD fue el orgulloso receptor del primer "E-Citizen Services Award" para las agencias federales, presentado por el Massachusetts Institute of Technology y Accenture (julio 2000). Este premio, que ahora se llama "Premio al Gobierno Digital", reconoce a los sitios Web más innovadores en el uso de la Web por su servicio para con los ciudadanos. El profesor del MIT Dan Greenwood opinó sobre el sitio Web de HUD: "realmente supieron por qué la gente iba a su sitio y lo diseñaron a tal fin."
  • Lea más sobre este tema

  • El Mejor sitio de USA Today: El "Manual del comprador de vivienda" de HUD es una presencia permanente entre la colección de "sitios útiles" de la publicación USA Today. Lo llaman "un paquete completo de parte de los muchachos del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano".
    Lea más sobre este tema

  • Clips:
    • El Grupo de Estrategias Públicas (Public Strategies Group) elogió el sitio Web de HUD y lo consideró, "un pionero entre las agencias federales sobre cómo poner información útil en manos de los clientes y accionistas", en su revisión del otoño de 2000 de HUD.
      Lea más sobre este tema
    • El sitio Web de HUD se ubicó entre los "10 Sitios para ver: 10 sitios Web innovadores aunque sin demasiada propaganda que allanan el camino hacia el gobierno digital" en el artículo de portada de la publicación Federal Computer Week del 24 de abril de 2000.
      Lea más sobre este tema
    • Jeff Bolletino, Vicepresidente de Booz-Allen & Hamilton se centró en las salas de chat en línea de HUD como un ejemplo de las maneras en que las agencias del gobierno utilizan la Web para "escuchar" a sus audiencias, en su columna en el E-Gov Journal. (mayo 2000)

1999

  • Premio Hammer: HUD recibió el Premio Hammer otorgado por la Asociación Nacional para Reinventar el Gobierno (National Partnership for Reinventing Government), por haber desarrollado las transmisiones Web como una manera de mejorar el servicio al público.
  • Clips:
    • En su informe de agosto de 1999 sobre "Gobiernos que utilizan la tecnología para servir a los ciudadanos" la Junta Asesora Intergubernamental (Intergovernmental Advisory Board) y la Oficina de Políticas de todo el Gobierno (Office of Governmentwide Policy) de la GSA, consideró al sitio Web de HUD "maravilloso... un excelente ejemplo de cómo explotar la Web para servir a los ciudadanos".
      Lea más sobre este tema
    • La sección del sitio Web de HUD "Los niños de la casa vecina" diseñada para enseñar a los niños de entre 5 y 12 años a ser buenos ciudadanos, fue reconocida por TeacherNet (patrocinada por la revista Highlights for Children).

1998

  • Las mejores agencias federales en la Web: Por segundo año consecutivo, el sitio Web de HUD fue nominado una de las 15 "Mejores agencias federales en la Web" por la Government Executive Magazine. Los sitios fueron seleccionados por ofrecer un excelente servicio a los clientes y por utilizar la Web para mejorar las operaciones y utilizar tecnologías nuevas.
    Lea más sobre este tema
  • "Sitio Seleccionado" por Dow Jones: El Directorio de Dow Jones eligió la página Web de HUD como "sitio seleccionado" por sus oportunidades de negocios. (4/2/98)

  • Clips:
    • En su artículo principal de mayo de 1998, "Los años maravillosos", la Government Executive Magazine considera al sitio Web de HUD uno de los "líderes del grupo". Gary Bass, de OMB Watch, dice que el sitio Web de HUD "es uno de los pioneros del gobierno federal en la Web… es uno de los sitios más innovadores en la Web".
      Lea más sobre este tema

1997

  • Las mejores agencias federales en la Web: El sitio Web de HUD fue nominado una de las 10 "Mejores agencias federales en la Web" por la Government Executive Magazine, en su primera revisión de sitios Web federales.
    Lea más sobre este tema
  • "Lo mejor de la Web" de Snap Online: Snap Online, un directorio de sitios Web, eligió al sitio de HUD como lo "mejor de la Web" en su categoría "comunidades" (10/31/97).

1996

  • El mejor sitio para Yahoo y USA Today: El 14 de mayo de 1996, el sitio Web de HUD recibió su primer premio al ser seleccionado como una de las "Escogidas del día" de Yahoo. Yahoo es el directorio de sitios Web más grande del mundo. USA Today distinguió al sitio Web de HUD como un "Gran Sitio" el 15 de mayo de 1996. Tanto Yahoo como USA Today normalmente seleccionan entre tres y cinco sitios por día y los destacan entre los cientos de miles de sitios a elegir en la Web.

Intranet de HUD (hud@work)

¿Qué es? Virtualmente cada empleado usa hud@work cada día para enterarse de lo que sucede en el Departamento, para obtener información y servicios sobre su trabajo y para acceder a los sistemas que necesitan para hacer su trabajo.

Premios y reconocimientos

  • Mejores 50 Intranets: La Intranet de HUD fue citada por la CIO Magazine como una de las 50 mejores intranets del país en 1997 y 1998.
    Lea más sobre este tema
  • Clips:
    • La Intranet de HUD fue nombrada en un artículo de la Government Computer News: "Intranets enlazan oficinas distantes y aumentan la productividad".
      Lea más sobre este tema
    • Washington Technology Online exhibió a HUD como un ejemplo de uso progresivo de las Intranets federales.
      Lea más sobre este tema

Centros de Información de HUD

¿Qué son? 110 quioscos con pantallas sensibles al tacto están ubicados en lugares públicos en todo el país y ofrecen información básica sobre los programas y servicios de HUD. Los Centros de Información de HUD tienen como objetivo llevar a hasta los ciudadanos y hacer que los servicios de HUD estén disponibles para quienes puedan necesitarlos. Un promedio de 25,000 ciudadanos utilizan los centros cada mes en busca de viviendas en venta, apartamentos subsidiados y para consultar sobre los programas de hipotecas de FHA. Pueden imprimir cualquier página que deseen y llevársela. Las entrevistas con usuarios revelan que más del 50% espera poder utilizar la información obtenida.

Premios y reconocimientos

  • Premio Excelencia en el Gobierno: Los centros de información de HUD recibieron uno de los 5 Premios Excelencia en el Gobierno en febrero de 2001.
  • "Premio 2000": El Centro por Excelencia en Tecnología de la Información (Center for Excellence in Information Technology) otorgó a los centros de información de HUD su premio "2000".
  • Semifinalista en Innovaciones en el Gobierno de EE.UU.: El proyecto de centros de información de HUD es seleccionado como semifinalista para los Premios a la Innovación en el Gobierno de EE.UU. de 2000 que organiza Harvard.
    Lea más sobre este tema
  • Premio al Pionero: En 1999, los centros de información de HUD recibieron el premio "Premio al Pionero" de E-Gov.
  • Premio Hammer: La Asociación Nacional para Reinventar el Gobierno (National Partnership for Reinventing Government) honró a los centros de información con el Premio Hammer en mayo de 1998.
  • Clips:
    • Los centros de información fueron presentados en un artículo del New York Times, "Vivienda de Emergencia en Casos de Apuro", 5 de noviembre de 1998.
      Lea más sobre este tema

Clínicas Web para socios de HUD

¿Qué son? El Equipo Web de HUD está recorriendo el país realizando Clínicas Web para socios de HUD - beneficiarios, organizaciones sin fines de lucro, grupos religiosos, PHAs, gobiernos locales y estatales y otras organizaciones comunitarias - con el fin de enseñar a los socios la manera de crear sitios Web que ofrezcan los servicios que HUD patrocina. Estas clínicas suministran a nuestros socios un proceso detallado, paso por paso, para crear sus sitios Web y, además, gran cantidad de información sobre cómo obtener toda la asistencia técnica que necesitan en forma gratuita. El nuevo programa Asistente de Clínica Web, desarrollado como compañero de las clínicas y suministrado a los participantes en forma gratuita, les permite crear sitios Web simples en pocos minutos.

Premios y reconocimientos

  • Premio al Pionero: Las Clínicas Web de HUD recibieron el Premio al Pionero de E-Government en julio de 2001.
    Lea más sobre este tema
  • Clips:
    • Las clínicas Web fueron presentadas en un artículo en "Real Estate News" de Inman.Com en agosto de 2000.
      Lea más sobre este tema
 
Contenido actualizado el 5 de abril de 2002   Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes  Inicio [logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]
[logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cercana.