[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.] Local information
[View the English version of this page] [Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 

Hawai
Sala de prensa local
Propiedad de vivienda
Alquileres
Personas sin hogar
Oficinas locales de HUD
Biblioteca
Reclamos
Preguntas comunes
Calendario de actividades

Novedades de HUD

Viviendas

Recursos

Comunidades

Trabajar con HUD

Herramientas
Transmisiones Web
Listas de correo
Lector RSS
Ayuda

Conéctese  con HUD

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

Equidad de vivienda en Hawaii

Las leyes federales prohíben la discriminación basada en raza, color, nacionalidad, religión, sexo, estado civil o discapacidad. Los recursos de esta página lo ayudarán a comprender sus derechos y a conocer dónde puede acudir si necesita ayuda.

Si cree haber sido víctima de discriminación en materia de vivienda y desea comunicarse con nosotros, puede completar el Formulario de consulta sobre discriminación en materia de vivienda en línea. También puede llamarnos al (800) 877-0246.

Agencias estatales, locales y de condados en Hawaii

Comisión de Derechos Civiles de Hawaii
Programa de Ayuda de Equidad de Vivienda
830 Punchbowl Street, Room 411
Honolulu, HI 96813
(808) 586-8636

Corporación de Vivienda y Desarrollo Comunitario de Hawaii
Oficina de Cumplimiento
1002 North School Street
Honolulu, Hawaii 96817
(808) 832-6012

Ciudad y Condado de Honolulu
Departamento de Servicios Comunitarios
Oficina de Equidad de Vivienda
715 South King Street, Room 311
Honolulu, Hawaii 96813
(808) 527-5312

Agencia de Vivienda del Condado de Kauai
Oficina de Equidad de Vivienda
4444 Rice Street, Suite 330
Lihue, Hawaii 96766
(808) 241-4433

Departamento de Vivienda y Asuntos Humanos del Condado de Maui
División Equidad de Vivienda
86 Kamehameha Ave.
Kahului, Hawaii 96732
(808) 270-7157

Condado de Hawaii
Oficina de Vivienda y Desarrollo Comunitario
50 Wailuku Drive
Hilo, Hawaii 96720
(808) 961-8379

Junta de Acceso a la Comunicación y Discapacidad
919 Ala Moana Blvd., Room 101
Honolulu, HI 96814
(808) 586-8121

Ayuda legal y abogados

Sociedad de Ayuda Legal de Hawaii
Programa de Iniciativas de Equidad de Vivienda
Programa de Cumplimiento de Equidad de Vivienda
924 Bethel Street
Honolulu, Hawaii 96813
(808) 527-8024

Unión de Libertades Civiles Norteamericanas de Hawaii (ACLU)
P. O. Box 3410
Honolulu, HI 96813
(808) 522-5900

Centros de derechos de los hawaianos con discapacidades
900 Fort Street Mall, Suite 1040
Honolulu, HI 96813
(808) 949-2922
Número gratuito: (800) 882-1057

 
Contenido actualizado el 1 de octubre de 2009   Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes  Inicio [logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]
[logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cercana.