[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.] Local information
[View the English version of this page] [Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 

Louisiana
Sala de prensa local
Propiedad de vivienda
Alquileres
Personas sin hogar
Oficinas locales de HUD
Biblioteca
Reclamos
Preguntas comunes
Calendario de actividades

Novedades de HUD

Viviendas

Recursos

Comunidades

Trabajar con HUD

Herramientas
Transmisiones Web
Listas de correo
Lector RSS
Ayuda

Conéctese  con HUD

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

Edificando en la Fe en Louisiana

Deborah Washington da la bienvenida al Año Nuevo con un poco más de entusiasmo. Gracias a la iniciativa Building on Faith (Edificando en la Fe) de Habitat for Humanity, Deborah y sus dos hijos celebraron su primera Navidad en su propia vivienda en Shreveport.

Todos los otoños, Habitat for Humanity International celebra su asociación con la comunidad de fe alentando a sus afiliadas a construir viviendas con patrocinadores religiosos locales. A mediados de septiembre, Habitat for Humanity del Noroeste de Louisiana y las iglesias de la zona se unieron en un esfuerzo comunitario interconfesional para comenzar a construir su vivienda de la iniciativa Edificando en la Fe.

[Foto 1: El Reverendo Thomas con la familia Washington] [Foto 2: Vista de la parte delantera de la nueva vivienda de la familia Washington]
El Reverendo LA Verne Thomas, de la Iglesia Católica de Santa Elizabeth Ann Seton entrega a Deborah Washington las llaves de su nueva vivienda ante la mirada de su hija.

La Iglesia Católica Santa Catalina donó el terreno para el proyecto, y la Iglesia Católica Elizabeth Ann Seton se unió a ellos como patrocinador principal. Pronto otras cuatro iglesias de la zona - la Iglesia Metodista Unida Noel Memorial, la Iglesia de la Primera Asamblea de Dios, la Iglesia Católica San Jude, y la Iglesia Metodista Unida de Summer Grove - se convirtieron en socios del proyecto y comenzó la construcción.

El proyecto Edificando en la Fe brinda a las congregaciones de diversas tradiciones la oportunidad de salir a la calle y vivir su fe a través de la construcción de una vivienda en asociación con sus vecinos que la necesitan. Deborah Washington y su familia colaboraron con 350 horas de equidad por esfuerzo (sweat equity) para el proyecto. "Nunca pensé que llegaría este día", dijo Deborah. La vivienda entera fue construida tan sólo en diez semanas. Durante la ceremonia de inauguración, Deborah Washington recibió no sólo las llaves de su vivienda, sino también una despensa repleta de provisiones, cortesía de Sarah Circle de la Iglesia Metodista Unida de Summer Grove.

Edificando en la Fe lo hizo posible - una nueva vivienda y otro propietario agradecido. Es una experiencia que renovó la fe de Deborah Washington y reunió a la comunidad de fe en un acto de servicio compartido. Deborah y su familia esperan atesorar memorias de Navidad en una vivienda construida en la fe. Ciertamente ésta será una Navidad que quedará en el recuerdo.

 
Contenido actualizado el 1 de enero de 2012   Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes  Inicio [logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]
[logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cercana.