[Logotipo: Viviendas y comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.] Información local
[Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 

Louisiana
Sala de prensa local
Propiedad de vivienda
Alquiler
Personas sin hogar
Información para el consumidor
Su Comunidad
Oficinas locales de HUD
Biblioteca
Quejas
Preguntas frecuentes
Calendar de eventos

Novedades de HUD

Viviendas

Comunidades

Trabajar con HUD

Recursos

Herramientas
Hablemos
Transmisiones Web
Listas de correo
Comuníquese con nosotros
Ayuda

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

La Casa Blanca 

Calabazas y asociaciones

 Información por Estado
 Edición impresa
 Envíele esto a un amigo por correo electrónico
 
[Foto 1: La Reina de la Calabaza]

[Foto 2: Calabazas en venta]
Cuando aparecen las primeras huellas del otoño en Bossier City, Louisiana todos saben que es tiempo de que lleguen las calabazas a la Iglesia Metodista Unida (UMC) de Asbury. Desde fines de septiembre y durante todo octubre, todos disminuyen la marcha para contemplar maravillados el mar naranja de calabazas que adornan el costado del camino durante el evento 'Missions Pumpkin Patch'. Y si es afortunado, hasta puede ver a la "Reina de la calabaza".

La venta de la calabaza se realiza todos los otoños y las ganancias se utilizan para financiar una amplia variedad de proyectos de misión respaldados por la iglesia. Debido a la gran cantidad de voluntarios, las organizaciones religiosas como la UMC de Asbury cuentan con la capacidad única de emprender una laboriosa campaña de recaudación de fondos. En lugar de repetir los servicios o brindar servicios sociales en forma directa, la iglesia utiliza los fondos que recauda para aumentar los programas existentes en la comunidad. Los prestadores de servicios sociales, que son los receptores de estos fondos, sienten que esto contribuye a formar una excelente asociación.

El Programa de Violencia Familiar de la YWCA es uno de los muchos proyectos locales que reciben fondos de la venta de calabazas en 'Missions Pumpkin Patch'. Este programa brinda servicios de socorro a mujeres y niños víctimas de abuso físico y mental. Es el único programa de su clase en el noroeste de Louisiana y actualmente brinda servicios a residentes en un área que abarca seis condados.

Los servicios que se ofrecen en el programa incluyen una línea de crisis que funciona las 24 horas, asesoría, ayuda legal, servicios de remisión y defensoría, y viviendas de emergencia y de transición. El programa es financiado en parte a través del Programa de Atención Continua de HUD, y la Coordinadora de Proyectos Rachel Scott agradece el respaldo adicional que el programa recibe de la Iglesia Metodista Unida de Asbury. "Con esta ayuda de la comunidad podemos brindar un ambiente más cómodo y seguro a las mujeres y niños víctimas de abuso durante su permanencia en el refugio de YWCA", afirma Rachel Scott.

Durante el evento 'Missions Pumpkin Patch' se pone en evidencia la fe en acción; los voluntarios trabajan los siete días de la semana, desde fines de septiembre hasta fines de octubre, vendiendo calabazas y devolviendo las ganancias a la comunidad. En 2002, se vendieron aproximadamente 43,500 libras de calabaza, con una ganancia bruta de casi $22,000.¡Eso sí que son muchas calabazas! Esta actividad se ha realizado durante 12 años, y las ventas han ido aumentado años tras año, del mismo modo que ha aumentado la capacidad de las iglesias de extender su trabajo de misión. ¡Y hasta se podría afirmar que el espíritu de la Gran calabaza sigue vivo en Bossier City!

 
Contenido actualizado el 1 de abril de 2004   Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
[logotipo: Sello de HUD] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la dirección de una oficina de HUD cerca suyo

[logotipo: Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades
Política de privacidad
Página principal