|
|
|
Otros servicios en North Dakota
|
|
Otros recursos para la gente necesitada.
Bismarck/ Mandan
Centro de Recursos para Adultos Víctimas de Abuso
PO Box 167, Bismarck
|
(701) 222-8370 o
línea de crisis abierta las 24 horas-
(866) 341-7009 |
además de ofrecer refugio y viviendas de transición, se ofrece intervención en situaciones de crisis, asesoramiento, asistencia emocional, administración de casos, capacitación laboral y derivación a más servicios del área |
AID, Inc de Bismarck
404 Airport Rd-Bismarck
|
(701) 223-9150 |
alquileres, depósitos de seguridad, servicios públicos, medicamentos, gasolina, ropa, muebles/elementos del hogar y más |
AID, Inc de Mandan
314 W Main St-Mandan |
(701) 663-1274 |
alquileres, depósitos de seguridad, servicios públicos, medicamentos, gasolina, ropa, muebles/elementos del hogar y más |
Servicios Sociales del Condado de Burleigh
415 E Rosser Suite 113, Bismarck |
(701) 222-6622 |
|
Programa de Acción Comunitaria de la Región VII
2105 Lee Ave, Bismarck
|
(701) 258-2240/
(800) 223-0364 |
depósitos de servicios públicos y seguridad, alquiler del primer mes, servicios públicos adeudados, alquileres, hipotecas y más |
Servicios legales
PO Box 2419 |
1-877-258-5263 |
|
Servicios Sociales del Condado de Morton
200 2 Ave NW, Mandan |
(701) 667-3395 |
|
|
Casa de Hospitalidad Ruth Meiers
1800 E Broadway Ave-Bismarck
|
(701) 222-2108 o (
701) 222-8524
teléfono del refugio-
(701) 222-4602 |
programa de educación para adultos y más |
Ejército de Salvación
100 1\2 6 Ave SE
Mandan |
(701) 667-9486
teléfono del refugio o
(701) 667-1215 |
Viviendas de emergencia y asistencia para alquileres |
Centro de Servicios Humanos del área Oeste-Central
600 2 St S, Bismarck
|
(701) 328-8888/
(888) 328-2112, línea de crisis abierta las 24 hs-
(701) 328-8899 |
asistencia, intervención y servicios de derivación para gente sin hogar, provee evaluación inmediata y concertación de citas para referencias de crisis a través de la línea de crisis disponible las 24 hs |
Volver al inicio
Devils Lake
Acción Comunitaria de Dakota Prairie
223 4 St, Devils Lake
| (701) 662-6500/
(800) 321-5943 | asistencia en crisis de emergencia, depósito o ayuda única para alquileres, ayuda única para servicios públicos, ayuda para nutrición/alimentos, ayuda presupuestaria y de representación de beneficiarios |
SAAF
| (701) 662-7378 |
asistencia a mujeres/niños víctimas de abuso doméstico |
|
Ejército de Salvación
| (701) 662-6069 |
ayuda para servicios públicos de emergencia |
Volver al inicio
Dickinson
Centro de Servicios Humanos de Badlands
|
(701) 227-7500 o
no. de emergencia 225-5009 o
no. gratuito - (888) 227-7525 |
asesoramiento sobre drogas/alcohol, control de medicación, tratamiento de la ira y mucho más |
|
Casa de Manna
1100 East Villard, Dickinson
|
(701) 483-5733 |
ropa y artículos para el hogar |
Ejército de Salvación
24 Sims, Dickinson
|
(701) 225-0373 |
ayuda para el transporte y más |
Servicios Sociales del Condado de Stark
664 12 St W, Dickinson
|
(701) 456-7675 |
ayuda para el transporte y más |
Volver al inicio
Fargo/ West Fargo/ Moorhead/ alrededores
Empleo para Adultos Mayores de la Asociación Norteamericana de Personas Retiradas (AARP)
118 Broadway, Suite 521, Fargo |
(701) 232-2489 |
|
|
Autoridad de Vivienda del Condado de Cass
230 8 Ave W, West Fargo
|
(701) 282-3443
|
|
Servicios Sociales del Condado de Cass
1010 2 Ave S, Fargo |
(701) 241-5765 |
|
Autoridad de Vivienda del Condado de Clay - Dilworth, MN
116 Center Ave E, Dilworth |
(218) 233-8883 |
|
Servicios Sociales del Condado de Clay
715 11 St N, Moorhead |
(218) 299-5200 |
|
Hogares Comunitarios
702 23 St S, Fargo |
(701) 293-6014 |
|
Servicios de Vivienda Comunitarios
111 N University Dr, Fargo |
(701) 232-3133 |
|
|
Equipo de Intervención en Situaciones de Crisis
C/O Cuidado de la Salud Familiar
306 4 Ave N, Fargo
|
(701) 239-7111 |
|
Recursos para la Diversidad Cultural
810 4 Ave S, Moorhead |
(218) 236-7277 |
|
|
Salud Pública de Fargo Cass
401 3 Ave N, Fargo
|
(701) 241-1360
|
|
Autoridad de Vivienda de Fargo
325 Broadway, Fargo |
(701) 293-6262 |
|
Centro de Recursos Para la Vida Independiente Freedom
2701 9 Ave SW, Fargo
|
(701) 478-0459 |
defensoría/programas de extensión |
Centro de Recursos Para la Vida Independiente Freedom
3505 8 St S, Moorhead
|
(218) 236-0459 |
defensoría/programas de extensión |
Good Medicine/Salud para la comunidad indoamericana
324 7 St N, Fargo |
(701) 235-6036 |
|
Headstart
57 11 Ave N, Fargo
|
(701) 235-8898 |
|
Headstart
3233 University Dr S, Fargo
|
(701) 239-1704 |
|
Headstart
E 1st & 10th Ave, West Fargo |
(701) 282-3351 |
|
|
Línea directa
|
(701) 235-7335 |
información y derivación |
Servicio de Empleos de ND
|
|
|
Servicio de Empleos de MN
715 11 St N, Moorhead
|
(218) 236-2191 |
|
Kelly Services
300 Main, Fargo |
(701) 293-3162 |
|
Labor Ready
412 Broadway, Fargo |
(701) 232-8952 |
|
Servicios Legales de North Dakota
118 Broadway, Suite 512, Fargo |
(701) 232-4495 |
|
Servicios Legales de Northwest Minnesota
1015 7 Ave N, Moorhead |
(218) 233-8585 |
|
|
Servicios Sociales Luteranos de ND
1325 11 St S, Fargo
|
(701) 235-7341 |
|
Servicios Sociales Luteranos de MN
714 11 St N, Moorhead |
(218) 236-1494 |
|
Manpower
101 10 St N, Suite 120, Fargo |
(701) 293-3545 |
|
Asociación Mental Health
124 8 St N, Fargo |
(701) 237-5871 |
|
Club Social Mental Health
1419 1 Ave S, Fargo
|
(701) 293-7716 |
dirigido por miembros para proveerles asistencia |
|
Servicios Legales para el Emigrante
118 Broadway, Suite 305, Fargo
|
(701) 233-8585 |
|
Servicio de Empleos de Minnesota
715 11 St N, Moorhead |
(218) 236-2191
|
|
Vivienda Pública de Moorhead
800 2 Ave N, Moorhead |
(218) 299-5458 |
|
Programa de Escuelas Públicas para Gente Sin Hogar de Moorhead
|
(218) 299-6345/
(218) 299-6223 |
|
Mujeres Unidas
200 5 St S, Moorhead |
(218) 236-9884 |
|
Programa de Extensión para el Indígena Americano
324 7 St N, Fargo
|
(701) 235-3124 |
defensoría/programas de extensión |
Socios en Enseñanza (Partners In Learning)
2900 5 St S, Moorhead
|
(218) 284-5857 |
aprendizaje alternativo |
Proyecto Gente que Escapa de la Pobreza (People Escaping Poverty)
116 12 St S, Moorhead |
(218) 236-5434 |
|
Hermanas de la Presentación
1101 32 Ave S, Fargo
|
(701) 237-4857 |
ayuda económica |
Preference Personnel
2600 9 Ave SW, Fargo |
(701) 293-6905 |
|
Centro de Crisis por Violación & Abuso
317 8 St N, Fargo |
(701) 293-7273 |
|
Cruz Roja
123 21 St S, Moorhead |
(218) 233-8040 |
|
Centro de Aprendizaje del Área de Red River
1100 32 Ave S, Moorhead
|
(218) 284-2200 |
recursos educativos alternativos |
Red de Mujeres Refugiadas e Inmigrantes
|
(701) 280-2277 |
|
Rural Minnesota CEP
715 11 St N, Moorhead |
(218) 287-5060 |
|
Ejército de Salvación-Fargo
304 Roberts Street, Fargo |
(701) 232-5565 |
canastas de comida, ayuda económica |
Ejército de Salvación-Moorhead
1503 1 Ave N, Moorhead |
(218) 287-2878 |
|
Centro de Servicios Humanos del Sudeste
2624 9 Ave SW, Fargo
|
(701) 298-4500 |
salud mental, adicciones, asesoramiento, administración de casos, rehabilitación profesional, servicios para niños, servicios para personas con discapacidades de desarrollo |
Programa de Auto-Suficiencia
201 11 St N, Fargo |
(701) 237-6355 |
|
Agencia de Acción Comunitaria del Sureste de ND
3233 S University Ave, Fargo
|
(701) 232-2452 |
programa head start, asistencia económica y de auto-suficiencia |
Staff Pro
540 6 Ave N, Fargo |
(701) 2335-7551 |
|
St. Vincent DePaul
1425 1 Ave S, Fargo |
(701) 235-5944 |
|
StreetSmart
314 Broadway, Fargo
|
(701) 239-8385 |
se ocupa de cuestiones vinculadas con la zona céntrica |
Centro de Servicios Familiares The Village-Fargo
1201 25 St S, Fargo |
(701) 451-4900 |
|
Centro de Servicios Familiares The Village-Moorhead
715 11 St N, Moorhead |
(218) 451-4800 |
|
Hospital de Asuntos de Veteranos (Veteran Affairs, VA)
2101 N Elm St, Fargo |
(701) 232-3241 |
|
Woodrow Wilson
315 N University Dr, Fargo |
(701) 446-2800 |
|
Youthworks
317 S University Dr, Fargo |
(701) 232-8558 |
|
Volver al inicio
Grand Forks
Autoridad de Vivienda de Grand Forks
1405 1 Ave N, GForks
| (701) 746-2545 |
ayuda para la vivienda, 2 centros de aprendizaje, programa de auto-suficiencia familiar |
| Servicio de Empleo para Adultos Mayores de la Asociación Norteamericana de Personas Retiradas (AARP)
110 Cherry St, GForks
| (701) 746-5382 |
empleo para personas de 55 años y más |
Centro de Intervención Contra la Violencia Comunitaria
211 4 St S, GForks
| (701) 746-0405
(701) 746-8900 línea de crisis abierta las 24 hs | intervención en situaciones de crisis y asesoramiento a las víctimas |
Centro de Servicios Familiares Head Start de East Grand Forks
1825 Central Ave NW, GForks
| (218) 773-8452 o
(888) 773-8486 | Programa Head Start y cuidado de niños |
Servicios Sociales del Condado de Grand Forks
151 4 St S, GForks
|
(701) 787-8535 |
cupones de alimentos, asistencia médica, servicios para niños y más |
Servicios para Veteranos del Condado de Grand Forks
151 4 St S, 6to. piso, G Forks | (701) 780-8297 |
|
Head Start de Grand Forks
3600 6 Ave N, GForks |
(701) 746-2433 |
|
Mountainbrooke
112 N 3 St, GForks
| (701) 746-4530 |
actividades sociales/asistenciales para adultos con enfermedades mentales |
Centro de Servicios Humanos del Noroeste
151 4 St S, Suite 401, GForks
| (701) 795-3000
(701) 775-0525 | línea de crisis abierta las 24 hs |
Servicios Sociales del Condado de Polk
1622 Central Ave NW East Grand Forks
| (218) 773-2431 |
cupones de alimentos, servicios para niños y más |
Fundación Prairie Harvest, GForks
| (701) 795-9143,
|
asistencia residencial & laboral para personas con enfermedades mentales, tutorías |
| Proyecto HOPE
Depto. de Asesoramiento de la Universidad de North Dakota (UND), GForks
| (701) 777-3739 |
programas familiares-planeamiento de carreras y programas de participación |
Proyecto Protección & Defensoría
311 4 St S, Suite 112, GForks
|
(701) 795-3800 |
protección de los derechos de las personas con discapacidades |
|
Acción Comunitaria de Red River Valley
1013 5 St N, Grand Forks
|
(701) 746-5431
(701) 746-5431 | refugio y servicios, entre los cuales se incluyen depósitos de seguridad. depósitos para alquileres, participación en los gastos de energía, refugio a las personas sin hogar, pasajes de autobús/vales de gasolina para emergencias, programa juvenil para después de la escuela |
Ejército de Salvación
1600 University Ave, GForks
M-F 8:30-3:30
| (701) 775-2597 |
depósito para alquileres, desalojos por mora en pago de alquileres, corte de servicios públicos, viajes, asistencia médica, despensa de alimentos, comida horneada a diario, pasajes de autobús/vales de gasolina para emergencias |
| St. Vincent de Paul
620 8th Avenue S.
Grand Forks | (701) 795-8614
|
ayuda para alquileres, corte de servicios públicos, ayuda para viajes por razones médicas o por fallecimiento, vales para la tienda de artículos de segunda mano | | Success Unlimited, Inc
3551 20 St S, GForks
| (701) 775-3356 |
Apoyo laboral para gente con discapacidades. Apoyo residencial para gente con discapacidades de desarrollo-ambos por referencia | Tri-Valley Opportunity Council
1825 Central Ave NW-East Grand Forks
| (218) 773-8452
(888) 773-8486 | acceso a servicios de emergencia |
Centro de Asesoramiento Comunitario de la Universidad de North Dakota (UND)
151 4 St S, Suite 401
ubicación de la clínica=Centro de Servicios Humanos del Nordeste
| (701) 777-3745 |
servicios de asesoramiento a precios razonables para individuos y parejas-escala de honorarios móvil |
Volver al inicio
Jamestown
Jamestown
Ejército de Salvación
320 1 Ave N, Jamestown | (701) 252-0290 |
depósitos para alquileres, desalojos por mora en pago de alquileres, viajes, asistencia médica, facturas de servicios públicos y más |
Minot
Centro de Aprendizaje para Adultos a través del distrito escolar
1609 4 Ave NW, Minot | (701) 857-4488 |
|
| Las iglesias de la zona ofrecen almuerzos en sus comedores comunitarios en forma rotativa durante la semana |
|
comuníquese con Minot Area Homeless Coalition para obtener más información |
Burdick Job Corps
(llame para informarse sobre criterios de admisión)
Correo electrónico
| (800) 516-7320 o
(701) 857-9600
fax-(701) 838-9979 | residencia de capacitación para jóvenes de 16 a 24 años, dormitorio para un padre soltero y 2 niños, 9 oportunidades de formación profesional |
Independence, Inc
900 N Broadway, Suite 203, Minot
| (701) 839-4724 |
provee asistencia a gente discapacitada sin hogar |
Servicios legales
PO Box 1666
|
(800) 634-5263
Línea directa para adultos mayores -
(866) 621-9886 |
|
Minot Area Homeless Coalition
400 22nd Ave NW, Minot
TDD-(701) 857-8666
(701) 857-8500 Centro de Servicios Humanos del Área Centro-Norte
| (701) 857-8544 |
muchas agencias zonales que trabajan por las necesidades de la gente sin hogar en Minot |
| Centro Médico de la Administración de Veteranos
Minot
| (701) 839-4724 |
ayuda a los veteranos sin hogar, llame para obtener más información |
Volver al inicio
Williston
Desarrollo y Acción Comunitaria
120 Washington Ave, Williston
| (701) 572-8191 | participación en gastos de energía, administración de casos de auto-suficiencia, servicios al beneficiario, alquiler y depósito inicial, transporte | Programa Mercy Rider
1301 15 Ave W, Williston
| (701) 774-7400 | pasajes para taxi | ND Coalition For Homeless People, Inc.,
Centro de Servicios Humanos del Noroeste
PO Box 1266, Williston
| (701) 774-4643
(800) 231-7724
línea de crisis abierta las 24 hs-(701) 572-9111
TDD-774-4692 | administración de casos, terapia individual/familiar, información/derivación, línea de crisis |
Ejército de Salvación
15 Main St, Williston
| (701) 572-2921 | remisión de ropa, muebles, pernoctaciones, primer alquiler, depósitos para alquiler, transporte, depósitos para servicios públicos | | Coalición de Recursos de Williston Basin
PO Box 831, Williston |
(701) 572-2921 | alquileres, depósitos, pernoctación en hoteles |
|
|
|
![[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.]](/images/common/hgv-bnr-logo2.gif){kind=logo}
![[View the English version of this page]](/images/common/hgv-bnr-english.gif)
![[Mostrar la versión de texto de esta página]](/images/common/hgv-bnr-text.gif)
![[Búsqueda/índice]](/images/common/hgv-bnr-search.gif)
![[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]](/images/common/hgv-tpc-usagov.gif){kind=small}
![[logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]](/images/common/hgv-icn-fheo.gif){kind=small}
![[logo: HUD seal]](/images/common/hgv-icn-seal.gif)