Comunicado de prensa

HUD ANUNCIA MÁS DE $4 MILLONES PARA VIVIENDA ASEQUIBLE Y DESARROLLO COMUNITARIO EN TRENTON

NEWARK - El secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. Shaun Donovan anunció hoy que la ciudad de Trenton recibirá más de $4 millones para apoyar el desarrollo comunitario y producir vivienda más asequible.  La financiación anual de HUD también ayudará a individuos y familias que de otro modo estarían viviendo en las calles.

“Esta financiación representa la continua inversión de HUD para ayudar a nuestros socios locales a mejorar sus comunidades”, señaló Donovan.  “Si esperamos sembrar la cimiente para el crecimiento sostenible y la prosperidad en el futuro, es sumamente crítico que ayudemos a las comunidades estatales y locales a realizar las mejoras necesarias y a producir vivienda más asequible. 

La financiación anunciada incluye:

• $3,068,189 en fondos de Subsidios Globales para el Desarrollo Comunitario (CDBG);
• $987,154 en financiación para el programa de Asociación para Inversiones (HOME); y
• $134,160 en Subsidios de Refugios de Emergencia (ESG).
  $4,189,503 TOTAL

Desde 1974, al programa de Subsidios Globales para el Desarrollo Comunitario (CDBG).  de HUD ha proporcionado aproximadamente $124 mil millones a gobiernos estatales y municipales para dirigir sus esfuerzos a sus propias prioridades de desarrollo comunitario.  La rehabilitación de vivienda asequible y la mejora de instalaciones públicas ha sido tradicionalmente el uso más grande que se ha dado a los subsidios de CDBG, aunque el programa sirve  también como catalizador importante para el crecimiento laboral y oportunidades empresariales. Cada año, fondos de CDBG son distribuidos a las comunidades de acuerdo a una fórmula estatutaria basado en índices de población de la comunidad, pobreza, edad de la reserva de vivienda, y estado de sobrepoblación en la vivienda. 

HOME (Programa de Asociación para Inversiones (HOME) es el subsidio global federal mas grande para gobiernos estatales y locales, concebido exclusivamente para producir vivienda asequible para familias de bajos ingresos. Desde 1992, más de 600 comunidades han completado más de 900,000 unidades de vivienda asequible, incluyendo 383,000 para nuevos compradores de vivienda. Además, 209,000 arrendatarios han recibido ayuda de alquiler directa.

Subsidios para Refugios de Emergencia (ESG) proporciona a las personas sin hogar con albergue básico y servicios de apoyo esenciales. Puede ayudar con los costos operacionales de la instalación de albergue, y para la administración del subsidio.  ESG también proporciona ayuda de prevención a corto plazo para prevenir la carencia de hogar a personas en eminente riesgo de perder su vivienda debido a desalojo, ejecución, o corte de servicios públicos.

###

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano es la agencia nacional para la vivienda comprometida a la propiedad de vivienda sostenible, mediante la creación de oportunidades de vivienda asequible para personas de bajos ingresos, y apoyo para personas sin hogar, personas de la tercera edad, discapacitados, y personas que sufren de SIDA. El Departamento también promueve el desarrollo económico y comunitario, y hace cumplir las leyes de equidad de vivienda de la nación. Información adicional sobre HUD y sus programas está disponible en www.hud.gov y espanol.hud.gov.