[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.] Local information
[View the English version of this page] [Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 

Nueva York
Sala de prensa local
Propiedad de vivienda
Alquileres
Personas sin hogar
Oficinas locales de HUD
Biblioteca
Reclamos
Preguntas comunes
Calendario de actividades

Novedades de HUD

Viviendas

Recursos

Comunidades

Trabajar con HUD

Herramientas
Transmisiones Web
Listas de correo
Lector RSS
Ayuda

Conéctese  con HUD

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

Comunicado de prensa

- -
 Información local
 Edición impresa
 

Adam Glantz
(212) 264-1100
espanol.hud.gov/news/

Para publicación
Martes
6 de octubre de 2009


----------

HUD APRUEBA ACUERDO DE $79.3 MILLONES PARA PROYECTO DE AMPLIACIÓN MAYOR EN HOSPITAL DE CIRUGÍA ESPECIAL DE NUEVA YORK EN MANHATTAN

WASHINGTON - El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. anunció hoy un compromiso para asegurar un préstamo hipotecario para el Hospital para Cirugía Especial (HSS) en Manhattan, Nueva York.  El préstamo de $79.3 millones, que financiará la Fase II de un proyecto de ampliación mayor, es hecho posible a través del Programa de la Sección 242 de Seguro Hipotecario para Hospitales de la Administración de Vivienda Federal.

Al asegurar el préstamo hipotecario, la FHA permite al Hospital de Cirugía Especial obtener financiación a costo más bajo, ahorrando al hospital aproximadamente $11.7 millones en costos de interés sobre la vida del préstamo.  

“Al reducir los costos de crédito, la FHA ayuda a construir instalaciones de salud modernas alrededor de todo el país”, dijo el comisionado de Vivienda Federal David Stevens.  “Los ahorros proporcionados por el seguro hipotecario de la FHA permitirá al Hospital de Cirugía Especial de Manhattan usar más de sus recursos para proporcionar cuidado médico de calidad”.

En 2005, el hospital emprendió la Fase I de su plan de expansión y renovación, financiado con donaciones y una hipoteca asegurada por HUD de $57.6 millones.  La Fase I añadió salas de operaciones, una unidad de enfermería para pacientes internos, además de oficinas y espacio de apoyo. La Fase II continuará con la renovación y expansión del complejo para albergar dos nuevas unidades de enfermería para pacientes internos, seis salas de operaciones adicionales, una farmacia más ampliada, y departamentos de rehabilitación de pediatría.

Este proyecto de construcción creará aproximadamente 600 empleos de tiempo completo y ofrecerá un estimado de estimulo económico de $214 millones a la comunidad.  Una vez concluido, el proyecto ofrecerá un beneficio económico anual de aproximadamente $436 millones y apoyará más de 2,450 empleos adicionales a través de la comunidad.   

El Hospital de Cirugía Especial de Nueva York es un centro médico académico reconocido a nivel nacional que se especializa en ortopedia y reumatología.  Es miembro del sistema de cuidado de salud presbiteriano de Nueva York y un afiliado del Colegio de Medicina Weill de la Universidad de Cornell. Su área de servicio principal abarca los cinco condados de la ciudad de Nueva York y su servicio secundario abarca los suburbios de la ciudad de Nueva York y partes de Nueva Jersey y Connecticut.               

El programa de Seguro Hipotecario de la Sección 242 de la FHA para hospitales ofrece hipotecas aseguradas por HUD a través de instituciones crediticias privadas para financiar la construcción o renovación de hospitales de cuidados agudos, incluso para obtener equipo principal necesario para operar la instalación.  Los solicitantes elegibles pueden ser hospitales públicos, propietarios, o sin fines de lucro certificados por la agencia estatal responsable.

###

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano es la agencia nacional para la vivienda comprometida a la propiedad de vivienda sostenible, mediante la creación de oportunidades de vivienda asequible para personas de bajos ingresos, y apoyo para personas sin hogar, personas de la tercera edad, discapacitados, y personas que sufren de SIDA. El Departamento también promueve el desarrollo económico y comunitario, y hace cumplir las leyes de equidad de vivienda de la nación. Información adicional sobre HUD y sus programas está disponible en www.hud.gov y espanol.hud.gov.

 

 
    Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes  Inicio [logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]
[logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cercana.