[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.] Local information
[View the English version of this page] [Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 

Nueva York
Sala de prensa local
Propiedad de vivienda
Alquileres
Personas sin hogar
Oficinas locales de HUD
Biblioteca
Reclamos
Preguntas comunes
Calendario de actividades

Novedades de HUD

Viviendas

Recursos

Comunidades

Trabajar con HUD

Herramientas
Transmisiones Web
Listas de correo
Lector RSS
Ayuda

Conéctese  con HUD

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

Ayuda con el pago de sus facturas de servicios públicos en New York

Si necesita ayuda para pagar sus facturas de servicios públicos, póngase en contacto con alguna de estas organizaciones.

-  Programa de Ayuda para la Energía en Viviendas (HEAP, por su sigla en inglés) - incluye un programa de asistencia financiera para ayudar a los residentes de bajos ingresos a pagar las facturas de calefacción durante el invierno
-  Autoridad de Investigación y Desarrollo de Energía del Estado de New York - recursos relacionados con la ayuda para energía
-  Sitio Web de New York Energy Smart - brinda información y recursos sobre el uso prudente de la energía
 
Contenido actualizado el 1 de enero de 2012   Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes  Inicio [logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]
[logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cercana.