[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.] Local information
[View the English version of this page] [Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 

Ohio
Sala de prensa local
Propiedad de vivienda
Alquileres
Personas sin hogar
Oficinas locales de HUD
Biblioteca
Reclamos
Preguntas comunes
Calendario de actividades

Novedades de HUD

Viviendas

Recursos

Comunidades

Trabajar con HUD

Herramientas
Transmisiones Web
Listas de correo
Lector RSS
Ayuda

Conéctese  con HUD

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

Comunicado de prensa 02-716CLOH en Ohio


HUD No. 02-716CLOH
Doug Shelby, (216) 522-7850
espanol.hud.gov/news

Para publicación
Martes
16 de julio de 2002

----------

LA ADMINISTRACIÓN DE BUSH ANUNCIA $864,000 EN FONDOS PARA DESARROLLO COMUNITARIO PARA ALLIANCE, OHIO

CLEVELAND - La Ciudad de Alliance, Ohio recibirá $864,000 en asistencia federal destinados a la estimulación de la economía local y a la promoción de viviendas a precios razonables, anunció hoy el Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano, Mel Martinez.

"Estos subsidios hacen tanto bien a tantas personas", comentó Martinez. "Este dinero ayuda a las comunidades en la importante tarea de estimular el desarrollo comercial y el crecimiento del empleo, suministrar viviendas a precios razonables y ayudar a nuestros vecinos más vulnerables."

Los fondos anunciados hoy otorgan a Alliance $864,000 en Fondos del programa de Subsidios Globales para el Desarrollo Comunitario.

Los Subsidios Globales para el Desarrollo Comunitario [Community Development Block Grant (CDBG)] otorgados por primera vez en 1974, permiten a los gobiernos locales y estatales establecer sus propias prioridades en materia de desarrollo económico. Aunque la rehabilitación de viviendas a precios razonables ha sido tradicionalmente el destino más amplio de los subsidios, el programa es también un catalizador importante de actividades para el desarrollo económico que extienden las oportunidades comerciales y laborales para familias y vecindarios con ingresos bajos.

Los programas de subsidios globales de HUD están distribuidos por fórmulas por todo el país, sobre la base de ciertos criterios entre los que se encuentran la población, los niveles de ingresos, los índices de pobreza y la antigüedad de las viviendas existentes.

HUD es el organismo de vivienda de la nación comprometido a aumentar el acceso a la vivienda propia, particularmente entre las minorías, crear oportunidades de acceso a viviendas a precios accesibles para los norteamericanos con ingresos bajos, asistir a las personas sin hogar, los ancianos, las personas con discapacidades y las que tienen SIDA. El Departamento también promueve el desarrollo económico y comunitario, a la vez que hace cumplir las leyes de equidad de vivienda de la nación. Para más información sobre HUD y sus programas, visite en Internet www.hud.gov.

# # #

 
Contenido actualizado el 1 de enero de 2012   Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes  Inicio [logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]
[logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cercana.