[Logotipo: Viviendas y comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.] Información local
[Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 

Texas
Sala de prensa local
Propiedad de vivienda
Alquiler
Personas sin hogar
Información para el consumidor
Su comunidad
Oficinas locales de HUD
Biblioteca
Reclamos
Preguntas frecuentes
Calendario

Novedades de HUD

Viviendas

Comunidades

Trabajar con HUD

Recursos

Herramientas
Hablemos
Transmisiones Web
Listas de correo
Comuníquese con nosotros
Ayuda

Esperanza para las personas de la tercera edad y con discapacidades

 Información por Estado
 Edición impresa
 Envíele esto a un amigo por correo electrónico
 

[Foto 1: Alene Howard y Erma Jean Johnson]
Alene Howard y Erma Jean Johnson leen la Biblia durante una visita reciente.

[Foto 2: Mary Paul y los Hagar]
La voluntaria Mary Paul con los Hagar

Alene Howard tiene familiares en la ciudad, pero admite que a veces se siente sola. Gracias al Programa de Prestadores de Atención Médica Interconfesionales de Lubbock (LIVCaP, por su sigla en inglés), la señora Howard tiene algunos amigos nuevos que la visitan en su casa por lo menos una vez a la semana.

LIVCaP, un programa de Faith in Action, es apoyado por una coalición de 11 iglesias y más de cien voluntarios que proveen servicios para las personas de la tercera edad y con discapacidades, tales como llamados telefónicos, visitas, ayuda con los negocios, asistencia en el descanso, compras y transportes. Los voluntarios de LIVCaP prestan servicios para cerca de 125 clientes por año.

Vernon y Ozella Hagar reciben principalmente asistencia en el descanso. Debido a su salud delicada, el señor Hagar necesita de asistencia permanente. Su principal cuidadora es la señora Hagar. Gracias a LIVCaP, la señora Hagar recibe cuatro horas semanales de asistencia en el descanso de la voluntaria Mary Paul. Esta ayuda le permite a la señora Hagar hacer las compras de alimentos, pagar las facturas y ocuparse de otras tareas fuera de casa.

En 1998, la Fundación Robert Wood Johnson le otorgó el subsidio original de $25,000 a LIVCaP. Más tarde, a través del patrocinio de la Asociación Cristiana de Mujeres Jóvenes (YWCA, por su sigla en inglés), la organización recibió fondos del CDGB de HUD a través de la Ciudad de Lubbock y la Fundación CH. También buscan financiamiento privado y más iglesias para que se sumen a la coalición. Los únicos requisitos para los voluntarios son que tengan voluntad de ayudar a otras personas y que concurran a la capacitación.

En lo que concierne a la señora Howard y a los Hagar, LIVCaP es un regalo de Dios, y ellos están agradecidos a HUD y a otros por financiar el programa que mejora la calidad de vida de las personas de la tercera edad y las personas con discapacidades.

 
Contenido actualizado el 1 de octubre de 2004   Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
[logotipo de sello de HUD] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la dirección de una oficina de HUD cerca de usted

[logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]
Política de privacidad
Página principal