Comunicado de prensa 03-36 en Texas

LA ADMINISTRACIÓN DE BUSH OTORGA $995,000 EN FONDOS PARA VIVIENDA Y DESARROLLO COMUNITARIO A MISSION, TX
Los subsidios de HUD se utilizan para invertir en personas y localidades necesitadas

FORT WORTH - El Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano, Mel Martinez, anunció hoy que Mission, Texas recibirá $995,000 en ayuda federal para estimular las economías locales, crear viviendas a precios razonables y ayudar a las personas sin hogar.

"El subsidio que anunciamos hoy constituye una inversión para promover el desarrollo económico y el crecimiento del empleo, aumentar la provisión de viviendas a precios razonables y ayudar a nuestros vecinos más vulnerables", expresó Martinez. "Estos recursos son una prueba del compromiso continuo del Presidente de brindar a las comunidades los recursos que necesitan para satisfacer las necesidades particulares de sus residentes."

El Programa de Fondos Globales para el Desarrollo Comunitario (CDBG) permite a los gobiernos locales y estatales establecer sus propias prioridades en materia de desarrollo económico. La rehabilitación de viviendas a precios razonables ha sido tradicionalmente el destino más amplio de los subsidios, aunque el programa CDBG es también un catalizador importante de actividades para el crecimiento del empleo y oportunidades comerciales para familias y vecindarios con ingresos bajos.

HUD es la agencia de vivienda de la nación comprometida con la causa de aumentar el acceso a la vivienda propia, particularmente entre las minorías, crear oportunidades de acceso a viviendas a precios razonables para los norteamericanos con ingresos bajos, asistir a la gente sin hogar, los ancianos, las personas con discapacidades y las que tienen SIDA. El Departamento también promueve el desarrollo económico y comunitario, a la vez que hace cumplir las leyes de equidad de vivienda de la nación. En Internet encontrará más información disponible sobre HUD y sus programas.

###