HUD No. 03-47 Patricia Campbell (817) 978-5974/5965 espanol.hud.gov/news/ |
Para publicación Martes 7 de octubre de 2003 |
HUD OTORGA UN SUBSIDIO DE $200,000 A LA AUTORIDAD DE VIVIENDA DE DALLAS PARA LA CREACIÓN DE UN CENTRO DE COMPUTACIÓN COMUNITARIO EN FRAZIER COURTS APARTMENTS
FORT WORTH - El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. otorgó hoy un subsidio de $200,000 a la Autoridad de Vivienda de Dallas para la creación de un centro de computación de Redes de Vecindarios en Frazier Courts Apartments.
"En la actualidad es esencial tener conocimientos de computación", dijo el Subsecretario Asistente de HUD, Michael Liu. "Cuando nuestras comunidades de vivienda pública llevan la tecnología informática a los vecindarios, se abren innumerables oportunidades para los residentes del nuevo desarrollo de viviendas y de la comunidad vecina."
Como parte de la revitalización de Frazier Courts Apartments, la Autoridad de Vivienda de Dallas recibió este financiamiento adicional para brindar a los residentes de viviendas públicas acceso a la computación. Los centros de Redes de Vecindarios (Neighborhood Networks) facilitan a los residentes la recopilación de información sobre puestos de trabajo, oportunidades de educación, y también información sobre cuidado de la salud, nutrición y otros servicios sociales, a la vez que adquieren valiosas técnicas para el manejo de una computadora.
La Autoridad de Vivienda de Dallas está entre las 25 autoridades de vivienda pública que reciben este financiamiento que alcanzó los $5 millones. Los fondos pueden ser utilizados para la construcción de centros informáticos, la compra de computadoras y hardware de tecnología de la información, la contratación de personal, y el desarrollo de programas y sistemas que ayuden a los residentes en su búsqueda de empleo, actividades educativas y de habilidades para la vida.
Desde 1995, los centros de Redes de Vecindarios han brindado a los residentes de viviendas aseguradas y subsidiadas acceso a la computación y a Internet, y también una gran variedad de servicios de apoyo. Existen actualmente más de 1,100 centros de Redes de Vecindarios en EE.UU. , el Distrito de Columbia, las Islas Vírgenes de EE.UU. y Puerto Rico. Las Autoridades de Vivienda Pública que recibieron los Subsidios para Revitalización del programa HOPE VI 2002 tuvieron que construir, como requisito, centros de Redes de Vecindarios dentro de su plan de revitalización.
HUD es la agencia de vivienda de la nación comprometida con la causa de aumentar el acceso a la vivienda propia, particularmente entre las minorías, crear oportunidades de acceso a viviendas a precios razonables para los norteamericanos con ingresos bajos, asistir a la gente sin hogar, los ancianos, las personas con discapacidades y las que tienen SIDA. El Departamento también promueve el desarrollo económico y comunitario, a la vez que hace cumplir las leyes de equidad de vivienda de la nación. En Internet encontrará más información disponible sobre HUD y sus programas.
###