[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.] Local information
[View the English version of this page] [Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 

Washington
Sala de prensa local
Propiedad de vivienda
Alquileres
Personas sin hogar
Oficinas locales de HUD
Biblioteca
Reclamos
Preguntas comunes
Calendario de actividades

Novedades de HUD

Viviendas

Recursos

Comunidades

Trabajar con HUD

Herramientas
Transmisiones Web
Listas de correo
Lector RSS
Ayuda

Conéctese  con HUD

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

Comunicado de prensa 03-X-07


HUD No. 03-X-07
Cori Senechal (206) 220-5101

espanol.hud.gov/local/wa/news/localnews.cfm


Para publicación
Martes
6 de mayo de 2002

LA ADMINISTRACIÓN DE BUSH BUSCA TERMINAR CON LAS BARRERAS REGULATORIAS CONTRA LAS ORGANIZACIONES RELIGIOSAS Y LOCALES
Conferencia congrega a los 'ejércitos de compasión' en el Noroeste del Pacífico

VANCOUVER, WA - Las organizaciones religiosas y otras organizaciones comunitarias locales que brindan servicios a las personas necesitadas en la Región Noroeste del Pacífico merecen igualdad de condiciones para acceder a los programas de subsidios del gobierno. Este fue el mensaje difundido hoy a cientos de prestadores de servicios sociales en una conferencia regional destinada a brindar valiosa información relacionada con las oportunidades de asociación con el gobierno para la prestación de servicios sociales.

Los Departamentos de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD), Salud y Servicios Humanos (HHS), Trabajo, Agricultura, Educación, y Justicia se unieron con funcionarios del Estado de Oregon y Washington en un esfuerzo nacional para asegurar la igualdad de condiciones para las organizaciones religiosas y comunitarias. Tradicionalmente, estas organizaciones han tenido dificultad para acceder a los programas de subsidios del gobierno, por no decir que les ha resultado prácticamente imposible tener acceso a ellos; y también les fue difícil brindar servicios a las personas necesitadas con muy poca, o nada de, ayuda del gobierno.

"Esperamos que las organizaciones comunitarias y religiosas de menor tamaño abandonen esta conferencia habiendo entendido que tenemos mucho que aprender de ellas, y no lo contrario", expresó Jeremy White, Director Asociado de Extensión de la Oficina de Iniciativas Religiosas y Comunitarias de la Casa Blanca. "El Presidente Bush tiene intenciones de dar una oportunidad a las organizaciones que pueden satisfacer las necesidades de nuestros vecinos más vulnerables de manera más eficiente, sin importar si son organizaciones religiosas o no religiosas."

Otros disertantes importantes en la conferencia fueron Ryan Streeter y Brent Orrell, Directores de la Oficina de Iniciativas Religiosas y Comunitarias de HUD y del Departamento de Trabajo, respectivamente. La conferencia de hoy se centró en las maneras en que los prestadores comunitarios de servicios sociales de menor tamaño pueden tener acceso a programas para ayudar a las personas sin hogar, los jóvenes en riesgo, las personas de la tercera edad, las personas con discapacidades y los que necesitan asistencia pública.

A poco tiempo de asumir su función, el Presidente Bush encomendó a las agencias federales la identificación y eliminación de las barreras que excluyen a las organizaciones religiosas y a organizaciones locales más pequeñas de los programas de subsidios federales. Las oportunidades de financiamiento varían en gran medida en las distintas agencias federales, y esto dificulta a las organizaciones locales más pequeñas beneficiarse con los programas de subsidios federales. Además, el proceso de solicitud de estos programas de subsidios es a menudo demasiado complicado para las pequeñas organizaciones.

HUD es la agencia de vivienda de la nación comprometido a aumentar el acceso a la vivienda propia, particularmente entre las minorías, crear oportunidades de acceso a viviendas a precios accesibles para los norteamericanos con ingresos bajos, asistir a las personas sin hogar, los ancianos, las personas con discapacidades y las que tienen SIDA. El Departamento también promueve el desarrollo económico y comunitario, a la vez que hace cumplir las leyes de equidad de vivienda de la nación.

Para obtener más información sobre las Iniciativas Religiosas y Comunitarias de la Administración, visite www.whitehouse.gov.

###
 
Contenido actualizado el 1 de octubre de 2009   Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes  Inicio [logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]
[logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cercana.