[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.] Local information
[View the English version of this page] [Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 

Washington
Sala de prensa local
Propiedad de vivienda
Alquileres
Personas sin hogar
Oficinas locales de HUD
Biblioteca
Reclamos
Preguntas comunes
Calendario de actividades

Novedades de HUD

Viviendas

Recursos

Comunidades

Trabajar con HUD

Herramientas
Transmisiones Web
Listas de correo
Lector RSS
Ayuda

Conéctese  con HUD

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

Comunicado de prensa 03-X-02 en Washington


HUD No. 03-X-02
Cori Senechal
206-220-5101
http://espanol.hud.gov/local/wa/news/localnews.cfm

Para publicación
Jueves
17 de abril de 2003


----------

PAUL CARLSON DESIGNADO COMO
COORDINADOR DE LA ASISTENCIA A PERSONAS SIN HOGAR DE LA REGIÓN X

SEATTLE - El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. anunció la designación de Paul Carlson como Coordinador Regional Interagencias de la Asistencia a Personas sin Hogar para los cuatro estados de Alaska, Idaho, Oregon y Washington (Región X de HUD). Carlson es uno de los diez Coordinadores Regionales de la Asistencia a Personas sin Hogar en EE.UU.

El año pasado, el Presidente Bush reactivó el Consejo Interagencias sobre Personas sin Hogar (ICH) a fin de coordinar mejor las actividades de las 18 agencias federales que se encargan de brindar asistencia a personas sin hogar. Además, HUD, el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) y el Departamento de Temas Relacionados con Veteranos (VA) formaron un grupo de trabajo conjunto para estudiar y mejorar la manera en que estas agencias responden a las distintas necesidades de las personas y familias sin hogar.

Actualmente, HUD, HHS y VA están solicitando pedidos por $35 millones en subsidios para apoyar los programas modelo que proporcionarán vivienda permanente y servicios de apoyo a las personas con carencia de hogar a largo plazo. Además, el presupuesto propuesto por la Administración de Bush busca duplicar los fondos para este programa como parte de una Iniciativa Samaritana de $70 millones. Bajo este programa propuesto, HUD proporcionaría $50 millones para financiar soluciones de vivienda permanente, mientras que HHS y VA proveerían cada uno $10 millones para servicios tales como el tratamiento del abuso de sustancias y la atención primaria de la salud.

En su nueva función, Carlson se encargará de la coordinación y el enlace con las entidades de gobierno estatal y local, y también con las agencias del gobierno federal en sus esfuerzos de colaboración para combatir la carencia de hogar. Carlson ayudará a crear concejos locales de agencias federales, siguiendo el modelo del ICH, para desarrollar estrategias y poder eliminar la carencia de hogar crónica en sus estados, y alentará y apoyará los esfuerzos estatales y locales para desarrollar planes de 10 años tendientes a terminar con la carencia de hogar.

John Meyers, Director Regional, expresó, "Estoy complacido de tener a Paul con nosotros. Su experiencia y conocimiento nos ayudarán a promover la iniciativa del Presidente en la región del Noroeste".

Recientemente, Carlson se desempeñó como asesor estratégico en carencia de hogar y viviendas de apoyo en la Oficina de Vivienda del Alcalde de la Ciudad de Seattle. Fue responsable de la implementación de la Iniciativa Familias Sólidas (Sound Families Initiative) financiado por la Fundación Bill & Melinda Gates. Este programa regional financia viviendas con servicios de apoyo para familias que están saliendo de la carencia de hogar. Anteriormente trabajó en el Harborview Medical Center en Seattle, donde desarrolló recursos de vivienda para personas con enfermedad mental severa. Ha formado parte de muchas juntas regionales de vivienda, y también del Comité Directivo Nacional del Programa Cuidado y Atención, que asesora al Departamento Federal de Vivienda y Desarrollo Urbano sobre este programa nacional de subsidios para el alquiler. Carlson obtuvo su diploma de bachiller en el Dickinson College, St. Andrews University; asistió al Princeton Theological Seminary; y obtuvo un máster en teología en el Fuller Theological Seminary.

Para obtener más información, visite el Consejo Interagencias sobre Personas sin Hogar.

Para más información sobre HUD y sus programas, visite en Internet www.hud.gov.

 
Contenido actualizado el 1 de enero de 2012   Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes  Inicio [logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]
[logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cercana.