[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.] Local information
[View the English version of this page] [Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 

Washington
Sala de prensa local
Propiedad de vivienda
Alquileres
Personas sin hogar
Oficinas locales de HUD
Biblioteca
Reclamos
Preguntas comunes
Calendario de actividades

Novedades de HUD

Viviendas

Recursos

Comunidades

Trabajar con HUD

Herramientas
Transmisiones Web
Listas de correo
Lector RSS
Ayuda

Conéctese  con HUD

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

Comunicado de prensa 03-X-19 en Washington


HUD No. 03-X-19
Contacto: Pam Negri (206) 220-5101
espanol.hud.gov/local/wa/news/localnews.cfm
Para publicación
Miércoles
3 de septiembre de 2003

----------

HUD OTORGA UN SUBSIDIO A LA UNIVERSIDAD DE WASHINGTON PARA PREPARAR A ESTUDIANTES DE POSGRADO CON BAJOS INGRESOS EN CARRERAS DE DESARROLLO COMUNITARIO

El subsidio forma parte de los casi $3 millones otorgados en toda la nación

SEATTLE, WA -- El Secretario del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, Mel Martinez, anunció hoy que HUD otorgará $150,000 a la Universidad de Washington (UW) para ayudar a estudiantes de posgrado en su preparación para carreras en el sector de planificación y desarrollo.

El subsidio a UW forma parte de unos $3 millones en subsidios que HUD anunció hoy destinados a 19 universidades de todo el país para beneficiar a estudiantes de posgrado con bajos ingresos pertenecientes a grupos minoritarios en la preparación de sus carreras y en la adquisición de experiencia práctica en el campo de su elección.

Los fondos del Programa de Trabajo-Estudio para el Desarrollo Comunitario (Community Development Work Study Program) servirán para suplementar los gastos de matrícula, viajes y libros de aproximadamente 95 estudiantes en los próximos dos años.

"Los alumnos de hoy se convertirán en el principal recurso futuro para la revitalización de las comunidades de nuestra nación", expresó Martinez. "La Administración de Bush se ha comprometido a crear una nueva generación de líderes que trabajarán para fortalecer nuestros vecindarios y comunidades."

Las facultades y universidades utilizan estos fondos para ofrecer ayuda económica y experiencia laboral a estudiantes de posgrado que asisten a clase a tiempo completo, matriculados en programas de desarrollo comunitario u otros campos relacionados, como planificación urbana, política pública o administración pública.

Las universidades seleccionan a los estudiantes que se beneficiarán con este subsidio para trabajo-estudio, y también organizan asignaciones de trabajo y controlan el rendimiento de los estudiantes.

Los subsidios se otorgarán a instituciones en Alabama, California, Distrito de Columbia, Florida, Georgia, Kansas, Louisiana, Massachusetts, New Jersey, North Carolina, Oregon, Texas, Vermont y Washington.

Las asignaciones se realizan a través de la Oficina de Asociaciones Universitarias [(Office of University Partnerships (OUP)] de HUD, que llega a las universidades y facultades de distintas maneras para ayudar a utilizar los recursos públicos para involucrar a instituciones de educación superior en programas de planificación y desarrollo comunitario. Más información sobre el programa de trabajo y estudio.

HUD es el organismo de vivienda de la nación comprometido a aumentar el acceso a la vivienda propia, particularmente entre las minorías, crear oportunidades de acceso a viviendas a precios accesibles para los norteamericanos con ingresos bajos, asistir a las personas sin hogar, los ancianos, las personas con discapacidades y las que tienen SIDA. El Departamento también promueve el desarrollo económico y comunitario, a la vez que hace cumplir las leyes de equidad de vivienda de la nación. Para obtener más información sobre HUD y sus programas, visite www.hud.gov o http://espanol.hud.gov.

###

 
Contenido actualizado el 1 de enero de 2012   Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes  Inicio [logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]
[logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cercana.