[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.] Sala de prensa
[View the English version of this page] [Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 
U.S. Department of Housing and Urban Development
Novedades de HUD
Sala de prensa
Prioridades
Quiénes somos

Viviendas
Compra
Venta
Alquiler
Personas sin hogar
Mejoras en la vivienda
Viviendas de HUD
Equidad de vivienda
Reembolsos de la FHA
Ejecución hipotecaria
Información para el consumidor

Comunidades
Sobre comunidades
Voluntariado
Organización
Desarrollo económico

Trabajar con HUD
Subsidios
Programas
Contratos
Trabajar en línea
Trabajos de HUD
Quejas

Recursos
Biblioteca
Manuales/formularios
Preguntas frecuentes

Herramientas
Hablemos
Transmisiones Web
Listas de correo
Lector RSS
Comuníquese con nosotros
Ayuda

Conéctese  con HUD

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

Comunicado de prensa

- -
 Información local
 In English
 Edición impresa
 

Declaración del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. sobre la reurbanización de la vivienda pública en Nueva Orleáns

[Logo: HUD Seal]

DECLARACIÓN DEL DEPARTAMENTO DE VIVIENDA Y DESARROLLO URBANO DE EE.UU. SOBRE LA REURBANIZACIÓN DE LA VIVIENDA PÚBLICA EN NUEVA ORLEÁNS

El rapporteur especial de las Naciones Unidas en materia de vivienda y el experto independiente en minorías están desinformados respecto al asunto relacionado al estado de la vivienda pública en Nueva Orleáns. Las acusaciones de que el gobierno federal no ha consultado con la comunidad local durante el proceso de desarrollo son falsas. El objetivo del gobierno estadounidense es mejorar el nivel de vida de los estadounidenses de bajos ingresos y minorías en Nueva Orleáns. No queremos relegar a miles de minorías y familias de bajos ingresos a volver a vivir en las condiciones inferiores de vivienda pública de Nueva Orleáns - condiciones que se hicieron peor debido al Huracán Katrina.

Los residentes merecen algo mejor de lo que ellos tenían. En vez de dejar que la vivienda pública se convierta en vivienda oprimida e insegura para los estadounidenses de bajos ingresos y minorías, las personas deben disponer de un ambiente dinámico y social, y económicamente integrado donde sus niños puedan jugar seguros y las familias puedan prosperar.

Nuestra estrategia de ingreso y uso mixto para la reconstrucción de vivienda ha estado in situ durante décadas, ha funcionado en comunidades en todo el país y hasta ha tenido éxito en otras áreas en Nueva Orleáns. Desde 2002, HUD ha reurbanizado la mitad de los complejos de vivienda pública más grandes de la ciudad, incluyendo a San Thomas, Guste, Abundance Square (antingua Desire), Fischer y Florida. Cada residente afectado por la reconstrucción tiene un lugar donde vivir, sea a través de un vale o una vivienda en una unidad reurbanizada. De hecho, más adelante en este mes planificamos anunciar al residente número 100 más antiguo de vivienda pública en Nueva Orleáns, que se convertirá en propietario de vivienda como resultado del programa de reconstrucción de vivienda.

El actual esfuerzo para reurbanizar la vivienda pública en Nueva Orleáns se ha beneficiado del aporte ofrecido por residentes locales y a su vez, ha recibido amplio apoyo tanto de ellos como del liderazgo de la Ciudad. Muchos residentes que vivieron en estas concentraciones de pobreza durante décadas entienden por qué los más antiguos residentes no quieren volver. Hoy, casi 300 unidades de los complejos de vivienda pública anticuados existentes permanecen abiertos y están "con la llave lista", no obstante, pocas familias están interesadas en regresar a vivir en esas condiciones.

Nuestra modernización y esfuerzos de reconstrucción seguirán. Como consecuencia de los esfuerzos de reconstrucción general de la Autoridad de Vivienda de Nueva Orleáns (HANO, por sus siglas en inglés), 5,108 unidades a precios módicos para personas de bajos ingresos serán construidas y se proporcionarán 3,000 nuevos vales de vivienda. Como tal, se ayudará a más de 8,000 familias - un aumento de más de 3,000 familias sobre los niveles pre-Katrina. Nuestro compromiso es no sólo hacia las familias desplazadas que regresarán a casa, sino para aquellos que llamarán estas unidades su hogar en el futuro.

 
  Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes  Inicio [logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]
[logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cercana.