Comunicado de prensa

Información local  In English  Edición impresa

WASHINGTON - El Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU., Mel Martinez, anunció hoy el otorgamiento de $50.9 millones en vales de ayuda para vivienda para 1,336 agencias de vivienda y organizaciones sin fines de lucro. Estos vales de ayuda para el alquiler de vivienda se otorgan de manera exclusiva a las familias con personas discapacitadas, para que puedan alquilar viviendas privadas a precios razonables.

"Cuando las familias tienen integrantes con necesidades especiales, no es fácil encontrar una vivienda apropiada", expresó Martinez. "Estos vales les brindarán la ayuda financiera que necesitan para encontrar viviendas seguras y a precios razonables que satisfagan sus necesidades específicas".

Los Vales del Programa de Oportunidades de Viviendas para la Incorporación de Personas con Discapacidades a la Sociedad (Mainstream Program) permiten a quienes los reciben alquilar unidades de vivienda pagando generalmente no más del 30 por ciento de sus ingresos como renta, mientras que HUD se hace cargo del resto.

Las agencias de vivienda pública y organizaciones sin fines de lucro que administran el programa de Vales de Elección de Vivienda de HUD solicitan cada año los vales de este programa. Las familias que reunen los requisitos para estos vales especializados los solicitan a través de las agencias de vivienda pública locales.

HUD es la agencia de vivienda de la nación comprometida con la causa de aumentar el acceso a la vivienda propia, particularmente entre las minorías, crear oportunidades de acceso a viviendas a precios accesibles para los norteamericanos con ingresos bajos, asistir a la gente sin hogar, los ancianos, las personas con discapacidades y las que tienen SIDA. El Departamento también promueve el desarrollo económico y comunitario, a la vez que hace cumplir las leyes de equidad de vivienda de la nación. Para más información sobre HUD y sus programas, visite en Internet www.hud.gov.

###