Comunicado de prensa

JACKSON INICIA CAMPAÑA INTENSIVA DE "VIVIENDAS SANAS PARA NIÑOS SALUDABLES" POR TREINTA CIUDADES, A FIN DE PROTEGER A LOS NIÑOS CONTRA LOS PELIGROS CASEROS
Una intensa publicidad se llevará a cabo a fin de informar a madres de bajos ingresos con niños pequeños

Los Ángeles - cada año, los doctores informan a cientos de padres que sus hijos sufren de envenenamiento debido a la peligrosa pintura con base de plomo. Funcionarios de salud pública informan que existe un aumento alarmante en el número de niños que sufren de asma, activado por condiciones comunes en sus propios hogares. El enfoque de esta intensa campaña de tres años por treinta ciudades, anunciada hoy por el secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano Alphonso Jackson, tiene el objetivo de reducir drásticamente el número de estas tragedias.

La campaña de HUD "Viviendas Sanas para Niños Saludables" consistirá de publicidad a través de medios impresos, televisivos y radio difusión, tanto en inglés como en español, destinada a enfrentar una gama de peligros caseros para la salud y la seguridad, que posiblemente muchos de los padres ni siquiera saben que existe. Jackson lanzó la campaña en el área de Los Ángeles junto con congresista Gary Molinero y un sinnúmero de funcionarios locales de salud y de vivienda.

"Los doctores no deberían nunca tener que informar a los padres, que su propio hogar enfermó a sus niños", dijo Jackson. "Si podemos educar a las madres jóvenes antes que su hijo termine en alguna sala de emergencia, entonces habremos cumplido con nuestro deber. Nuestro objetivo es proteger a los niños y brindar a los padres las herramientas necesarias para garantizar que sus niños crezcan sanos y saludables".

El anuncio impreso de HUD incluye una dramática foto de un infante cuyo rostro está cubierto por una mascarilla para resguardarse del polvo, que advierte a los padres, "Su hogar puede ser peligroso para la salud de su familia". La campaña publicitaria instará a los padres en 30 ciudades, a ponerse en contacto con departamentos de salud locales para más información acerca de cómo pueden tomar algunos pasos sencillos para mantener a sus hijos seguros.

Además de Los Ángeles, este bombardeo mediático será dirigido a otras ciudades durante el próximo año: a medida que el Departamento identifica las áreas en donde departamentos locales de salud y vivienda están trabajando estrechamente para integrar estrategias de salud pública con la rehabilitación de viviendas, la "campaña de Viviendas Sanas para Niños Saludables" viajará a más ciudades durante los próximos dos años.

Iyanla Vanzant es portavoz nacional de HUD para esta campaña. Autora de libros mejor vendidos y principal en la serie diaria de NBC, "Empezar de Nuevo", la Sra. Vanzant es oradora de gran alcance que ha ayudado a cantidad de personas a dar cambios positivos y significativo en sus vidas. Trae también un acercamiento personal al tema de la salud infantil ya que el nieto de la Sra. Vanzant vive con el legado del envenenamiento por plomo.

Peligros del Plomo

En viviendas más viejas, construidas antes de 1978, la pintura deteriorada con base de plomo puede constituir un grave peligro para la salud, particularmente en niños menores de seis años. Los efectos debido a la exposición al plomo reducen el índice de inteligencia, producen inhabilidades para el aprendizaje, retrasan el desarrollo, reducen la estatura, producen disminución del aparato auditivo, y una gama de otros problemas de salud en niños pequeños. En los últimos años, los niños envenados por plomo tienen más probabilidad de dejar la escuela, convertirse en delincuentes juveniles, y participar en comportamiento antisocial y otras actividades delictivas.

En niveles más altos, el plomo puede afectar gravemente los riñones de un niño así como el sistema nervioso, además de ocasionar anemia, coma, convulsiones e incluso la muerte. Según los centros para control y prevención de esta enfermedad, más de 310.000 niños a nivel nacional, de los 20 millones entre menores de seis años, tienen niveles de plomo en la sangre lo suficientemente altos como para deteriorar su capacidad de pensamiento, concentración y aprendizaje. Para prevenir el envenenamiento con plomo en los niños, los padres pueden enseñarles buenos hábitos tales como lavarse las manos, limpiar las superficies duras con un trapeador o un trapo mojado, y utilizar una aspiradora HEPA (de alta eficiencia) al limpiar las alfombras.

Asma y alergias

Los ataques de asma pueden ser provocados por alérgenos comunes en el hogar, incluso moho, ácaros de polvo, excremento de roedores y polvo excesivo. Para reducir estos riesgos, la campaña de "Viviendas Sanas para Niños Saludables" informará a los padres sobre un sinnúmero de maneras simples que pueden usar para proteger sus hijos. Estas técnicas incluyen: lavar la sábanas en agua caliente a más de 130° de temperatura cada semana; utilizar fundas de almohada y cubiertas de colchones para evitar los ácaros de polvo, eliminar las cucarachas mediante el uso de cebo de gelatina, sellar las grietas exteriores, y almacenar los alimentos correctamente; además, mantener una vivienda bien ventilada.

Moho y humedad

El moho y la humedad pueden aumentar perceptiblemente los alergénicos en el hogar, que pueden provocar asma y otras enfermedades. La clave para el control de moho es el control de la humedad. Después de que han ocurrido daños ocasionados por una tormenta o quizás una tubería defectuosa, pueden crearse niveles significativos de humedad en las viviendas, dando paso a que el moho crezca en condiciones húmedas y calientes. Es muy importante secar las áreas dañadas por el agua tan rápido como sea posible a fin de prevenir el crecimiento del moho.

Este año solamente, HUD está concediendo $171 millones para atacar los peligros del plomo y otros en la vivienda. Esta financiación ayudará a controlar estos peligros, conducirá investigación, educará a contratistas de vivienda, y ofrecerá programas de alcance comunitario. Esta campaña es una parte crítica del acercamiento combinado del departamento para controlar los peligros en la vivienda y ayudar a familias, y administradores de propiedades a evitar crearlos mediante la disponibilidad de la información necesaria. Además, esta campaña es parte de un compromiso nacional para eliminar completamente el envenenamiento por plomo en los niños antes del año 2010.

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano es la agencia nacional para la vivienda comprometida a aumentar la propiedad de vivienda, particularmente entre las minorías, mediante la creación de oportunidades de vivienda asequible para personas de bajos ingresos y apoyar a personas sin hogar, personas de la tercera edad, discapacitados, y personas que sufren de SIDA. Además, el Departamento promueve el desarrollo económico y comunitario así como hace cumplir las leyes de equidad de vivienda de la nación. Para más información sobre HUD y sus programas, visite www.hud.gov y espanol.hud.gov.

###