[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.] Sala de prensa
[View the English version of this page] [Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 
U.S. Department of Housing and Urban Development
Novedades de HUD
Sala de prensa
Prioridades
Quiénes somos

Viviendas
Compra
Venta
Alquiler
Personas sin hogar
Mejoras en la vivienda
Viviendas de HUD
Equidad de vivienda
Reembolsos de la FHA
Ejecución hipotecaria
Información para el consumidor

Comunidades
Sobre comunidades
Voluntariado
Organización
Desarrollo económico

Trabajar con HUD
Subsidios
Programas
Contratos
Trabajar en línea
Trabajos de HUD
Quejas

Recursos
Biblioteca
Manuales/formularios
Preguntas frecuentes

Herramientas
Hablemos
Transmisiones Web
Listas de correo
Lector RSS
Comuníquese con nosotros
Ayuda

Conéctese  con HUD

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

Comunicado de prensa

- -
 Información local
 In English
 Edición impresa
 

Comunicado de prensa de HUD 08-024 HUD News Release 08-024

HUD No. 08-024
Steve O'Halloran
(202) 708-0980

espanol.hud.gov/news/

Para publicación
Martes
26 de febrero de 2008

----------

SECRETARIO DE HUD: EL PROGRAMA DE FHASECURE AYUDA A 100,000 ESTADOUNIDENSES A PERMANECER EN SUS VIVIENDAS

WASHINGTON - El secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. Alphonso Jackson anunció hoy que el producto FHASecure de HUD ha ayudado para que 100,000 propietarios de vivienda puedan refinanciar sus hipotecas y evitar la ejecución. Desde septiembre de 2007, el programa de FHASecure ha permitido a decenas de miles de familias - que están al día en sus préstamos hipotecarios o en mora debido al reajuste de sus hipotecas de tasas engañosas - cerrar contratos en préstamos refinanciados a través de la Administración de Vivienda Federal (FHA, por sus siglas en inglés), que es respaldado totalmente por la fe y crédito del gobierno federal.

A continuación la declaración del secretario Jackson:

El programa de "FHASecure ha ayudado a que más de 100,000 familias puedan permanecer en sus viviendas. Los propietarios reducen sus pagos hipotecarios mensuales por un promedio de 400 dólares al mes, comparado a sus préstamos exóticos de alto riesgo. Ya no tienen la angustia de encontrar notificaciones de ejecución en sus cajas de correo, gracias a la alternativa hipotecaria que ofrece el programa de FHASecure.

FHASecure ha brindado a los propietarios de vivienda una oportunidad para mantener vivo su sueño americano sin tener que poner su futuro financiero en riesgo. Durante los pasados cinco meses, el programa de FHASecure ha ayudado diariamente a que casi 500 familias pudiesen cerrar sus préstamos respaldados por el gobierno.

Todos los días, cientos de personas aprovechan refinanciar con los préstamos más seguros y económicos respaldados por la FHA. Desde septiembre hasta diciembre de 2007, la FHA ayudó a inyectar cerca de $45 mil millones de muy necesitada actividad hipotecaria dentro del mercado de vivienda, de los cuales, más de $13 mil millones fueron a través de FHASecure. El programa de FHASecure se mantiene al ritmo para ofrecer refinanciación a 300,000 familias para finales de este año, cuyos pagos están al día o ya no pueden alcanzar a hacer sus pagos ahora que sus tasas de interés engañosas entraron en reajuste."

###

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano es la agencia nacional para la vivienda comprometida a aumentar la propiedad de vivienda, comprometida a aumentar la propiedad de vivienda, particularmente entre las minorías, mediante la creación de oportunidades de vivienda asequible para personas de bajos ingresos y apoyar a personas sin hogar, personas de la tercera edad, discapacitados, y personas que sufren de SIDA. Además, el Departamento promueve el desarrollo económico y comunitario así como hace cumplir las leyes de equidad de vivienda de la nación. Para más información sobre HUD y sus programas, visite www.hud.gov y espanol.hud.gov. Para mayor información acerca de productos de la FHA, por favor visite el sitio www.fha.gov.

 
  Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes  Inicio [logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]
[logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cercana.