[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.] Sala de prensa
[View the English version of this page] [Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 
U.S. Department of Housing and Urban Development
Novedades de HUD
Sala de prensa
Prioridades
Quiénes somos

Viviendas
Compra
Venta
Alquiler
Personas sin hogar
Mejoras en la vivienda
Viviendas de HUD
Equidad de vivienda
Reembolsos de la FHA
Ejecución hipotecaria
Información para el consumidor

Comunidades
Sobre comunidades
Voluntariado
Organización
Desarrollo económico

Trabajar con HUD
Subsidios
Programas
Contratos
Trabajar en línea
Trabajos de HUD
Quejas

Recursos
Biblioteca
Manuales/formularios
Preguntas frecuentes

Herramientas
Hablemos
Transmisiones Web
Listas de correo
Lector RSS
Comuníquese con nosotros
Ayuda

Conéctese  con HUD

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

Comunicado de prensa

- -
 Información local
 In English
 Edición impresa
 

Comunicado de prensa de HUD 08-058 HUD News Release 08-058

HUD No. 08-058
Nicole Noble
(202) 708-0980
espanol.hud.gov/news/

Para publicación
Viernes
2 de mayo de 2008

----------

EL COMISIONADO DE LA FHA FUE GALARDONADO CON PRESTIGIOSO PREMIO DE VIVIENDA ECONÓMICA POR LA ASOCIACIÓN DE CONSTRUCTORES DE VIVIENDA

WASHINGTON - El subsecretario adjunto para la vivienda y comisionado federal de vivienda de HUD Brian D. Montgomery ha sido otorgado el prestigioso premio Robert J. Corletta por sus logros en la vivienda asequible. Presentado por la Asociación Nacional de Constructores de Vivienda (NAHB), Montgomery fue reconocido por su compromiso para crear mayores oportunidades de vivienda económica y soluciones.

"Me siento honrado de recibir este prominente premio", dijo Montgomery. "Nada es más importante que garantizar que los estadounidenses tengan lugares seguros, decentes y económicos para vivir, que se sientan orgullosos de llamar hogar. Hemos dando grandes pasos para promover y conservar soluciones de vivienda económica para familias trabajadoras, pero queda mucho más por hacer".

El prestigioso premio lleva el nombre del director ejecutivo de mucho tiempo de operaciones de vivienda multifamiliar en NAHB y uno de los fundadores del Desarrollo de Colaboración de Vecindarios. El premio Robert J. Corletta es presentado cada año al individuo que ha mostrado logros proporcionando vivienda económica.

Liderada por Montgomery, la Oficina para la Vivienda de HUD ha tomado pasos significativos y utilizado herramientas de preservación importantes para proteger la vivienda económica. Los programas de preservación de HUD como el de Desenganche de la Sección 236 y el programa de refinanciación para personas de la tercera edad de la Sección 202, combinados con otros recursos incluso Créditos de Impuestos de Vivienda para personas con bajos ingresos y fondos del programa HOME permiten conservar miles de unidades de vivienda cada año.

Además, a través de los programas  "señal-al-mercado" [Mark-to-Market (M2M)] y "señal-hasta-el mercado" [Mark-up-to-Market (MU2M)] hemos conservado más de 3,700 propiedades, que representan más de 330,000 unidades de vivienda económica.

Mediante el uso de su autoridad como asegurador de hipotecas y sus opciones flexibles de refinanciación, HUD también se ha esforzado para construir y mantener la vivienda económica en casi todas las ciudades principales del país, incluso en la Ciudad de Nueva York, Washington, DC y Chicago.

###

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano es la agencia nacional para la vivienda comprometida a aumentar la propiedad de vivienda, comprometida a aumentar la propiedad de vivienda, particularmente entre las minorías, mediante la creación de oportunidades de vivienda asequible para personas de bajos ingresos y apoyar a personas sin hogar, personas de la tercera edad, discapacitados, y personas que sufren de SIDA. Además, el Departamento promueve el desarrollo económico y comunitario así como hace cumplir las leyes de equidad de vivienda de la nación. Para más información sobre HUD y sus programas visite www.hud.gov y espanol.hud.gov. Para mayor información acerca de productos de la FHA, por favor visite el sitio www.fha.gov.

 
  Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes  Inicio [logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]
[logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cercana.