Comunicado de prensa

LA FUERZA DE TAREA PARA LA CLASE MEDIA ANUNCIA SOCIEDADES CON AGENCIAS PARA EDIFICAR UNA CLASE MEDIA FUERTE A TRAVÉS DE UNA ECONOMÍA VERDE
El Departamento del Trabajo anuncia $500millones en fondos de la Ley de Recuperación para capacitación laboral verde

www.AStrongMiddleClass.gov

"Estuvo claro durante nuestra primera reunión en Filadelfia, que es de suma importancia establecer sociedades - a nivel estatal, federal y local - para crear oportunidades verdes para nuestros ciudadanos en la clase media. Esta apreciación fue muy instructiva para nuestra fuerza de tarea y hemos estado trabajando con ahínco para convertir estos consejos en acción", señaló el vicepresidente Biden. "Durante los tres últimos meses, miembros de la fuerza de tarea y su personal han trabajado estrechamente en busca de maneras en que podamos apalancar los programas en diferentes agencias para garantizar que los empleos verdes sean accesibles para trabajadores de la clase media, así como para trabajadores de bajos ingresos que procuran establecerse en la clase media".

El Departamento del Trabajo de EE. UU. Y el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (HUD) han formado una sociedad para brindar capacitación y empleo a residentes de vivienda pública. En una carta conjunta, los secretarios Solís y Donovan animan a Juntas de Inversión de la Fuerza Laboral y Agencias de Vivienda Pública locales a trabajar juntos para incrementar caminos hacia la capacitación y el empleo para residentes de viviendas de HUD. A través de esta nueva sociedad, residentes de vivienda pública podrán encontrar programas de capacitación y empleo sostenible más fácilmente en sectores de empleo verde, creados por la Ley de Recuperación y Reinversión estadounidense de 2009 (Ley de Recuperación). Lea la carta en línea.

Además, los secretarios de Energía, Educación y Trabajo anunciaron una colaboración para establecer mayor prioridad a la institucionalización de la comunicación entre agencias acerca de empleos en el sector privado, creados como resultado de la acción federal. A través de estos esfuerzos, los empleos creados serán vinculados a programas de capacitación y a facilitar caminos que pueden ofrecer transición para adultos entre empleos y para estudiantes desde escuela superior a educación pos secundaria y carreras profesionales. A través de esta sociedad, el Departamento de Energía identificará medidas y notificará al Departamento del Trabajo a medida que se hacen compromisos de financiación y se crean empleos. A su vez, el Departamento del Trabajo ofrecerá la información a centros de empleo locales (One Stop Employment Centers) que vincularán a personas desempleadas con oportunidades de empleo, capacitación y educación. El Departamento de Educación ayudará a identificar los recursos educativos para el adiestramiento de modo que podamos garantizar que las oportunidades educativas vinculadas a la creación de empleos son integrales. Lea el Memorando de Entendimiento en línea.

Además, el Departamento del Trabajo anuncia oficialmente planes para liberar $500 millones en fondos de la Ley de Recuperación para subsidios destinados a preparar a trabajadores para carreras en los sectores de eficiencia energética y energía renovable. Estos fondos están dirigidos a ayudar a aquellas comunidades marginadas y $50 millones ayudarán a comunidades afectadas por la restructuración de la industria automotriz. Contamos con que la competencia para fondos de subsidios empiece en junio de 2009, con fechas límite para presentar solicitudes empezando a finales del verano.

"Nuestros trabajadores son el mejor recurso de nuestra nación e invertir en nuestra fuerza laboral es crítico durante estos tiempos económicos difíciles", dijo la secretaria Hilda L. Solís. "Los subsidios de competencia de $500 millones anunciados hoy es otra manera en que el Departamento del Trabajo está comprometido en ayudar a trabajadores de todos los niveles de la sociedad a través de tiempos difíciles de restructuración y a abrir caminos para reconstruir una clase media más fuerte".

"En estos tiempos de gran desafío económico, es de suma importancia que las agencias de gobierno se unan para colaborar en buscar medidas innovadoras que permitan generar empleos y poner a los estadounidenses a trabajar nuevamente," señaló el secretario de HUD Donovan. "Me siento orgulloso de esta nueva sociedad, que permitirá a residentes de vivienda pública obtener facilidad de acceso a programas de capacitación laboral, desarrollar destrezas y participar en la nueva economía de empleos verdes".

"Trabajando juntos para fomentar más empleos, particularmente en el sector de energías renovables, significa que podremos sacar más provecho de los fondos y podremos ofrecer más ayuda para familias de la clase media. Éste es el propósito de la Fuerza de Tarea - desarrollar políticas, exponer ideas o sugerencias en común a través de todo el espectro de agencias y trabajar juntos para ponerlas a funcionar", dijo el secretario de Energía Steven Chu. "Mientras progresamos hacia el fortalecimiento de nuestra economía y ponemos a más personas a trabajar, eliminamos nuestra dependencia en el petróleo extranjero y combatimos el cambio climático".

"Las escuelas deben preparar a sus estudiantes para universidades y carreras, y los adultos deben tener oportunidades económicas para continuar aprendiendo si nuestro país ha de dirigir la recuperación económica global", dijo el secretario Duncan. "Sociedades como esta demuestran cómo el gobierno puede ser un catalizador para la renovación a medida que los trabajadores reinventan sus conocimientos y aprenden nuevas destrezas. Al mismo tiempo, las mentes creativas de estudiantes estadounidenses desarrollarán industrias emergentes, que alimentan una economía verde si apoyamos su crecimiento".

A través de estas sociedades, HUD, el Departamento del Trabajo, el Departamento de Energía, y el Departamento de Educación logran lo siguiente: apalancar recursos para vincular a trabajadores a caminos en carreras verdes y empleo sostenible; adelantar programas de capacitación y educación existentes y futuros; y ayudar a garantizar que los empleadores tengan acceso a una fuerza laboral calificada para la economía verde del Siglo XXI.

###

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano es la agencia nacional para la vivienda comprometida a aumentar la propiedad de vivienda, mediante la creación de oportunidades de vivienda asequible para personas de bajos ingresos, y apoyar a personas sin hogar, personas de la tercera edad, discapacitados, y personas que sufren de SIDA. El Departamento también promueve el desarrollo económico y comunitario, y hace cumplir las leyes de equidad de vivienda de la nación. Información adicional acerca de HUD y sus programas está disponible en sus portales www.hud.gov y espanol.hud.gov.