Comunicado de prensa

Información local  In English  Edición impresa

WASHINGTON – El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. asesora hoy a las agencias de vivienda pública que administran el programa de Vales de Elección de Vivienda de HUD (HCV), que fondos adicionales se han hecho disponibles para ayudarles a abordar la escasez de financiación que podría limitar su ayuda para servir a las familias que participan en programas de ayuda de alquiler de HCV.  HUD publicó esta guía para reducir al mínimo el impacto en las familias y prevenir la terminación de los vales de vivienda.

“Sé por experiencia cuán retador es manejar este importante programa, especialmente durante la recesión”, dijo la secretaria adjunta Sandra Henríquez, que lidera la Oficina de Vivienda Pública y para Comunidades Indígenas de HUD. “Fue sólo hace pocos meses que me desempeñaba como directora ejecutiva, y ahora como socio con mis antiguos colegas, de modo que podemos trabajar a través de estos retos de financiación juntos para continuar ayudando a las familias que necesitan apoyo para vivir en una vivienda económica”. Antes de unirse a HUD, Henríquez trabajó por 13 años como directora ejecutiva de la Autoridad de Vivienda de Boston.

HUD envió hoy cartas a 2,400 agencias de vivienda pública que administran el programa de HCV, conocido también como la Sección 8, para informarles que esta acción de HUD aborda de esta manera los retos que podrían enfrentar a medida que manejan sus programas de HCV.

HUD ya ha trabajado con varias agencias de vivienda pública para ayudarles a tomar acciones administrativas a fin de reducir el impacto en las familias.  Además, HUD ha otorgado $89 millones de su fondo de reserva de $100 millones, proporcionado por el congreso para dar apoyo adicional a las agencias en ciertas situaciones, tales como aumento en los contratos o circunstancias imprevistas.

En las próximas semanas, HUD otorgara los $11 millones restantes del fondo de reserva para las agencias que están a punto de terminar contratos para las familias. Además, HUD desembolsará otros $30 millones adicionales para agencias elegibles para recibir honorarios administrativos extraordinarios para asistencia técnica a fin de prevenir la terminación de las familias. Estos fondos pueden también ser usados para financiar los vales.  HUD ofrece honorarios a las agencias de vivienda para administrar el programa de HCV.

Hasta la fecha, la falta de fondos ha impactado a aproximadamente el 15 por ciento de las autoridades de vivienda pública y HUD trabaja agresivamente para resolver las dificultades con fondos existentes de las PHA. Si se determina que es necesario proporcionar financiación adicional, HUD trabajará con el congreso en cambios legislativos, por ejemplo, la autoridad para ajustar asignaciones de financiación disponible para minimizar las consecuencias adversas a familias y otras PHA que no atraviesan este tipo de dificultades.

En la carta enviada hoy, HUD solicita a las agencias de vivienda enviar un email a no más tardar el 14 de agosto si sospechan que su disponibilidad de fondos les obligará terminar el contrato con las familias. 

Una combinación de factores ha ocasionado que algunas autoridades tengan que emitir más vales de los que podrían apoyar su presupuesto final.  El presupuesto de HUD para 2009  no fue aprobado si no hasta marzo, lo que requirió que el Departamento hiciera un proceso de rastreo rápido para comprobar el uso de los vales y distribuir los fondos de vivienda a las agencias en mayo, cinco meses ya dentro del ano natural.  Además, a nivel nacional, el Departamento registró un aumento en el costo de los vales debido a la disminución de contribuciones por parte de las familias hacia alquiler y servicios públicos. Adicionalmente, el volumen de vales se redujo en las grandes ciudades, lo que significa que las familias que actualmente reciben vales, siguen más tiempo en el programa debido a la economía, y el abatimiento es una opción limitada para reducir los costos del programa.

###

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano es la agencia nacional para la vivienda comprometida a aumentar la propiedad de vivienda, mediante la creación de oportunidades de vivienda asequible para personas de bajos ingresos, y apoyar a personas sin hogar, personas de la tercera edad, discapacitados, y personas que sufren de SIDA. El Departamento también promueve el desarrollo económico y comunitario, y hace cumplir las leyes de equidad de vivienda de la nación. Información adicional acerca de HUD y sus programas está disponible en sus portales www.hud.gov y espanol.hud.gov.