[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.] Sala de prensa
[View the English version of this page] [Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 
U.S. Department of Housing and Urban Development
Novedades de HUD
Sala de prensa
Prioridades
Quiénes somos

Viviendas
Compra
Venta
Alquiler
Personas sin hogar
Mejoras en la vivienda
Viviendas de HUD
Equidad de vivienda
Reembolsos de la FHA
Ejecución hipotecaria
Información para el consumidor

Comunidades
Sobre comunidades
Voluntariado
Organización
Desarrollo económico

Trabajar con HUD
Subsidios
Programas
Contratos
Trabajar en línea
Trabajos de HUD
Quejas

Recursos
Biblioteca
Manuales/formularios
Preguntas frecuentes

Herramientas
Hablemos
Transmisiones Web
Listas de correo
Lector RSS
Comuníquese con nosotros
Ayuda

Conéctese  con HUD

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

Comunicado de prensa

- -
 Información local
 In English
 Edición impresa
 

Comunicado de prensa
HUD No. 09-205
Brian Sullivan
(202) 708-0685

espanol.hud.gov/news/
Para publicación
Martes
20 de octubre de 2009

----------

HUD PUBLICA ANUNCIO DE VIOLACIÓN CONTRA LEND AMERICA
La Junta de Revisión de Acreedores considera sanciones contra agencia crediticia de la FHA; cuatro empleados están también sujetos a sanciones y multas

WASHINGTON - La Junta de Revisión de Acreedores del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU  notificó hoy a Ideal Mortgage Bankers, quienes conducen negocios como Lend America and Lending Key ("Ideal"), que se ha descubierto numerosas violaciones de originación y requisitos de seguro de la Administración de Vivienda Federal (FHA), incluso la presentación de certificaciones falsas y no documentar el ingreso del prestatario y su solvencia crediticia. 

HUD también ha notificado a cuatro de aseguradores de la empresa de que serán suspendidos o propone exclusión debido a sus acciones en relación con estas violaciones.  Por separado, el Departamento había  emitido avisos de pre-penalización para estos aseguradores, advirtiéndoles de que el Departamento está considerando la posibilidad de imponer sanciones civiles monetarias contra ellos también.

Ideal tiene 30 días para responder la notificación de la Junta.  Los aseguradores individuales tienen 30 días para oponerse a sus suspensiones o exclusión propuestas, y para responder a las denuncias en el aviso de pre-penalización.

"Cualquier prestamista aprobado por la FHA que pretende hacer negocios con nosotros debe seguir nuestras normas, así de simple", dijo el Comisionado de la FHA David Stevens. "Si determinamos que nuestros socios no están siguiendo las reglas del juego, dejarán de ser nuestros socios.  Esto no trata sólo de proteger la salud financiera del Fondo de Seguros FHA – esto es proteger todas y cada una de las familias que buscan a la FHA para obtener financiación hipotecaria segura y confiable".

A petición de HUD, el procurador general de EE. UU. para el distrito este de Nueva York procura una orden de retención temporal contra Ideal para impedir que pueda originar nuevas hipotecas aseguradas por la FHA, mientras que fiscales federales procuran una orden de fraude civil contra la compañía.  La Junta de Revisión de Acreedores alega que Ideal violó los requisitos siguientes de HUD/FHA:

  1. Usar información contradictoria al originar y obtener seguro hipotecario de HUD/FHA;
  2. Presentar certificaciones falsas de que un empleado de la entidad crediticia obtuvo directamente del prestatario la información contenida en la solicitud; 
  3. Aprobar préstamos que no satisfacen los requisitos mínimos de crédito;
  4. No documentar adecuadamente la estabilidad o fuente de ingresos que se utiliza para calificar los préstamos hipotecarios;
  5. No documentar adecuadamente la fuente de fondos utilizados para cerrar el préstamo o satisfacer diversas obligaciones omitidas;
  6. Omitir obligaciones del análisis de contratación de seguro sin documentación de respaldo;
  7. Aprobar préstamos con proporciones que exceden las normas de HUD sin factores significativos de compensación;
  8. Exceder los requisitos de HUD al calcular el máximo asegurable de la hipoteca;
  9. No procesar un préstamo de acuerdo con la política de HUD sobre préstamos para empleados;
  10. Cerrar un préstamo con un honorario de agente hipotecario excesivo a ser pagada a un corresponsal de préstamos aprobado por la FHA; 
  11. No proporcionar la documentación requerida para apoyar la decisión de IMB para aprobar el préstamo hipotecario;
  12. Presentar certificaciones falsas a HUD en relación con la presentación de su informe de Verificación Anual. 

Las sanciones y penalidades propuestas contra aseguradores individuales se basan en su aprobación de hipotecas para seguro de la FHA que contenían las mismas deficiencias enumeradas anteriormente. Por otra parte, HUD alega que estos aseguradores certificaron falsamente al Departamento de que los préstamos se originaron en cumplimiento con los requisitos de la FHA y fueron elegibles para seguro hipotecario FHA.

###

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano es la agencia nacional para la vivienda comprometida a la propiedad de vivienda sostenible, mediante la creación de oportunidades de vivienda asequible para personas de bajos ingresos, y apoyo para personas sin hogar, personas de la tercera edad, discapacitados, y personas que sufren de SIDA. El Departamento también promueve el desarrollo económico y comunitario, y hace cumplir las leyes de equidad de vivienda de la nación. Información adicional sobre HUD y sus programas está disponible en www.hud.gov y espanol.hud.gov.

 
  Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes  Inicio [logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]
[logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cercana.