[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.] Sala de prensa
[View the English version of this page] [Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 
U.S. Department of Housing and Urban Development
Novedades de HUD
Sala de prensa
Prioridades
Quiénes somos

Viviendas
Compra
Venta
Alquiler
Personas sin hogar
Mejoras en la vivienda
Viviendas de HUD
Equidad de vivienda
Reembolsos de la FHA
Ejecución hipotecaria
Información para el consumidor

Comunidades
Sobre comunidades
Voluntariado
Organización
Desarrollo económico

Trabajar con HUD
Subsidios
Programas
Contratos
Trabajar en línea
Trabajos de HUD
Quejas

Recursos
Biblioteca
Manuales/formularios
Preguntas frecuentes

Herramientas
Transmisiones Web
Listas de correo
Lector RSS
Comuníquese con nosotros
Ayuda

Conéctese  con HUD

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

Comunicado de prensa

- -
 Información local
 In English
 Edición impresa
 

Comunicado de prensa
HUD No.10-030
Andrea Mead
(202) 402-0865

Dave Ryan (Medios de Prensa solamente)
(202) 564-7827
(202) 564-4355

Para publicación
el jueves
4 de febrero de 2010

----------

ALTOS FUNCIONARIOS DE LA ADMINISTRACIÓN DE OBAMA SE DISPONEN A PROMOVER COMUNIDADES SOSTENIBLES Y JUSTICIA AMBIENTAL EN CONFERENCIA DE CRECIMIENTO INTELIGENTE

WASHINGTON - El secretario del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. (HUD) Shaun Donovan y el secretario de Transporte Ray LaHood visitarán Seattle el jueves, 4 de febrero, para hablar durante la Novena Conferencia Anual de Nuevos Socios para el Crecimiento Inteligente. A ellos se unirá el administrador adjunto de la Agencia de Protección Ambiental Mathy Stanislaus.

En disertación ante una audiencia de más de 1,500 planificadores clave, profesionales de la salud pública, desarrolladores, personal gubernamental, y funcionarios electos, los secretarios Donovan y LaHood, y el administrador adjunto Stanislaus discutirán las maneras que sus agencias trabajan en conjunto a través de la Sociedad para Comunidades Sostenibles de la administración de Obama, con el fin de mejorar el acceso a la vivienda asequible, ofrecer mejores opciones de transporte, y proteger la salud pública y el ambiente.

"EPA, HUD y DOT trabajan en conjunto para reconstruir nuestras cimientes para la prosperidad, un proceso que empieza con replantear distintas maneras de crecimiento para nuestras comunidades," dijo la administradora de EPA Lisa P. Jackson. "La Sociedad para Comunidades Sostenibles interagencial trabaja para brindar a nuestras comunidades lo que necesitan para crecer y prosperar con resistencia económica y sostenibilidad ambiental."

"Estoy orgullo de anunciar hoy la novísima Oficina de Vivienda y Comunidades Sostenibles de HUD," dijo Donovan. "Trabajando con nuestros socios en DOT y EPA, esta nueva oficina nos ayudará a dinamizar nuestros esfuerzos para crear comunidades más fuertes y sostenibles mediante la vinculación de vivienda a empleos, el estímulo de la innovación local, y la edificación de una economía de energía limpia."

"Nuestra sociedad es realmente un nuevo modo de hacer negocios en Washington, con el fin de ayudar a nuestra nación a satisfacer los desafíos del Siglo 21," señaló LaHood. "Trabajando juntos, creamos empleos para revitalizar nuestra economía, mientras se ayuda a agencias de transporte estatales y locales a edificar la capacidad que necesitan para promover comunidades viables, de fácil acceso y sostenibles".

El Presidente propuso $527 millones en su presupuesto para una ambiciosa iniciativa de nueva viabilidad en el Departamento de Transporte de EE. UU. Su Oficina de Comunidades Viables (Office of Livable Communities) será el punto central para iniciativas tales como ampliar el tránsito en vecindarios de bajos ingresos. El Departamento financiará un programa de subsidios para ayudar a agencias de transporte estatales y locales a ofrecer mayores opciones de transporte que impulsen el desarrollo económico.

La Conferencia de Nuevos Socios para el Crecimiento Inteligente, que se lleva a cabo del 4 al 6 de febrero, es la primera conferencia nacional de crecimiento inteligente, y reúne a expertos de una amplia gama de disciplinas para discutir sobre transporte, vivienda y desarrollo urbano, salud pública, desarrollo equitativo, protección ambiental, y otros temas. Las agencias socias trabajan en conjunto más estrechamente que nunca para cumplir con el desafío del Presidente de coordinar políticas federales, programas, y recursos para ayudar a zonas urbanas, suburbanas, y rurales a construir comunidades más sostenibles.

La Conferencia de Nuevos Socios para el Crecimiento Inteligente es manejada por la Comisión de Gobierno Local, en colaboración con EPA, DOT, y otros patrocinadores públicos y privados.

Más acerca de la Sociedad para Comunidades Sostenibles

Más acerca del Programa de Crecimiento Inteligente de EPA

Más información acerca de la Oficina de Vivienda y Comunidades Sostenibles

###

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano es la agencia nacional para la vivienda comprometida a la propiedad de vivienda sostenible, mediante la creación de oportunidades de vivienda asequible para personas de bajos ingresos, y apoyo para personas sin hogar, personas de la tercera edad, discapacitados, y personas que padecen de SIDA. El Departamento también promueve el desarrollo económico y comunitario, y hace cumplir las leyes de equidad de vivienda de la nación. Información adicional sobre HUD y sus programas está disponible en www.hud.gov y espanol.hud.gov.

 
  Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes  Inicio [logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]
[logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cercana.