[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.] Sala de prensa
[View the English version of this page] [Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 
Novedades de HUD
Sala de prensa
Prioridades
Quiénes somos

Viviendas
Compra
Venta
Alquiler
Personas sin hogar
Mejoras en la vivienda
Viviendas de HUD
Equidad de vivienda
Reembolsos de la FHA
Ejecución hipotecaria
Información para el consumidor

Comunidades
Sobre comunidades
Voluntariado
Organización
Desarrollo económico

Trabajar con HUD
Subsidios
Programas
Contratos
Trabajar en línea
Trabajos de HUD
Quejas

Recursos
Biblioteca
Manuales/formularios
Preguntas frecuentes

Herramientas
Transmisiones Web
Listas de correo
Lector RSS
Comuníquese con nosotros
Ayuda

Conéctese  con HUD

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

Continúa en aumento la propiedad de vivienda en EE.UU.

Declaración de HUD sobre los índices sin precedentes de propiedad de vivienda en el 2002

Los datos de la Oficina de Censos publicados el 27 de enero de 2003 muestran que en estos momentos en Estados Unidos hay más propietarios de vivienda de lo que jamás hubo en la historia. El índice de propiedad de vivienda anual 2002 fue del 67.9 por ciento, un 0.1 por ciento más que el récord anterior publicado en el 2001. Y en el cuarto trimestre del 2002 se estableció un nuevo récord nacional sin precedentes, un índice del 68.3 por ciento, un 0.3 por ciento más en el tercer trimestre del 2002 y el cuarto trimestre del 2001.

"El aumento de la propiedad de vivienda, particularmente entre las minorías, es una prioridad para la Administración de Bush", dijo el Secretario de HUD, Mel Martinez. "El aumento en la cantidad de nuevos propietarios anunciado hoy demuestra que estamos en la dirección correcta para cumplir nuestro objetivo de agregar 5.5 millones de nuevos propietarios para el final de la década."

La propiedad de vivienda también aumentó para las minorías a una cifra récord del 49.9 por ciento en el 2002, un aumento del 0.8 por ciento. El pasado año el Presidente Bush anunció el "Desafío de la Propiedad de Vivienda en Norteamérica", haciendo un llamado a la industria de la vivienda para ayudar a aumentar la propiedad de vivienda entre las minorías. El resultado fue la Asociación para el Proyecto del Sueño Americano (Blueprint for the American Dream Partnership), una asociación público-privada sin precedentes para aumentar la propiedad de vivienda entre las minorías ayudando a educar a los compradores de vivienda, aumentar la provisión de viviendas a precios razonables, ofrecer asistencia para el pago inicial y brindar opciones flexibles de financiamiento para que las personas puedan hacer realidad el Sueño Americano.

La semana pasada, la Administración anunció varias propuestas del presupuesto de 2004 destinadas a aumentar la producción de viviendas a precios razonables, combatir las barreras reglamentarias y ayudar a más familias de bajos ingresos de las minorías a convertirse en propietarios. Estas propuestas incluyen: un aumento de $113 millones para el Programa de Asociaciones de Inversión HOME del Departamento, que fomentará la provisión de viviendas a precios razonables para familias de bajos ingresos; además de $200 millones adicionales para el Fondo para el Pago Inicial del Sueño Americano, para ayudar a familias de bajos a moderados ingresos a convertirse en propietarios y $2 millones más para investigación, para ayudar a reducir las barreras reglamentarias que impiden el acceso a viviendas a precios razonables. HUD también solicita $10 millones adicionales para asesoría de vivienda, para asistir a miles de personas y familias de bajos ingresos a encontrar una vivienda y mantenerla.

HUD es la agencia de vivienda de la nación comprometida con la causa de aumentar el acceso a la vivienda propia, particularmente entre las minorías, crear oportunidades de acceso a viviendas a precios razonables para los estadounidenses con ingresos bajos, y asistir a la gente sin hogar, los ancianos, las personas con discapacidades y las que tienen SIDA. El Departamento también promueve el desarrollo económico y comunitario, a la vez que hace cumplir las leyes de equidad de vivienda de la nación. En Internet encontrará más información disponible sobre HUD y sus programas.

 
Contenido actualizado el 27 de enero de 2003   Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes  Inicio [logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]
[logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cercana.