[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.] Sala de prensa
[View the English version of this page] [Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 
Novedades de HUD
Sala de prensa
Prioridades
Quiénes somos

Viviendas
Compra
Venta
Alquiler
Personas sin hogar
Mejoras en la vivienda
Viviendas de HUD
Equidad de vivienda
Reembolsos de la FHA
Ejecución hipotecaria
Información para el consumidor

Comunidades
Sobre comunidades
Voluntariado
Organización
Desarrollo económico

Trabajar con HUD
Subsidios
Programas
Contratos
Trabajar en línea
Trabajos de HUD
Quejas

Recursos
Biblioteca
Manuales/formularios
Preguntas frecuentes

Herramientas
Hablemos
Transmisiones Web
Listas de correo
Lector RSS
Comuníquese con nosotros
Ayuda

Conéctese  con HUD

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

Declaración del Secretario Alphonso Jackson

Deseo ofrecer mi total apoyo a la "Ley de Ampliación  para la Propiedad de Vivienda estadounidense" [The Expanding American Homeownership Act]  que ha sido promulgada en la Cámara de Representantes de Estados Unidos hoy por los  congresistas Judy Biggert y Spencer Bachus. Agradezco su liderazgo así como el continuo esfuerzo de los respectivos presidentes de comité  Barney Frank y Maxine Waters para modernizar la Administración de Vivienda Federal (FHA, por sus siglas en inglés). Recomiendo a la Cámara dar pronta consideración a esta legislación de prioridad.

En momentos en que tantas familias están siendo mal conducidas hacia hipotecas exóticas de alto riesgo, corresponde al gobierno federal ofrecer una alternativa fácil de entender como es la FHA. Esta propuesta de gran alcance para modernizar la FHA se convertirá en la opción de financiación más importante en el mercado de vivienda actual. Las familias estadounidenses necesitan saber que tienen a su alcance una alternativa más asequible, justa y segura.

A medida que nuestra economía aumenta, la modernización de la FHA brindará a millones de familias más de bajos a moderados ingresos, acceso seguro al crédito que necesitan para lograr alcanzar el sueño americano de la propiedad de vivienda. La Ley de Ampliación de la Propiedad de Vivienda estadounidense es igual a la legislación que fue aprobada por 415-7 votos en la Cámara de Representantes el año pasado (H.R. 5121).

La FHA fue establecida en 1934 para dar a los compradores de vivienda acceso a hipotecas a precio razonable bajo términos justos. En el transcurso de los años, la FHA ha podido ayudar a que más de 34 millones de familias puedan hacerse propietarios de vivienda, y ahora, tiene que estar capacitada para poder adaptarse al mercado actual. Esta importante legislación pondría a la FHA en la realidad comercial del Siglo XXI y ofrecería a los esmerados trabajadores estadounidenses, una variedad de opciones seguras para la propiedad de vivienda a un precio justo.

La Ley de Ampliación para la Propiedad de Vivienda estadounidense lograría lo siguiente:

  1. Eliminaría el pago inicial mínimo de tres por ciento estatutario actual, reduciendo una barrera significativa a la propiedad de vivienda. El requisito de pago inicial existente de la FHA no cumple con las exigencias del mercado actual, donde la mayoría de los nuevos compradores de vivienda aportan el dos por ciento o menos como pago inicial. La "nueva" FHA ofrecería una variedad de opciones para el pago inicial.

  2. Crearía una estructura de prima de seguros nueva basado en riesgo para la FHA, que emparejaría la cantidad de prima con el perfil de crédito del prestatario. Esto sustituiría la estructura actual, en la que existe una cantidad de prima estándar para todos los prestatarios mientras que a la vez, protegería la solidez de su Fondo de Seguros. La FHA tendría la flexibilidad necesaria para cobrar una prima menor para los prestatarios de bajo riesgo, y cobrar a prestatarios de mayor riesgo una prima un poco más alta.

  3. Aumentaría y simplificaría los límites de préstamo de la FHA. El límite de préstamo de la FHA en áreas de alto costo se elevaría del 87 al 100 por ciento en préstamos conformes GSE y en áreas de costo inferior, del 48 al 65 por ciento del límite de préstamo correspondiente. Este cambio es crucial en el mercado de vivienda actual. En muchas áreas del país, los límites existentes de la FHA son inferiores al costo de nuevas construcciones, eliminando el financiamiento a través de la FHA como una opción para compradores de nuevas viviendas en aquellos mercados. Sencillamente, la FHA ha sido desplazada del valor del mercado en otras áreas, tales como California, en donde la  FHA pudo asegurar aproximadamente solamente 5,000 hipotecas de vivienda en todo el año 2005, un descenso de 95 por ciento comparado a 109,000 en 2000.

###

 
Contenido actualizado el 4 de abril de 2007   Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes  Inicio [logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]
[logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cercana.