Subsidios del Programa Youthbuild para el año fiscal 2004

Southeast Alaska Guidance Association (SAGA) recibirá un subsidio Youthbuild de $677,200. El subsidio permitirá que SAGA capacite a 32 jóvenes indígenas de Alaska para que construyan dos viviendas unifamiliares para familias con bajos ingresos. El programa se denomina Jóvenes de Alaska Construyen Viviendas a Precios Razonables (Young Alaskans Building Affordable Housing, YABAH) y sus socios principales son: la Autoridad de Vivienda Regional de Tlingit y Haida; el Centro de Recursos Regionales del Sudeste; el Consejo Central de Indígenas de Tlingit y Haida y Alaska Works Partnership, Inc.

Persona de contacto: Sr. Joe P. Parrish
Dirección del beneficiario:  9397 LaPerouse Avenue, P.O. Box 33037
Juneau, AK 99801
Teléfono: (907) 790-6403

ARKANSAS

Pulaski Technical College recibirá un subsidio Youthbuild de $397,832. El subsidio permitirá que el College capacite a 40 jóvenes, construya dos viviendas y rehabilite una vivienda. Los socios principales son: Youth Challenge; Job Corps; Workforce Investment; el Distrito Escolar de North Little Rock; el Centro de Educación para Adultos del Condado de Pulaski; el Centro de Educación para Adultos de Little Rock; Argenta Academy; la Ciudad de North Little Rock; la Agencia de Desarrollo Comunitario de North Little Rock y la Autoridad de Vivienda de North Little Rock.

Persona de contacto: Sr. Joseph M. Sneed
Dirección del beneficiario: 3000 Scenic Drive
North Little Rock, AR 72118
Teléfono: (501) 812-2242

ARIZONA

La Ciudad de Phoenix recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que la Ciudad capacite a 32 jóvenes, construya dos viviendas y rehabilite tres viviendas. Los socios principales son: Arizona Call-A-Ten Youth Resources, Inc. y la Agencia de Servicios Comunitarios de Trabajo.

Persona de contacto: Sra. Gloria Hurtado
Dirección del beneficiario: 200 West Washington Street, 18th Floor
Phoenix, AZ 85003
Teléfono: (602) 262-6668

CALIFORNIA

Mojave Basin Youth Corps, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $699,980. El subsidio permitirá que Mojave Basin Youth Corps capacite a 35 jóvenes y construya una vivienda. Esta solicitud es una colaboración entre tres organizaciones comunitarias sin fines de lucro. Los socios principales son: Centro de Recursos para Jóvenes y Familias de High Desert; Habitat for Humanity de High Desert; California Charter Academy y la Academia de Artes y Ciencias Aplicadas de High Desert.

Persona de contacto: Sr. Jimmy R. Melton
Dirección del beneficiario: 17996 Pearmain
Adelanto, CA 92301
Teléfono: (760) 246-8997

Valley Inc. - LA CAUSA recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que Valley Inc. LA CAUSA capacite a 30 jóvenes y construya cuatro viviendas. Los socios principales son: John Muir Charter School y el Centro de Empleos y Negocios del Este de Los Angeles.

Persona de contacto: Sr. Alejandro Covarrubias
Dirección del beneficiario: 4716 East Cesar E. Chavez Ave.
Los Angeles, CA 90022
Teléfono: (323) 415-9680

San Jose Conservation Corps recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que San Jose Conservation Corps capacite a 45 jóvenes y construya ocho viviendas. Los socios principales son: la Ciudad de San Jose; el Comité de Capacitación de Carpinteros; Grove Foundation y Leslie Foundation.

Persona de contacto: Sr. Robert J. Hennessy
Dirección del beneficiario: 2650 Senter Road
San Jose, CA 95111
Teléfono: (408) 918-1009

La Ciudad de Greenfield recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que la Ciudad capacite a 15 jóvenes y construya dos viviendas. Los socios principales son: John Muir Charter School y Community Housing Improvement Systems and Planning Association, Inc. (CHISPA).

Persona de contacto: Sra. Anna Vega
Dirección del beneficiario: 45 El Camino Real
Greenfield, CA 93927
Teléfono: (831) 674-5591

La Comisión de Oportunidades Económicas del Condado de Fresno recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que la Comisión de Oportunidades Económicas del Condado de Fresno capacite a 20 jóvenes y construya 20 viviendas. Los socios principales son: Self Help Enterprises; Organizaciones Benéficas Católicas; Poverello House; Fresno Pacific University y el Distrito Escolar Unificado de Fresno.

Persona de contacto: Sr. Roger Palomino
Dirección del beneficiario: 1920 Mariposa Mall, Ste. 300
Fresno, CA 93721
Teléfono: (559) 263-1013

La Ciudad de Watsonville recibirá un subsidio Youthbuild de $686,000. El subsidio permitirá que la Ciudad capacite a 28 jóvenes, construya dos viviendas y rehabilite cinco viviendas. Los socios principales son: El Pajaro CDC; Parques y Servicios a la Comunidad; John Muir Charter School y Santa Cruz Workforce Investment.

Persona de contacto: Sr. Carlos J. Palacios
Dirección del beneficiario: P.O. Box 50000
Watsonville, CA 95076
Teléfono: (831) 728-6011

Venice Community Housing Corporation recibirá un subsidio Youthbuild de $480,000. El subsidio permitirá que Venice Community Housing Corporation capacite a 28 jóvenes y construya 50 unidades de viviendas de alquiler a precios razonables. El socio principal es Second Shelter Housing Development Corporation.

Persona de contacto: Sr. Steve Clare
Dirección del beneficiario: 720 Rose Avenue
Venice, CA 90291
Teléfono: (310) 399-4100

La Asociación de Acción Comunitaria del Condado de Sonoma recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que la Asociación de Acción Comunitaria del Condado de Sonoma capacite a 28 jóvenes, construya 18 viviendas y rehabilite 10 viviendas. Los socios principales son: la Oficina De la Ayuda Social al Trabajo (Welfare-to-Work Office), John Muir Charter School y Burbank Housing Development Corporation.

Persona de contacto: Sra. Helga Lemke
Dirección del beneficiario: 1300 North Dutton Avenue
Santa Rosa, CA 95401
Teléfono: (707) 544-6911

Youth Employment Partnership, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que Youth Employment Partnership, Inc. capacite a 40 jóvenes y construya ocho viviendas. Los socios principales son: la Autoridad de Vivienda de Oakland; el Distrito Escolar Unificado de Oakland; la Oficina de Educación del Condado de Alameda; la Agencia de Servicios Sociales del Condado de Alameda; el Consejo de Industria Privada de Oakland; Oakland Workforce Investment Board y la Oficina de Servicio y Voluntariado del Gobernador.

Persona de contacto: Sra. Michele Clark
Dirección del beneficiario: 2300 International Boulevard
Oakland, CA 94601
Teléfono: (510) 533-3447

El Consejo de Administración de Glide Foundation recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que Glide Foundation capacite a 30 jóvenes y construya 10 viviendas. Los socios principales son: la Autoridad de Vivienda de San Francisco; el Consejo Regional de Carpinteros del Norte de California; Youth Opportunities de San Francisco, Northern California Service League; Boy's Republic y City College de San Francisco.

Persona de contacto: Sra. Janice Mirikitani
Dirección del beneficiario: 330 Ellis Street, San Francisco, CA 94102
Teléfono: (415) 674-6003

La Agencia de Redesarrollo del Condado de Contra Costa recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que la Agencia de Redesarrollo del Condado de Contra Costa capacite a 40 jóvenes y rehabilite cuatro viviendas. Los socios principales son: el Departamento de Libertad Condicional del Condado de Contra Costa; la Agencia de Redesarrollo del Condado de Contra Costa; el Programa de Integración de Servicios del Condado de Contra Costa y los Servicios de la Fuerza de Trabajo del Condado de Contra Costa.

Persona de contacto: Sr. James Kennedy
Dirección del beneficiario: 651 Pine St, 4th. Fl., N. Wing, Martinez, CA 94553
Teléfono: (925) 335-1275

Black Contractors Association (BCA) de San Diego recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que BCA capacite a 35 jóvenes y construya una vivienda para una familia con bajos ingresos. Los socios principales son: San Diego Youth @ Work; la Comisión de Vivienda de San Diego; el Distrito de Community Colleges de San Diego; la Oficina de Educación del Condado de San Diego; la Asociación de Vivienda del Vecindario (Neighborhood House Association, NHA); el Centro Ralph Bunche; Black IPO; el Centro de Salud Familiar de Logan Heights en San Diego; The Palava Tree, Inc. y Homey's Youth Foundation.

Persona de contacto: Sr. Abdur-Rahim Hameed
Dirección del beneficiario: 6125 Imperial Avenue
San Diego, CA 92114
Teléfono: (619) 263-9791

La Oficina de Educación del Condado de Yuba recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que el Condado de Yuba capacite a 21 jóvenes y construya dos viviendas. El socio principal es el Consorcio de Condados del Norte Central.

Persona de contacto: Sr. Richard D. Teagarden
Dirección del beneficiario: 938 14th Street
Marysville, CA 95901
Teléfono: (530) 741-6231

CONNECTICUT

Co-Opportunity, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que Co-Opportunity capacite a 60 jóvenes y rehabilite tres unidades de viviendas unifamiliares en Dutch Point, un proyecto VI HOPE de HUD. Los socios principales son: el Local 43 de Carpinteros; las Escuelas Públicas de Hartford; Capital Workforce Partners; el Departamento de Servicios Sociales de Connecticut y la Autoridad de Vivienda de Hartford.

Persona de contacto: Sra. Donna Tagllanetti
Dirección del beneficiario: Veeder Place, 20-28 Sargeant Street
Hartford, CT 06109
Teléfono: (860) 236-3617

DISTRITO DE COLUMBIA

National Association of Foster Care Children of America, (NAFCCA) Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que NAFCCA capacite a 20 jóvenes y rehabilite una vivienda. Los socios principales son: Youthbuilding International de Bruselas, Bélgica cuyas campañas en Estados Unidos están dirigidas por ARCH, de Washington, DC; Buckeye Community Hope Foundation de Columbus, Ohio y Comprehensive Community Solutions de Rockville, Ohio. Además, NAFCCA se asociará con el Instituto de Constructores de Vivienda.

Persona de contacto: Louis H. Henderson
Dirección del beneficiario: 680 Rhode Island Avenue, N.E.
Suite H-7, Washington, DC 20002
Teléfono: (202) 635-7610

El Centro para Jóvenes de Latinoamérica recibirá un subsidio Youthbuild de $473,685. El subsidio permitirá que el Centro para Jóvenes de Latinoamérica capacite a 55 jóvenes y rehabilite dos viviendas desocupadas para que se utilicen como viviendas transitorias para 24 mujeres y niños sin hogar. Los socios principales son: el Departamento de Servicios de Empleo del Distrito de Columbia; el Departamento de Servicios Humanos del Distrito de Columbia; la Oficina de Asuntos Latinos del Distrito de Columbia; el Instituto Smithsonian; Mary's Center for Maternal and Child Care, Inc. y el Sindicato Internacional de Ingenieros Operadores, Local 99.

Persona de contacto: Sra. Lori Kaplan
Dirección del beneficiario: 1419 Columbia Road, N.W.
Washington, DC 20009
Teléfono: (202) 319-8642

Sasha Bruce Youthwork, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que Sasha Bruce Youthworks capacite a 30 jóvenes y construya nueve nuevas viviendas. El socio principal es Habitat for Humanity del Distrito de Columbia.

Persona de contacto: Sra. Deborah Shore
Dirección del beneficiario: 741 8th Street, SE
Washington DC 20003
Teléfono: (202) 675-9340

ARCH Training Center, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que ARCH Training capacite a 60 jóvenes y rehabilite dos unidades de vivienda. Los socios principales son: el Departamento de Servicios de Empleo del Distrito de Columbia; el Departamento de Servicios de Empleo de la Ley de Inversión para la Fuerza de Trabajo del Distrito de Columbia; la Agencia de Educación Estatal del Distrito Universitario de Columbia; Covenant House Washington; ADC, MLK Partnership; Branch Banking & Trust; Punch Out Specialist Team; Jobs for Homeless People Inc.; The Anacostia Center for Psychotherapy and Counseling Inc.; Trabajos ARCH y el Centro de Capacitación ARCH.

Persona de contacto: Sr. Clement E. Idun
Dirección del beneficiario: 2309 Martin L. King, Jr. Ave. SE
Washington DC 20020
Teléfono: (202) 678-8146

FLORIDA

Daniel Memorial JaxBuild, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que Daniel Memorial JaxBuild, Inc capacite a 40 jóvenes y rehabilite seis viviendas. Los socios principales son: Builders Care y la Asociación de Vivienda de Jacksonville.

Persona de contacto: Sr. James D. Clark
Dirección del beneficiario: 4203 Southpoint Boulevard
Jacksonville, FL 32216
Teléfono: (904) 296-1055

Boley Centers for Behavioral Health Care, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que Boley Centers capacite a 78 jóvenes y construya una nueva vivienda. Los socios principales son: la Ciudad de St. Petersburg; Eckerd Family Foundation; la Junta de Bienestar Juvenil; Mt. Zion y los Centros de Educación Técnica de Pinellas.

Persona de contacto: Sr. Gary D. MacMath
Dirección del beneficiario: 445 31st Street N.
St. Petersburg, FL 33713
Teléfono: (727) 821-4819

GEORGIA

Cobb Housing, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que Cobb Housing capacite a 60 jóvenes, construya seis nuevas viviendas y rehabilite tres viviendas. El socio principal es la Ciudad de Marietta, Georgia.

Persona de contacto: Sr. Ralph H. Knight
Dirección del beneficiario: 700 Sandy Plains Road, Suite B-8
Marietta, GA 30066
Teléfono: (770) 429-4400

Fulton Atlanta Community Action Authority, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que Fulton Atlanta Community Action Authority capacite a 60 jóvenes y construya dos viviendas. Los socios principales son: la Agencia de Desarrollo de la Fuerza de Trabajo de la Ciudad de Atlanta; la Iglesia Bautista de Butler Street; la Autoridad de Vivienda de Atlanta; la División para Servicios a Niños y Familias del Departamento de Recursos Humanos; el Departamento de Familia y Servicios del Condado de Fulton y Georgia State University.

Persona de contacto: Sra. Joyce J. Dorsey
Dirección del beneficiario: 1690 Chantilly Drive
Atlanta, GA 30324
Teléfono: (404) 320-0166

Southwest Georgia United Empowerment Zone, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El proyecto de Youthbuild está ubicado en una zona rural marginada a la que propone brindar servicios. El subsidio permitirá que Southwest Georgia United Empowerment Zone capacite a 26 jóvenes y construya tres viviendas. Los socios principales son: Communities Empowering People Together (CEPT); LEARNetwork; Crisp Area Habitat for Humanity; la Autoridad de Vivienda de Cordele y Middle Flint Workforce Investment Board.

Persona de contacto: Sr. Robert B. Cooke
Dirección del beneficiario: 1150 Industrial Drive, Suite 201
Vienna, GA 31092
Teléfono: (229) 268-7592

La Ciudad de Savannah recibirá un subsidio Youthbuild de $398,385. El subsidio permitirá que la Ciudad capacite a 20 jóvenes para construir una vivienda y rehabilitar otra. Los socios principales son: el Departamento de Vivienda de la Ciudad de Savannah; el Departamento de Servicios de la Fuerza de Trabajo Costera de la Ciudad de Savannah; el Departamento de Desarrollo Económico de la Ciudad de Savannah; Savannah Technical College; la Iglesia Episcopal Metodista Cristiana St. Paul; Earth Craft House y el Instituto de Energía Southface; Historic Savannah Foundation; Savannah-Chatham County Fair Housing Council, Inc.; YouthBuild USA; el Instituto de Desarrollo de Liderazgo y los fondos del subsidio HOPE de Georgia para los alumnos elegibles para HOPE.

Persona de contacto: Sr. Michael B. Brown
Dirección del beneficiario: P.O. Box 1027
Savannah, GA 31402
Teléfono: (912) 651-6415

ILLINOIS

YouthBuild del Condado de McLean recibirá un subsidio del Programa Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que YouthBuild del Condado de McLean capacite a 50 jóvenes y construya dos viviendas. Los socios principales son: la Ciudad de Bloomington y AmeriCorps.

Persona de contacto: Sra. Suzanne M. Fitzerald
Dirección del beneficiario: 1111 West Market Street, Bloomington, IL 61701
Teléfono: (309) 827-7507

KANSAS

United Way of Wyandotte County, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que United Way of Wyandotte County, Inc. capacite a 60 jóvenes y rehabilite cuatro viviendas. Los socios principales son: la Autoridad de Vivienda de Kansas City; las Escuelas Públicas de Kansas City; la Cámara de Comercio de Kansas City; la Federación Estadounidense del Trabajo - Congreso de Sindicatos Industriales (AFL-CIO, por su sigla en inglés) y el Departamento de Recursos Humanos de Kansas.

Persona de contacto: Sr. Wendell Maddox
Dirección del beneficiario: 434 Minnesota Avenue
Kansas City, KS 66101
Teléfono: (913) 371-3674

KENTUCKY

Morehead State University recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que Morehead State University capacite a 30 jóvenes y rehabilite 67 unidades de vivienda pública. Los socios principales son: la Autoridad de Vivienda; la Filial de Habitat for Humanity; Rowan Technical College; el Centro de Aprendizaje para Adultos de la Universidad y el Centro de Oportunidades Educativas del Estado.

Persona de contacto: Dr. Ronald Eaglin
Dirección del beneficiario: 150 University Blvd.
Morehead, KY 40351
Teléfono: (606) 783-2022

Young Adult Development in Action, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que Young Adult Development in Action, Inc. capacite a 42 jóvenes y construya tres nuevas viviendas. Los socios principales son: Kentuckiana Works; AmeriCorps; la Iniciativa de Escuelas Nacionales; Vivienda del Área Metropolitana de Louisville; la Oficina de Desarrollo Juvenil del Área Metropolitana de Louisville; la Autoridad de Vivienda del Área Metropolitana de Louisville y el Sistema de Community Technical Colleges de Jefferson.

Persona de contacto: Sr. Alan Kissel
Dirección del beneficiario: 800 West Chestnut St., Rm. 119
Louisville, KY 40201
Teléfono: (502) 213-4257

Hazard Community and Technical College recibirá un subsidio Youthbuild de $398,894. El subsidio permitirá que el College capacite a 20 jóvenes y construya dos viviendas. Los socios principales son: Hazard Perry County Housing Development Alliance; la Cooperativa Educativa de Kentucky Valley; Kentucky River Community Care; el Distrito de Desarrollo del Área de Kentucky River; el Gobierno Municipal de Jackson y el Condado de Breathitt.

Persona de contacto: Sr. Jay K. Box
Dirección del beneficiario: One Community College Drive
Hazard, KY 41701
Teléfono: (606) 436-5721

LOUISIANA

Louisiana Technical College-Sullivan Campus recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que el College capacite a 36 jóvenes y construya dos unidades de vivienda. El socio principal es Habitat for Humanity del Condado de Washington.

Persona de contacto: Sr. Michael J. Murphy
Dirección del beneficiario: 1710 Sullivan Drive
Bogalusa, LA 70427
Teléfono: (985) 732-6640

Louisiana Technical College - Tallulah recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que el College capacite a 36 jóvenes y construya dos viviendas en la Comunidad de Negocios del Delta en el Noreste de Louisiana. Los socios principales son: la Autoridad Gobernante (Police Jury) del Condado de Madison y Macon Ridge Economic Development Region, Inc.

Persona de contacto: Sr. Patrick T. Murphy
Dirección del beneficiario: P.O. Drawer 1740, 132 Old Hwy, 65 South, Tallulah, LA 71284
Teléfono: (318) 574-4820

La Autoridad de Vivienda de East Baton Rouge recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que la Autoridad de Vivienda capacite a 20 jóvenes y construya 48 viviendas. Los socios principales son: George Jenne Contractor; el Departamento de Educación Continua y para Adultos del Condado de East Baton Rouge; la Administración de Workforce Investment; Area 21 y la Oficina del Alcalde.

Persona de contacto: Sr. Richard L. Murray
Dirección del beneficiario: 4731 North Boulevard, Baton Rouge, LA 70805
Teléfono: (225) 923-8100

MASSACHUSETTS

Nueva Esperanza, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $695,000. El subsidio permitirá que Nueva Esperanza capacite a 35 jóvenes y rehabilite nueve unidades de condominios. Los socios principales son: el Departamento de Escuelas; el Departamento de Servicios Sociales y el Departamento de Servicios para Jóvenes (DYS, por su sigla en inglés) de Massachusetts y la Autoridad de Vivienda.

Persona de contacto: Sr. Carlos A. Vega
Dirección del beneficiario: 401 Main Street
Holyoke, MA 01040
Teléfono: (413) 533-9442

YWCA del Oeste de Massachusetts recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que YWCA del Oeste de Massachusetts capacite a 64 jóvenes, construya una nueva vivienda y rehabilite sustancialmente otra. El socio principal es Habitat for Humanity del Área Periférica de Springfield.

Persona de contacto: Sra. Mary Johnson
Dirección del beneficiario: 120 Maple Street
Springfield, MA 01103
Teléfono: (413) 732-3121

People Acting in Community Endeavors recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que People Acting in Community Endeavors capacite a 173 participantes, construya dos nuevas viviendas y rehabilite tres viviendas. Los socios principales son: la Sociedad Histórica de New Bedford y la Oficina de Vivienda y Desarrollo Comunitario de la Ciudad de New Bedford.

Persona de contacto: Sr. Bruce Morell
Dirección del beneficiario: 166 William Street
New Bedford, MA 02740
Teléfono: (508) 999-9920

YMCA de Old Colony recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que YMCA de Old Colony capacite a 60 jóvenes y construya dos nuevas viviendas. Los socios principales son: la Autoridad de Vivienda de Brockton; la Ciudad de Brockton; el Consejo de la Industria Privada de la Ley de Inversión en la Fuerza de Trabajo (PIC-WIA, por su sigla en inglés) y las Escuelas Públicas de Brockton.

Persona de contacto: Sr. John Bengel
Dirección del beneficiario: 320 Main Street
Brockton, MA 02301
Teléfono: (508) 894-2816

Lawrence Family Development & Education Fund, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que Lawrence Family Development & Education Fund capacite a 48 jóvenes y construya tres nuevas viviendas. El socio principal es Habitat for Humanity del Área Periférica de Lawrence.

Persona de contacto: Sr. John Housiantis
Dirección del beneficiario: 355 Haverhill Street
Lawrence, MA 01841
Teléfono: (978) 689-9863

Youthbuild Boston, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que Youthbuild Boston capacite a 58 jóvenes y rehabilite dos viviendas. Los socios principales son: la Ciudad de Boston y Fleet National Bank.

Persona de contacto: Sr. Kenneth G. Smith
Dirección del beneficiario: 504 Dudley Street, 2nd Floor
Roxbury, MA 02119
Teléfono: (617) 445-8887

MARYLAND

Suitland Family and Life Development Corporation recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que Suitland Family and Life Development Corporation capacite a 30 jóvenes y construya una vivienda. Los socios principales son: Servicios Sociales; el Centro de Investigación y Servicios Comunitarios; la Red STEP; Health Action Forum; Servicios Educativos Existentes del Departamento de Asesoría (DOC, por su sigla en inglés) y Suitland Business Association.

Persona de contacto: Sra. Sylvia L. Quinton
Dirección del beneficiario: 8829 Glenarden Parkway
Glenarden, MD 20706
Teléfono: (240) 463-5179

MAINE

Coastal Enterprises, Inc. (CEI) recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que CEI capacite a 20 jóvenes y construya/rehabilite cinco viviendas. Los socios principales son: el Programa Targeted Opportunities de CEI; Central Maine Technical College; la Ciudad de Lewiston; Jobs for Maine's Graduates y la Comisión de Servicio Comunitario de Maine.

Persona de contacto: Sr. Ronald Phillips
Dirección del beneficiario: PO Box 268
Wiscasset, ME 04578
Teléfono: (207) 882-7552

MICHIGAN

Ozone House, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que Ozone House capacite a 24 jóvenes y construya cuatro viviendas en Ypsilanti. Los socios principales son: Washtenaw Community College Adult Transitions; Capacitación y Empleos del Condado de Washtenaw y la Junta de Desarrollo de la Fuerza de Trabajo Grupal de Servicios Comunitarios.

Persona de contacto: Sra. Mary Jo Callan
Dirección del beneficiario: 1705 Washtenaw Avenue
Ann Arbor, MI 48104
Teléfono: (734) 662-2265
MINNESOTA

El Departamento de Empleos y Desarrollo Económico de Minnesota recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que el Departamento de Empleos y Desarrollo Económico de Minnesota capacite a 20 jóvenes, construya una nueva vivienda y rehabilite dos viviendas en St. Paul y St. Louis, Minnesota. Los socios principales son: los Programas Alternativos de Guadalupe y la Agencia de Oportunidades Económicas de Arrowhead.

Persona de contacto: Sra. Kay Tracy
Dirección del beneficiario: 390 Robert Street North
Saint Paul, MN 55101-1998
Teléfono: (651) 296-6064

MISSOURI

Columbia Builds Youth (CBY) recibirá un subsidio Youthbuild de $699,999. El subsidio permitirá que CBY capacite a 36 jóvenes y construya tres nuevas viviendas. El socio principal es BooneWorks.

Persona de contacto: Sr. Russell Doumas
Dirección del beneficiario: 2116 Nelwood Drive
Columbia, MO 65202
Teléfono: (573) 474-8560

Educación y Salud para Jóvenes en Soulard (Youth Education and Health in Soulard) recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que Educación y Salud para Jóvenes en Soulard capacite a 100 jóvenes, construya una vivienda y rehabilite otras seis. Los socios principales son: YouthBuild USA; National Corporation for Community Service; los Programas de Educación Alternativa de Escuelas Públicas de St. Louis; el Programa de Educación Básica para Adultos de Escuelas Públicas de St. Louis; St. Louis Community College; Grace Hill Neighborhood Health Centers; Contratistas Generales Asociados de St. Louis y los Programas de Aprendizaje de los Sindicatos de Carpinteros, Albañiles, Pintores, Trabajadores, Colocadores de Pisos y Albañiles de Cemento.

Persona de contacto: Sr. Robert Brandhorst
Dirección del beneficiario: 1921 South 9th Street
Saint Louis, MO 63104
Teléfono: (314) 436-1400

Swope Community Builders recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que Swope Community Builders capacite a 15 jóvenes y construya dos viviendas en las zonas de Kansas City y el Condado de Jackson. Los socios principales son: los Servicios de Salud Swope; el Consejo de Pleno Empleo y Servicios Sociales de Della Lamb.

Persona de contacto: Sr. R. Charles Gatson
Dirección del beneficiario: 4001 Blue Parkway, Suite 102
Kansas City, MO 64130
Teléfono: (816) 921-4327

La Autoridad de Vivienda del Condado de St. Louis recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que la Autoridad de Vivienda capacite a 40 jóvenes y construya tres nuevas viviendas. Los socios principales son: Altman-Charter Construction Company; el Sindicato de Carpinteros de St. Louis y las Escuelas Públicas de St. Louis.

Persona de contacto: Sr. Neil Molloy
Dirección del beneficiario: 8865 Natural Bridge
Saint Louis, MO 63121
Teléfono: (314) 428-3200

HI-Tech Charities (HTC) recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que HTC capacite a 60 jóvenes y rehabilite cuatro viviendas. Los socios principales son: Masters Management; CMW Childcare; Metropolitan Design & Building y los Centros Profesionales de Missouri.

Persona de contacto: Sr. Francis O. Onukwue
Dirección del beneficiario: 1371 Hamilton Avenue
Saint Louis, MO 63112
Teléfono: (314) 389-5737

NORTH CAROLINA

Serve Management Group, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que Serve Management Group capacite a 30 jóvenes y construya una vivienda. Los socios principales son: Tri-County Community College; Far West Mountain Economic Partners; las Agencias de Rehabilitación Vocacional y Seguro de Empleo de North Carolina; el Centro de Smoky Mountain y el Centro de Vida Rural Hinton.

Persona de contacto: Sr. Andy Morris
Dirección del beneficiario: 2235 NC Highway 141
Marble, NC 28905
Teléfono: (404) 975-7058

La Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Wilmington recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que la Autoridad de Vivienda capacite a 30 jóvenes y rehabilite nueve unidades de vivienda pública. Los socios principales son: Cape Fear Community College; el Departamento de Servicios Comunitarios de la Ciudad de Wilmington; Communities in Schools of Cape Fear y Youth Outreach Inc.

Persona de contacto: Sr. Benjamin J. Quattlebaum
Dirección del beneficiario: 1524 South 16th Street
Wilmington, NC 28398
Teléfono: (910) 341-7700

NEBRASKA

Goodwill Industries, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que Goodwill Industries capacite a 32 jóvenes, construya cuatro viviendas y renueve 33 unidades de un complejo de apartamentos. Los socios principales son: Turning Point; Metropolitan Community College; University of Nebraska en Omaha y Habitat for Humanity.

Persona de contacto: Sr. Frank J. McGree
Dirección del beneficiario: 1111 South 41st. Street.
Omaha, NE 68105
Teléfono: (402) 231-1908

NEW JERSEY

Essex County College recibirá un subsidio Youthbuild de $697,735. El subsidio permitirá que el College capacite a 84 jóvenes, construya 21 unidades para dos familias y rehabilite 150 viviendas. Los socios principales son: The Vogue Housing America L.L.C.; Escuelas Técnicas Vocacionales del Condado de Essex; Justicia Social de New Jersey y CHOICES Inc.

Persona de contacto: Dr. Zachary Yamba
Dirección del beneficiario: 303 University Avenue
Newark, NJ 07102
Teléfono: (973) 877-3022

La Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Camden recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que la Autoridad de Vivienda capacite a 65 jóvenes y rehabilite dos viviendas. Los socios principales son: el Sindicato Local de Carpinteros de 1578; Habitat for Humanity del Área Metropolitana de Camden; Michael's Development Corporation; Commerce Bank y Pennrose Properties.

Persona de contacto: Dra. Maria Marquez
Dirección del beneficiario: 1300 Admiral Wilson Blvd.
Camden, NJ 08102
Teléfono: (856) 968-2700

Episcopal Community Development recibirá un subsidio Youthbuild de $699,996. El subsidio permitirá que Episcopal Community Development capacite a cinco jóvenes y construya dos viviendas. Los socios principales son: Covenant House; Do Something de Newark; YMCA de Newark y la Comisión de Justicia Juvenil.

Persona de contacto: Sra. Carla L. Lerman
Dirección del beneficiario: 31 Mulberry Street
Newark, NJ 07102
Teléfono: (973) 430-9986

NEW MEXICO

Youth Building Better Lives, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $500,000. El subsidio permitirá que Youth Building Better Lives capacite a 25 jóvenes y construya tres viviendas. Los socios principales son: el Community College del Instituto Técnico Vocacional; el Centro de Capacitación de la Fuerza de Trabajo del Instituto Técnico Vocacional; la Ciudad de Albuquerque; el Departamento de Asuntos Relacionados con Veteranos de la Ciudad de Albuquerque; el Centro de Orientación para Niños y Familias; la Asociación de Contratistas Generales; los Contratistas Eléctricos Independientes del Norte de New Mexico; el Condado de Bernalillo y el Departamento de Salud del Estado de New Mexico.

Persona de contacto: Sra. Cynthia A. Dotson
Dirección del beneficiario: 510 Second St., NW, Suite 101
Albuquerque, NM 87102
Teléfono: (505) 765-5517

NEW YORK

South Bronx Overall Economic Development Corporation recibirá un subsidio Youthbuild de $695,916. El subsidio permitirá que South Bronx Overall Economic Development Corporation capacite a 70 jóvenes y construya 136 unidades de vivienda. Los socios principales son: el Centro de Educación Profesional; L& M Builders; Bronx Defenders; el Consejo de Carpinteros del Distrito de la Ciudad de New York; GVS Enterprise Inc. y BBY.

Persona de contacto: Sr. Phillip Morrow
Dirección del beneficiario: 555 Bergen Avenue, Third Floor
New York, NY 10455
Teléfono: (718) 292-3113

Buffalo & Erie Co. Workforce Development Construction, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que Buffalo & Erie Co. Workforce Development Construction capacite a 32 jóvenes para que construyan cuatro viviendas. Los socios principales son: Buffalo and Erie County Workforce Investment Board, Inc.; Buffalo and Erie County Workforce Development Consortium (WDC); St. John Baptist Church; St. John Community Development Corporartion; el Departamento de Planificación de la Ciudad de Buffalo; la División de Educación para Adultos de Escuelas Públicas de Buffalo y Erie Community College.

Persona de contacto: Sr. Ronald J. Baia
Dirección del beneficiario: 726 Exchange Street, Suite 630
Buffalo, NY 14210
Teléfono: (716) 819-9845

St. John's Place Family Center, HDFC recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que St. John's Place Family Center capacite a 30 jóvenes y rehabilite 20 apartamentos. Los socios principales son: Vanderveer Estates, Settlement Housing Fund Inc., Paul Robeson High School; el Departamento de Educación de la Ciudad de New York, el Programa de Alfabetización para Adultos de Brooklyn College; Neighbors Helping Neighbors; el Centro de Salud Mental Paul J Cooper y New Directions.

Persona de contacto: Sr. Louis Rodriquez
Dirección del beneficiario: 1630 St. John's Place
Brooklyn, NY 11233
Teléfono: (718) 771-7720

Jubilee Homes de Syracuse recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que Jubilee Homes capacite a 16 jóvenes, construya cuatro viviendas y rehabilite siete unidades de vivienda. Los socios principales son: el Departamento de Desarrollo Comunitario de la Ciudad de Syracuse; CNY Works, Inc.; el Distrito Escolar de la Ciudad de Syracuse y Home HeadQuarters, Inc.

Persona de contacto: Sr. Walter Dixie
Dirección del beneficiario: 901 Tallman Street, Syracuse, NY 13204
Teléfono: (315) 428-0070

Youth Action Programs and Homes, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que Youth Action Programs and Homes capacite a 80 jóvenes y rehabilite siete unidades. Los socios principales son: el Departamento de Jóvenes y Desarrollo Comunitario de la Ciudad de New York; el Centro de Oportunidades Educativas de la State University of New York y Turner Construction.

Persona de contacto: Sr. Elijah Etheridge
Dirección del beneficiario: 1325 Fifth Avenue
New York, NY 10029
Teléfono: (212) 860-8170

La Ciudad de West Seneca recibirá un subsidio Youthbuild de $696,761. El subsidio permitirá que la Ciudad capacite a 29 jóvenes, construya tres viviendas y rehabilite siete viviendas. Los socios principales son: Habitat for Humanity de Buffalo; Community Action Organization of Erie County, Inc.; Associated Builders & Contractors; National Association of Service and Conservation Corps; Servicios para Niños y Familias y el Condado de Erie.

Persona de contacto: Sr. Mark P. Lazzara
Dirección del beneficiario: 2001 Union Road, West Seneca, NY 14224
Teléfono: (716) 558-3301

YMCA del Área Periférica de New York recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que YMCA del Área Periférica de New York capacite a 70 jóvenes y rehabilite 90 unidades de vivienda transitoria de Brooklyn. Los socios principales son: el Centro de Capacitación Vocacional del Departamento de Educación de la Ciudad de New York y la Autoridad de Vivienda de la Ciudad.

Persona de contacto: Sr. Bernardo Velez, Jr.
Dirección del beneficiario: 333 7th Avenue, 15th Floor
New York, NY 10001
Teléfono: (212) 630-9680

OHIO

Project Rebuild, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que Project Rebuild capacite a 32 jóvenes y rehabilite dos viviendas. Los socios principales son: AmeriCorps; Cambio Substance Abuse Counseling; la Junta de Servicios para Víctimas de Adicción al Alcohol y a las Drogas y WIA.

Persona de contacto: Sra. Carolyn Hess
Dirección del beneficiario: 406 Shorb Avenue NW
Canton, OH 44703
Teléfono: (330) 588-3205

Youth Over Us recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que Youth Over Us capacite a 30 jóvenes y construya una vivienda. Los socios principales son: Columbus Works; el Departamento de Empleos y Servicios para Familias del Condado de Franklin; la Ciudad de Columbus; los Voluntarios del Centro de Ohio; Franklinton Employment Consortium y la Asociación de Centros de Cuidado Infantil del Oeste/Este.

Persona de contacto: Sr. John Turner
Dirección del beneficiario: 4041 North High Street
Columbus, OH 43214
Teléfono: (614) 784-9770

Buckeye Community Hope Foundation recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que Buckeye Community Hope Foundation capacite a 60 jóvenes y construya dos viviendas. Los socios principales son: Ohio State University y YouthBuild Columbus Community (Charter) School.

Persona de contacto: Sr. P. G. Barno
Dirección del beneficiario: 1183 Essex Ave.
Columbus, OH 43201
Teléfono: (614) 291-0838

ISUS, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que ISUS capacite a 70 jóvenes y construya tres nuevas viviendas. Los socios principales son: la Ciudad de Dayton; County Corp.; National City; Servicios Católicos Sociales y Czeiszperger Construction Company.

Persona de contacto: Sra. Ann M. Higdon
Dirección del beneficiario: 140 N. Keowee Street
Dayton, OH 45402
Teléfono: (937) 223-2323

OREGON

El Consejo de Trabajo recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que el Consejo de Trabajo capacite a 14 jóvenes y construya ocho viviendas en serie. La construcción de viviendas contará con la ayuda de los futuros propietarios de vivienda con bajos ingresos que aportarán sus horas de equidad por esfuerzo (sweat equity). Los socios principales son: Rogue Valley Community Development Corporation; el Departamento de Agricultura de EE.UU.; Job Corps y el Departamento de Servicios Humanos de Oregon.

Persona de contacto: Sr. Richard G. Cole
Dirección del beneficiario: 673 Market Street
Medford, OR 97504
Teléfono: (541) 776-5100

La Ciudad de Portland recibirá un subsidio Youthbuild de $685,000. El subsidio permitirá que la Ciudad capacite a 50 jóvenes y construya seis viviendas. Los socios principales son: la Oficina de Vivienda y Desarrollo Comunitario (Bureau of Housing and Community Development, BHCD) de Portland y YouthBuilders de Portland.

Persona de contacto: Sra. Vera Katz
Dirección del beneficiario: 421 SW Sixth Avenue
Portland, OR 97204
Teléfono: (503) 823-4120

PENNSYLVANIA

Crispus Attucks Association, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que Crispus Attucks Association capacite a 85 jóvenes y rehabilite dos viviendas para propiedad de vivienda. Los socios principales son: la Autoridad de Redesarrollo de la Ciudad de York; YouthBuild USA; Cinco (5) Distritos Escolares del Condado de York; el Departamento de Educación de Pennsylvania; la Oficina de Rehabilitación Vocacional; Servicios para Niños y Jóvenes del Condado de York; el Departamento de Libertad Condicional Juvenil del Condado de York; South Central Employment Corporation/Workforce Investment Board; el Centro de Empleo y Capacitación Crispus Attucks y el Consejo de Progreso Comunitario.

Persona de contacto: Sr. Daniel P. Elby
Dirección del beneficiario: 605 South Duke Street
York, PA 17403
Teléfono: (717) 238-7102

Concerned Citizens' Community Creation Center (5Cs Corp.) recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que 5Cs Corp. capacite a 20 jóvenes y rehabilite tres viviendas en serie. Los socios principales son: Building United; HB Community Ministries; Community College de la Ciudad de Allegheny; el Instituto Pastoral de Pittsburgh; PNC Bank y el Centro de Salud Alma Illery.

Persona de contacto: Rvdo. Ricky V. Burgess
Dirección del beneficiario: 615 North Lang Avenue
Pittsburgh, PA 15208
Teléfono: (412) 661-7507

Youth for Change Charter School de Philadelphia recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que Youth for Change Charter School de Philadelphia capacite a 150 participantes y construya cuatro unidades de vivienda. Los socios principales son: Charter School (del Distrito Escolar de Philadelphia); la Oficina de Vivienda y Desarrollo Comunitario (OHCD, por su sigla en inglés) de Philadelphia; AmeriCorps/YouthBuild USA/Gates Foundation y el Distrito Escolar de Philadelphia.

Persona de contacto: Sra. Simran Sidhu
Dirección del beneficiario: 1231 North Broad Street, 3rd Floor
Philadelphia, PA 19122
Teléfono: (215) 627-8671

Action-Housing, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que Action-Housing capacite a 60 jóvenes y rehabilite dos viviendas. Los socios principales son: Telesis Pittsburgh; el Condado de Allegheny del Estado de Pennsylvania; la Ciudad de Pittsburgh y la Municipalidad de Penn Hills.

Persona de contacto: Sr. Jonathan Zimmer
Dirección del beneficiario: 425 Sixth Avenue, Suite 950
Pittsburgh, PA 15219
Teléfono: (412) 281-2102

RHODE ISLAND

Providence Plan recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que Providence Plan capacite a 60 jóvenes y construya tres nuevas viviendas. Los socios principales son: Habitat for Humanity; Vivienda de Olneyville; el Departamento de Niños, Jóvenes y Familias de Rhode Island; el Departamento de Servicios Humanos de Rhode Island y la Ciudad de Providence.

Persona de contacto: Sr. Patrick J. McGuigan
Dirección del beneficiario: 56 Pine Street, Suite 3B
Providence, RI 02903
Teléfono: (401) 455-8880

SOUTH CAROLINA

El Distrito Escolar del Condado de Lancaster recibirá un subsidio Youthbuild de $396,399. El subsidio permitirá que el Distrito Escolar del Condado de Lancaster capacite a 25 jóvenes y construya 5 nuevas viviendas. El socio principal es Habitat for Humanity.

Persona de contacto: Dra. Patricia K. Burns
Dirección del beneficiario: 300 South Catawba Street
Lancaster, SC 29720
Teléfono: (803) 286-6972

Allendale County ALIVE, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que Allendale County ALIVE capacite a 20 jóvenes y construya dos viviendas. Los socios principales son: la Iglesia Bautista Mt. Olive; el Programa de Capacitación para la Construcción de Plainfield para Mujeres y Minorías (Plainfield Construction Trade Training Program for Women and Minorities, PCTTP-WM) y Faith y Bricks and Mortar, Inc.

Persona de contacto: Sr. Wilbur Cave
Dirección del beneficiario: P.O. Box 252
Allendale, SC 29810
Teléfono: (803) 584-3600

Aprendizaje, Capacitación y Educación de Garrett (Garrett Apprenticeship, Training and Education, GATE) recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que GATE capacite a 20 jóvenes y construya dos viviendas. Los socios principales son: Habitat for Humanity y Rural Mission de Sea Islands y Educación para Adultos del Condado de Charleston.

Persona de contacto: Sr. Butch Clift
Dirección del beneficiario: P.O. Box 61137
North Charleston, SC 29419
Teléfono: (843) 412-0748

TENNESSEE

La Autoridad de Vivienda de Chattanooga recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que la Autoridad de Vivienda capacite a 60 jóvenes y construya tres viviendas. Los socios principales son: Carpinteros y Encargados de Maquinaria de los Tres Estados (Tri-State Carpenters and Millwrights); el Centro Signal; el Departamento de Educación para Adultos de Chatanooga; Chattanooga Community Housing Development Corporation (CCHDO), el Departamento de Servicios Humanos de Tennessee; Partnership for Families; Children & Adult, Inc. y el Distrito de Desarrollo del Sudoeste de Tennessee.

Persona de contacto: Sr. L. Matthew Powell
Dirección del beneficiario: P.O. Box 1486, 505 W.M.L. King, Jr. Blvd.
Chattanooga, TN 37401
Teléfono: (423) 752-4893

TEXAS

San Antonio Youth Centers, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que San Antonio Youth Centers,Inc. capacite a 30 jóvenes y rehabilite dos viviendas. Los socios principales son: el Programa Contra el Abuso de Drogas Palmer; Sterling Bank; la Autoridad de Vivienda de San Antonio; el Centro de Liderazgo 21st Century en St. Mary's University; Westfield Construction, L.P.; San Antonio Food Bank (SAFB); Spurs Sports & Entertainment, GWW Investments Inc.; el Departamento de Acción para Vecindarios de la Ciudad de San Antonio y Associated Builders and Constractor's Inc.- Filial del Sur de Texas.

Persona de contacto: Sra. Cynthia L. Ortiz
Dirección del beneficiario: 1215 West Poplar Street
San Antonio, TX 78207
Teléfono: (210) 223-3131

George Gervin Youth Center, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que George Gervin Youth Center, Inc. capacite a 60 jóvenes y construya dos viviendas. Los socios principales son: la Autoridad de Vivienda de San Antonio, la Ciudad de San Antonio; Alamo Workforce Board; George Gervin Academy Charter School; Merced Housing Texas y Broadway National Bank.

Persona de contacto: Sra. Barbara D. Hawkins
Dirección del beneficiario: 6903 Sunbelt Drive South
San Antonio, TX 78218
Teléfono: (210) 804-1786

Community Development Corporation de Brownsville recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que Community Development Corporation de Brownsville capacite a 20 jóvenes y construya cinco viviendas. Los socios principales son: University of Texas en Brownsville en asociación con Texas Southmost College; el Centro de Alfabetización para Adultos de Brownsville; Wells Fargo Bank y Home Depot.

Persona de contacto: Sr. Don Currie
Dirección del beneficiario: 901 E Levee Street
Brownsville, TX 78520
Teléfono: (956) 541-4955

VIRGINIA

La Autoridad de Vivienda y Redesarrollo de Bristol recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que la Autoridad de Vivienda y Redesarrollo de Bristol capacite a 20 jóvenes y rehabilite 30 apartamentos de alquiler. El socio principal es People, Inc.

Persona de contacto: Sr. David Baldwin
Dirección del beneficiario: 809 Edmond Street
Bristol, VA 24201
Teléfono: (276) 642-2001

Employment Resources Incorporated (ERI) recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que ERI capacite a 20 jóvenes y construya tres viviendas. Los socios principales son: el Centro de Asistencia para el Empleo; Habitat for Humanity y la Ciudad de Colonial Beach.

Persona de contacto: Sra. Joan P. McLaughlin
Dirección del beneficiario: 500 Lafayette Blvd., Ste. 100, P.O. Box 801
Fredericksburg, VA 22404
Teléfono: (540) 372-6710

La Asociación de Constructores de Tidewater recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que la Asociación de Constructores de Tidewater capacite a 66 jóvenes y construya cuatro viviendas. Los socios principales son: la Asociación de Constructores de Tidewater y la Autoridad de Vivienda y Redesarrollo de Portsmouth.

Persona de contacto: Sr. Channing A. Pfeiffer
Dirección del beneficiario: 211 seven Smith Avenue
Chesapeake, VA 23320
Teléfono: (757) 420-2434

Petersburg Urban Ministries recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que Petersburg Urban Ministries capacite a 40 jóvenes y construya tres viviendas. Los socios principales son: Titmus Foundation; Antioch Company; la Cooperativa Metodista de Crédito de Virginia; el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de Virginia y la Ciudad de Petersburg.

Persona de contacto: Sra. Dwala J. Ferrell
Dirección del beneficiario: 222 North Dunlop Street, P.O. Box 708
Petersburg, VA 23804
Teléfono: (804) 862-1104

La Autoridad de Vivienda y Redesarrollo de Danville recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que la Autoridad de Vivienda y Redesarrollo de Danville capacite a 40 jóvenes y construya 50 nuevas viviendas a precios razonables. Los socios principales son: las Escuelas Públicas de Danville; Cornerstone Housing LLC y otras 22 organizaciones públicas y privadas.

Persona de contacto: Sr. Daryl Dalton
Dirección del beneficiario: 651 Cardinal Place
Danville, VA 24541
Teléfono: (434) 793-1221

VERMONT

ReCycle North recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que ReCycle North capacite a 30 jóvenes para que construyan dos viviendas y rehabiliten una vivienda. Los socios principales son: la Autoridad de Vivienda de Burlington; Aprendizaje para Adultos de Vermont y Servicios para Jóvenes y Familias Spectrum.

Persona de contacto: Sr. Thomas D. Longstreth
Dirección del beneficiario: 266 Pine Street
Burlington, VT 05401
Teléfono: (802) 658-4143

WASHINGTON

El Condado de King recibirá un subsidio Youthbuild de $700,000. El subsidio permitirá que el Condado de King capacite a 50 jóvenes y construya dos viviendas. Los socios principales son: Habitat for Humanity y la Autoridad de Vivienda de Seattle.

Persona de contacto: Sra. Jackie MacLean
Dirección del beneficiario: 821 Second Avenue, Suite 600
Seattle, WA 98104
Teléfono: (206) 296-7689

WEST VIRGINIA

Human Resource Development and Employment, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que Human Resource Development and Employment, Inc. capacite a 24 jóvenes y construya dos viviendas. Los socios principales son: Habitat for Humanity; West Virginia University; Garrett College y Human Resource Development Foundation, Inc.

Persona de contacto: Sr. Homer R. Kincaid
Dirección del beneficiario: 1644 Mileground
Morgantown, WV 26505
Teléfono: (304) 296-8223

La Autoridad de Vivienda de Huntington recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que la Autoridad de Vivienda capacite a 20 jóvenes y rehabilite dos viviendas de alquiler. Los socios principales son: Habitat for Humanity; el Programa de la Ley de Inversión en la Fuerza de Trabajo y el Consejo de Construcción y Edificación de los Tres Estados.

Persona de contacto: Sr. E. Dotson
Dirección del beneficiario: 300 W 7th Avenue
Huntington, WV 25701
Teléfono: (304) 526-4439

La Autoridad de Vivienda del Condado de Randolph recibirá un subsidio Youthbuild de $400,000. El subsidio permitirá que la Autoridad de Vivienda capacite a 24 jóvenes y construya dos nuevas viviendas utilizando técnicas de construcción ecológicas y de uso eficiente de energía. El socio principal es el Centro Profesional One Stop.

Persona de contacto: Sra. Mary J. Cuda
Dirección del beneficiario: P. O. Box 1579
1404 N Randolph Avenue
Elkins, WV 26241
Teléfono: (304) 636-6495

WISCONSIN

Operation Fresh Start, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $269,794. El subsidio permitirá que Operation Fresh Start, Inc. capacite a 20 jóvenes y construya una vivienda. Los socios principales son: La Autoridad de Desarrollo Comunitario; la Oficina de Subsidios Globales para el Desarrollo Comunitario de la Ciudad de Madison; Habitat for Humanity; Wells Fargo Bank; United Way del Condado de Dane y el Departamento de Servicios Humanos del Condado de Dane.

Persona de contacto: Sra. Connie F. Bailey
Dirección del beneficiario: 1925 Winnebago Street
Madison, WI 53704
Teléfono: (608) 244-4721

OIC of Racine County, Inc. recibirá un subsidio Youthbuild de $697,637. El subsidio permitirá que OIC of Racine County, Inc. capacite a 28 jóvenes y construya tres viviendas. El socio principal es Racine Housing and Neighborhood Partnership.

Persona de contacto: Sr. Claudius A. Adebayo
Dirección del beneficiario: 1020 Washington Ave.
Racine, WI 53403
Teléfono: (262) 636-3818