Sobre el 30º aniversario

Información local  Edición impresa

	Salte a...
2004   2003   2002   2001

Las siguientes historias describen logros alcanzados por comunidades gracias a los programas de desarrollo comunitario de HUD.

Celebración de los 30 años del programa CDBG
20 de diciembre de 2004
Desde su concepción, el desarrollo de viviendas multifamiliares para alquiler a precios razonables de Lavell Village ha sido un esfuerzo innovador y creativo.
más... | Más Buenas historias sobre el 30º aniversario

Cuando la oportunidad golpea a la puerta
29 de noviembre de 2004
Eddie Smith nació y creció en la comunidad de Martin Luther King en el área norte de Shreveport. Una carrera en el Ejército lo alejó de su hogar pero cuando se retiró del servicio activo en 1985, él y su familia volvieron a la comunidad en que nació.
más...

Esperanza para las personas de la tercera edad y con discapacidades
24 de noviembre de 2004
Alene Howard tiene familia en Lubbock, pero reconoce que a veces se siente sola. El Programa de Voluntarios Interconfesionales Cuidadores de Lubbock (Lubbock Interfaith Volunteer Caregivers Program, LIVCaP) le organiza visitas al menos una vez por semana. La Sra. Howard ha recibido visitas durante tres años.
más...

Familia de la Autoridad de Vivienda se muda a una propiedad de HUD
7 de septiembre de 2004
Lehigh Acres, Florida - El viernes 27 de agosto, bajo el brillante sol de Florida, y justo dos semanas después del paso del huracán Charley, el Gobernador Jeb Bush y el Secretario de HUD, Alphonso Jackson, entregaron las llaves de una vivienda de HUD a Robert y Valerie Hamilton y sus cuatro hijos.
más...

Proyecto de mejoras generales del Royal Terrace de Jacksonville recibe reconocimiento en todo el estado
12 de julio de 2004
Un esfuerzo de renovación total de uno de los vecindarios más pobres de Jacksonville que llevó siete años en completarse recibió el Premio al Logro en Desarrollo Comunitario Florida 2004, otorgado por la Asociación de Desarrollo Comunitario de Florida durante su conferencia anual realizada en el mes de julio Durante este período de siete años, el vecindario Royal Terrace recibió más de $20 millones en fondos del programa de Subsidios Globales para Desarrollo Comunitario (CDBG) de HUD. Estos fondos fueron complementados con fondos de otros programas de HUD, fondos del estado, recursos de bonos de inversión, préstamos de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA, por sus siglas en inglés), fondos del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU., fondos del Departamento de Salud del Condado de Duval, donaciones de empresas, donaciones de organizaciones religiosas y fundaciones, e inversiones privadas; lo que resultó en la inversión total de $25,112,424.
más...

La importancia del cuidado medioambiental en Shreveport
8 de julio de 2004
Este año, Shreveport Green, una organización comunitaria sin fines de lucro, junto con la oficina de HUD en Shreveport, celebró el Día de la Tierra (Earth Day) ofreciendo cipreses calvos a cincuenta compradores de vivienda por primera vez.
más...

Nuevas viviendas traen la esperanza a Texas
18 de junio de 2004
Garden Terrace es la primera solución de viviendas diseñada exclusivamente para adultos solteros con empleos, personas retiradas, personas sin hogar, y personas con discapacidades, que cumple con las principales recomendaciones de los expertos en vivienda de Austin y de todo el país.
más...

Histórica fábrica textil de South Carolina se convierte en hogar para personas de la tercera edad
3 de junio de 2004
Highland Park Mill en Rock Hill, una histórica fábrica textil construida en 1894, fue durante años el centro de empleo de los habitantes del pueblo. Pero los tiempos cambiaron y hace varias décadas la fábrica dejó de funcionar y se convirtió en un lugar abandonado.
más...

Historia y Propiedad de Vivienda en marcha en Richmond
1 de junio de 2004
La semana pasada, unos pocos días antes del comienzo del Mes Nacional de la Propiedad de Vivienda, la Autoridad de Vivienda y Redesarrollo de Richmond (RRHA, por sus siglas en inglés) dio "un paso más" - en realidad, unas cinco cuadras - para preservar una parte de la historia de la propiedad de vivienda.
más... | RRHA

Una gran idea ayuda a un pequeño pueblo de Texas
10 de mayo de 2004
¿Qué sucede cuando una ciudad, un estado, un constructor privado, una agencia de la Sección 8 y el gobierno federal se unen? En Woodville, Texas, esto significa una nueva oportunidad para acceder a la propiedad de vivienda.
más...

Smitherman Village - Viviendas a precios razonables en Troy, North Carolina
13 de abril de 2004
Este programa permite a los participantes alquilar sus viviendas nuevas por dos años. Durante estos dos años un asesor de vivienda brinda capacitación y asesoramiento a la familia sobre la propiedad de vivienda.
más...

Buenas Historias del programa CDBG: Centro de Centralia
12 de abril de 2004
Un complejo de usos múltiples para personas de la tercera edad recupera un edificio vacío de 80,000 pies cuadrados.
más...

La buena atención al cliente se ve recompensada en Shreveport, Louisiana
7 de abril de 2004
Con los fondos del programa de Subsidios Globales para Desarrollo Comunitario de HUD, el departamento de desarrollo comunitario de Shreveport ayudó a Ivory Daniels a desarrollar planes de negocios y comercialización, y aprobó un préstamo de CDBG con baja tasa de interés.
más...

Una fría realidad para las personas sin hogar de South Dakota
2 de marzo de 2004
Más de 75 defensores de personas sin hogar pertenecientes a grupos que reciben apoyo de HUD donaron abrigadas camperas de invierno, botas para la nieve, mitones y gran cantidad de ropa, y soportaron una fría mañana de febrero de 13 grados de temperatura en Sioux Falls.
más... | Pay It Forward | Programa Heartland House

Una nueva vida para un vecindario de Michigan
19 de diciembre de 2003
Lo que comenzó en 1995 como una luz de esperanza para un suburbio pobre de Detroit, se ha convertido ahora en una historia exitosa que muestra cómo la revitalización puede transformar hasta los peores vecindarios.
más...

La cena de los pobres
2 de diciembre de 2003
Hace más de 30 años que se realiza este evento anual, antes del Día de Acción de Gracias, en un comedor comunitario de Shreveport. Christian Services, una asociación local sin fines de lucro, patrocina "Poor Man's Supper" ("La cena de los pobres"), un evento destinado a recolectar fondos que, al mismo tiempo, está diseñado para que los residentes de la zona vivan la misma experiencia que las personas que sufren hambre y no tienen un hogar.
más...

Subsidios globales y Bluegrass
17 de noviembre de 2003
La "B" y la "G" en "CDBG", significan "block grant" (subsidio global). Pero pronto, y gracias a un proyecto lanzado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de Virginia, muchas personas pensarán que la "B" y la "G" significan "bluegrass".
más...

Plan de $783 millones para ahorrarles a los consumidores de servicios públicos de New York los costos del restablecimiento de los servicios con posterioridad al 11 de septiembre
15 de septiembre de 2003
Los consumidores de servicios públicos de New York ahorrarán los costos del restablecimiento permanente de los servicios de energía y telecomunicaciones en partes del Bajo Manhattan afectadas por los ataques terroristas del 11 de septiembre.
más...

Inauguración de un complejo para personas de la tercera edad en Louisiana
8 de septiembre de 2003
En el caluroso mes de agosto, un grupo de personas que creen en el poder del desarrollo de la comunidad local se reunieron en Monroe, una de las ciudades más pobres del país, para celebrar la inauguración del pilar de un innovador proyecto de "atención continua" para personas de la tercera edad.
más...

Inauguración de Safe Haven para las personas sin hogar en Utah
2 de septiembre de 2003
Una cálida tarde en Salt Lake City, durante la inauguración de viviendas de apoyo permanente para personas sin hogar con enfermedad mental crónica, todos los ojos estaban puestos en Lynette, quien contaba al público, "Esta es la primera manifestación de sensatez que he tenido en 30 años ... si no fuera por Safe Haven, yo estaría muerta".
más...

Recuperación exitosa de DBEDC
9 de diciembre de 2002
El edificio de la fábrica Boston Insulated Wire and Cable, en 65 Bay Street, que estuvo abandonado durante un largo tiempo, fue tristemente célebre por sus incendios premeditados a fines de los años ochenta y por ser una gran influencia para el deterioro en el vecindario de Savin Hill, en el barrio Dorchester de la ciudad de Boston.
más...

Programa de Revitalización de Vecindarios de Shreveport
27 de noviembre de 2002
La Ciudad de Shreveport ha implementado un programa integral de revitalización de vecindarios que concentra los recursos para provocar un impacto visible y mensurable en pequeñas áreas estratégicas en vecindarios específicos.
más...

Biblioteca de Edgerton
21 de octubre de 2002
La biblioteca de Edgerton es un excelente ejemplo de lo que sucede cuando la comunidad se une. Con el apoyo de HUD y de los líderes comunitarios, la población de Edgerton, Kansas hicieron realidad su sueño.
más...

Buen recibimiento para una nueva tienda de alimentos en Fort Worth
23 de agosto de 2002
La ciudad de Fort Worth, en colaboración con las tiendas de alimentos Minyard Food Stores, planificó y desarrolló un Proyecto de Estrategia Global de Desarrollo Económico -- el Proyecto del Centro Sudeste de Minyard (Minyard's Southeast Center Project).
más...

Renovación del histórico Eaton Hotel en el centro de Wichita, Kansas
1 de agosto de 2002
Eaton Hotel, que una vez fue considerado el mejor hotel de Great Plains, estuvo desocupado y en estado de total deterioro por muchos años antes de que la Ciudad de Wichita lanzara una enérgica campaña para rescatarlo del olvido.
más...

Programas de CDBG y Sección 108 marcan la diferencia en Kansas City
27 de junio de 2002
A mediados de los noventa, la Ciudad de Kansas City, Missouri, y la Corporación para el Desarrollo Económico de Comunidades Hispanas (Hispanic Economic Development Corporation, HEDC) comenzaron los planes de revitalización de gran parte de la comunidad hispana del distrito Westside a través de la modernización del viejo depósito ferroviario.
más...

Instalación de detectores de humo en Nampa, Idaho
27 de junio de 2002
Los bomberos realizan una campaña por los vecindarios predeterminados, puerta a puerta, solicitando a los residentes que les permitan inspeccionar sus detectores actuales, instalar nuevos detectores, si es necesario, e instalar los números de atención en el exterior de la vivienda.
más...

Hartford, CT celebra el Programa CDBG y el éxito en la creación de un futuro más brillante para los niños y niñas de la ciudad
15 de abril de 2002
La juventud norteamericana es el futuro de Norteamérica, y la ciudad de Hartford, en Connecticut distinguió a sus propios jóvenes residentes como parte de la Celebración de la Semana Nacional del Desarrollo Comunitario, entre el 1 y el 5 de abril.
más...

HUD otorga garantía de préstamo por $1 millón a Vacaville
29 de marzo de 2002
La Secretario del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (Housing and Urban Development) de EE.UU., Mel Martinez, anunció hoy que HUD aprobó $1 millón en garantía para préstamos para ayudar a construir un nuevo centro de servicios sociales en Vacaville, California.
más...

HUD ayuda al Estado de Michigan a extender el acceso a la vivienda propia de Habitat for Humanity, facultando a las comunidades "Can Do" para expandir las asociaciones de Habitat
11 de febrero de 2002
Por medio del uso efectivo de los programas de HUD y los recursos locales, Michigan ha asumido un papel activo en el aumento de la propiedad de vivienda en el estado.
más...

La administración de Bush otorga $553 millones a California
18 de julio de 2001
El Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano, Mel Martinez, anunció hoy que las comunidades de California recibirán más de $553 millones de ayuda federal para estimular las economías locales, promover viviendas a precios razonables y ayudar a la gente sin hogar y a las personas que padecen SIDA.
más...

Grand Rapids, Michigan, celebra el Programa de Subsidios Globales para Desarrollo Comunitario de HUD con visitas virtuales
17 de mayo de 2001
La ciudad realizó un evento especial "¡Celebremos juntos!" ("Come Celebrate With Us!") que llevó a los presentes en una visita virtual a través de una muestra de diapositivas sobre varias organizaciones beneficiarias de subsidios del programa CDBG durante el año pasado.
más...