Subsidios Globales Para El Desarrollo Comunitario (CDBG)

Información local  In English  Edición impresa   Novedades   Cómo mantener los fondos de CDBG en acción Pautas para administrar su programa de Fondos Gratuitos Globales para el Desarrollo Comunitario (Community Development Block Grant Program) con cumplimiento de plazos.   ¡La limpieza de datos de CDBG ya comenzó! HUD exige información precisa y a tiempo sobre el rendimiento de los adjudicatarios para que el Congreso y otros accionistas sepan que los fondos de CDBG están beneficiando a sus quienes se suponen deben hacerlo. Lineamientos para informar sobre logros...   Contactos de Adjudicatarios de CDBG   Uso de los Fondos de Fondo Gratuito Global para el Desarrollo Comunitario [Community Development Block Grant (CDBG)] para Asistir cuentas de desarrollo individual   CDBG Grantee Contacts   Instrucciones para la Calificación de Condados Urbanos para participar en el programa CDBG para el año fiscal 2003-2005

El Programa del Fondo Gratuito Global para el Desarrollo Comunitario (CDBG) trabaja en gran medida sin fanfarrias ni reconocimientos para garantizar viviendas decentes a precios razonables para todos y para brindar servicios a los más vulnerables en nuestras comunidades, para crear empleos y expandir las oportunidades de negocios. CDBG es una herramienta importante para ayudar a los gobiernos locales a encarar los desafíos más graves que enfrentan sus comunidades. El programa CDBG ha marcado una diferencia en las vidas de millones de personas que viven en comunidades de toda esta Nación. El programa CDBG está dividido en varias partes más pequeñas, Comunidades autorizadas (Entitlement Communities), Comunidades no autorizadas (Non-Entitlement Communities), [(que incluyen tanto al Programa de CDBG Administradas por el Estado (State Administered CDBG Program) y el Programa de pequeñas ciudades insulares de HUD (Small Cities Program)] y las Áreas de islas (Insular Areas).

La apropiación anual para CDBG se divide entre estados y jurisdicciones locales llamadas "comunidades autorizadas" ("entitlement communities"). Las comunidades autorizadas son ciudades centrales de Áreas estadísticamente metropolitanas [Metropolitan Statistical Areas (MSAs)]; otras ciudades metropolitanas con poblaciones de al menos 50,000; y condados urbanos calificados con poblaciones de al menos 200,000 (excluyendo la población de las ciudades autorizadas). Los estados distribuyen los fondos a localidades que no califican como comunidades autorizadas.

HUD determina el valor de cada subsidio a través de una fórmula que utiliza varias medidas objetivas de necesidades comunitarias, incluyendo el nivel de pobreza, población, superpoblación en viviendas, antigüedad de las viviendas y retardo en el crecimiento de la población en relación con otras áreas metropolitanas.

Participación de los ciudadanos
Un adjudicatario debe desarrollar y observar un plan detallado que determina y alienta la participación de los ciudadanos y que enfatiza la participación de personas de bajos y moderas ingresos, particularmente residentes de vecindarios con predominancia de ingresos bajos o moderados, áreas insalubres o deterioradas y áreas en las que el adjudicatario propone utilizar fondos CDBG. El plan debe permitir a los ciudadanos, de manera razonable y con tiempo, asistir a reuniones locales, una oportunidad para revisar las actividades propuestas y para revisar el rendimiento del programa, considerar respuestas escritas oportunas a reclamos y quejas escritas e identificar la manera en que se pueden atender las necesidades de residentes que no hablan inglés en casos de audiencias públicas donde es factible que participe una cantidad significativa de residentes que no hablan inglés.

Actividades elegibles
En un periodo de 1, 2 o 3 años seleccionado por un adjudicatario, se debe utilizar no menos del 70% de los fondos de CDBG para actividades que beneficien a personas de bajos y moderados ingresos. Todas las actividades deben cumplir con uno de los siguientes objetivos nacionales para el programa: beneficiar a personas de bajos y moderados ingresos, prevenir o eliminar áreas insalubres o deterioradas, atender necesidades de desarrollo comunitario con cierta urgencia debido a condiciones que imponen una amenaza grave e inmediata a la salud o el bienestar de la comunidad.