[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.]
[View the English version of this page] [Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 
U.S. Department of Housing and Urban Development

Desarrollo y Planificación Comunitaria
 - Desarrollo Comunitario
 - Leyes y reglamentos
 - - Leyes
 - -
 - - Buscar

Novedades de HUD

Viviendas

Recursos

Comunidades

Trabajar con HUD

Herramientas
Transmisiones Web
Listas de correo
Ayuda

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

Leyes Y Reglamentos DE Desarrollo Comunitario

 Información local
 In English
 Edición impresa
 

Las reglas y reglamentos que rigen las actividades del programa de Desarrollo comunitario se dividen en tres categorías: las Leyes aprobadas por el Congreso, los Reglamentos creados por HUD para alcanzar el resultado prescripto por las Leyes y los Memos de políticas que atienden instancias y preguntas específicas.

Leyes

Cuando el Congreso aprobó la Ley de Vivienda y Desarrollo Comunitario [Housing and Community Development (HCD) Act] de 1974, derribó las barreras de práctica existentes -- donde bajo programas categóricos separados, el Gobierno Federal tomaba decisiones sobre cada proyecto de desarrollo comunitario que llevaban a cabo las ciudades. La Ley HCD cambió este modelo mediante la creación del programa CDBG. El CDBG fusionó 7 programa de categorías en un bloque de subsidios flexibles para el desarrollo comunitario que se distribuyen cada año a través de una fórmula que tiene en cuenta la población y medidas necesidad que incluyen pobreza, antigüedad de las viviendas, abarrotamiento de viviendas y desfasaje de crecimiento. Los adjudicatarios determinan ahora qué actividades serán financiadas siempre y cuando se cumplan ciertos requisitos, incluyendo que cada actividad sea elegible y que satisfaga uno de los tres objetivos nacionales amplios del programa.

 -   Sec. 5301 - Determinaciones del Congreso y declaración de fines
 -   Sec. 5302 - Definiciones
 -   Sec. 5303 - Subsidios a Estados, unidades de gobierno local general y tribus indias; autorizaciones
 -   Sec. 5304 - Declaración de actividades y revisión
 -   Sec. 5305 - Actividades elegibles para asistencia
 -   Sec. 5306 - Asignación y distribución de fondos
 -   Sec. 5307 - Subsidios para fines especiales
 -   Sec. 5308 - Garantía para préstamos para la adquisición de propiedades
 -   Sec. 5309 - No discriminación en programas y actividades
 -   Sec. 5310 - Normas de trabajo; índice de salarios; excepciones; poderes de aplicación
 -   Sec. 5311 - Recursos para el no cumplimiento de los requisitos de desarrollo comunitario
 -   Sec. 5312 - Uso de los subsidios para la cancelación de préstamos para renovación urbana pendientes de unidades de gobierno local general
 -   Sec. 5313 - Requisitos de informes
 -   Sec. 5314 - Consulta del Secretario con otros departamentos federales, etc.
 -   Sec. 5315 - Acuerdos o composiciones entre estados, fines
 -   Sec. 5316 - Disposiciones para la transición
 -   Sec. 5317 - Liquidación de programas reemplazados o inactivos
 -   Sec. 5318 - Subsidios para acciones de desarrollo urbano
 -   Sec. 5318a - Programa de Desarrollo de Vecindarios John Heinz (John Heinz Neighborhood Development Program) (Sección no incluida)
 -   Sec. 5319 - Equidad de participación para comunidades pequeñas
 -   Sec. 5320 - Requisitos sobre preservación histórica
 -   Sec. 5321 - Suspensión de requisitos para áreas de desastre


Reglamentos

Los reglamentos creados por la Oficina del Secretario Asistente de Planificación y Desarrollo Comunitarios que corresponden a los programas de Desarrollo Comunitario se encuentran contenidos en la Parte 570 - Fondos Gratuitos Globales para el Desarrollo Comunitario, Parte 597 - Designaciones Ronda 1 de EZ/EC y Parte 598 - Zonas de Participación Urbana Plena Ronda 2.

Parte 570 Fondos Gratuitos Globales para el Desarrollo Comunitario

Subparte A - PDF 570.1-570.5 Disposiciones generales
Subparte B Reservado
Subparte C - PDF 570.200-570.209 Actividades elegibles
Subparte D - PDF 570.300-570.309 Subsidios autorizados
Subparte E - PDF 570.400-570.416 Subsidios para fines especiales
Subparte F - PDF 570.420-570.432 Programa para Ciudades Pequeñas
Subparte G (Inactivo) 570.450-570.466 Subsidios para acciones de desarrollo urbano
Subparte H   Reservado
Subparte I - PDF 570.480-570.497 Programa de Subsidios Globales para el Desarrollo Comunitario
Subparte J - PDF 570.500-570.513 Administración de subsidios
Subparte K - PDF 570.600-570.614 Otros requisitos del programa
Subparte L   Reservado
Subparte M - PDF 570.700-570.710 Garantías de préstamos
Subparte N - PDF 570.800 Disposiciones para renovación urbana
Subparte O - PDF 570.900-570.913 Revisiones de rendimiento
Apéndice - PDF   Pautas y objetivos para la evaluación de costos y requisitos financieros de proyectos



Memorándums de políticas

Los Memorándums de Guía sobre Políticas de CDBG (Policy Guidance Memoranda) presentados en este sitio Web son considerados como información pública y pueden ser distribuidos y copiados. Las pautas sobre políticas aquí presentadas se ofrecen basadas en preguntas y circunstancias que surgieran en el momento de escribir estas pautas. Se ha hecho todo lo posible para mantenerlas lo más precisas y actualizadas posible. Las pautas aquí presentadas tienen como finalidad ser pautas generales y no necesariamente significa que las mismas sean apropiadas o estén autorizadas para ser utilizadas en todas las jurisdicciones que reciben fondos del Fondo Gratuito Global para el Desarrollo Comunitario (CDBG). Esta información no pretende sustituir los requisitos estatuarios, reglamentos de CDBG, ni pautas sobre políticas provistas a través del Personal de Oficina Móvil de Planificación y Desarrollo Comunitario (CPD). Si surgieran preguntas o inquietudes relacionadas con alguna actividad o política de CDBG en particular analizadas en estas pautas, consulte al representante de Planificación y Desarrollo Comunitario en la Oficina Móvil de HUD más cercana. Buscar en los Memos.
 
  Siga este enlace a  Back to Top   
----------
FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes  Inicio [logo: Fair Housing and Equal Opportunity]
[logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cerca de usted.