FHEO: A su servicio

Información local  Edición impresa   Información Relacionada   Leyes y órdenes relacionadas a la equidad de vivienda   Oficinas regionales de equidad de vivienda   Personas con conocimientos limitados del inglés

HUD PUEDE AYUDAR

con la discriminación de vivienda

Cuando busca un lugar que pueda llamar su hogar, la discriminación basada en su raza, origen nacional, color de su piel, religión, sexo, discapacidad, o estado familiar (que incluye a niños menores de 18 años con padres o guardianes legales, mujeres embarazadas, y personas en proceso de conseguir la custodia de niños menores de 18 años) es contra la ley.

Si piensa que sus derechos de vivienda han sido violados, tiene hasta un año para presentar un reclamo de discriminación con nosotros.

Cerca de su área

Trabajamos con agencias por todo el país que asisten a víctimas de discriminación de vivienda. También puede ponerse en contacto con estas agencias para recibir ayuda.

El Programa de Ayuda de Equidad de Vivienda [Fair Housing Assistance Program (FHAP, por sus siglas en inglés)] ayuda a agencias locales y estatales para crear y hacer cumplir las leyes de equidad de vivienda, similares (o considerablemente equivalentes) a la Ley de Equidad de Vivienda.

El Programa de Iniciativas de Equidad de Vivienda [Fair Housing Initiatives Program (FHIP, por sus siglas en inglés)] financía las agencias que pueden ayudarle. Estas organizaciones de equidad de vivienda sin fines de lucro, desarrollan programas concebidos para prevenir o eliminar las prácticas discriminatorias de vivienda. Además, realizan investigaciones preliminares de reclamos por discriminación de vivienda, que incluye enviar "personas incógnitas" (minorías y blancos con los mismos requisitos, quiénes evalúan si los proveedores de vivienda tratan diferente a personas calificadas igualmente) a propiedades donde se sospecha la práctica de discriminación de vivienda.