[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.]
[View the English version of this page] [Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 
Novedades de HUD
Sala de prensa
Prioridades
Quiénes somos

Viviendas
Compra
Venta
Alquiler
Personas sin hogar
Mejoras en la vivienda
Viviendas de HUD
Equidad de vivienda
Reembolsos de la FHA
Ejecución hipotecaria
Información para el consumidor

Comunidades
Sobre comunidades
Voluntariado
Organización
Desarrollo económico

Trabajar con HUD
Subsidios
Programas
Contratos
Trabajar en línea
Trabajos de HUD
Quejas

Recursos
Biblioteca
Manuales/formularios
Preguntas frecuentes

Herramientas
Hablemos
Transmisiones Web
Listas de correo
Lector RSS
Comuníquese con nosotros
Ayuda

Conéctese  con HUD

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

Información sobre la Ley de Seguro Hipotecario Privado (PMI) de HUD

El 29 de julio de 1999, la nueva Ley de Protección de Propietarios de 1998, también conocida como la Ley PMI, entró en vigencia en relación a la cancelación de PMI. El Seguro Hipotecario Privado (Private Mortgage Insurance, PMI) es requerido por los prestamistas cuando un préstamo se inició y cerró sin un 20 por ciento de pago inicial. Este seguro protege al prestamista de pérdidas por falta de pago en el caso de que un préstamo se atrase. La Ley PMI beneficiará a los propietarios de viviendas con nuevos préstamos originados después del 29 de julio de 1999 y a quienes cumplan con requisitos específicos para cancelar su PMI. Si su préstamo fue emitido antes del 29 de julio de 1999, CONTACTE A SU ENTIDAD CREDITICIA PARA MÁS INFORMACIÓN SOBRE LA CANCELACIÓN DE PMI.

La ley contempla 2 situaciones en los que el prestatario que pagó el PMI puede cancelar - puede ser automático o por pedido. El prestatario que canceló el PMI está excluido de estas exigencias, pero se requiere una divulgación por adelantado al prestamista acerca del prestatario que pagó el PMI.

Las 2 situaciones de cancelación son:

  • Automática. En general, cuando la posición de capital del propietario alcanza el 22 por ciento del valor original de la propiedad, el prestador de servicios hipotecarios debe cancelar automáticamente el PMI. El prestatario debe ser puntual en los pagos para solicitar una cancelación automática.

Existen diferentes requisitos para los préstamos hipotecarios de "alto riesgo", como los definen las entidades patrocinadas por el gobierno (por ejemplo Fannie Mae y Freddie Mac). CONTACTE A SU ENTIDAD CREDITICIA SI UD. SE AJUSTA A ESTA CATEGORÍA.

  • Por pedido. Los propietarios de viviendas pueden requerir cancelación del PMI cuando su posición de capital alcance el 20 por ciento del valor original de la propiedad, si cumplen ciertos criterios. CONTACTE A SU ENTIDAD CREDITICIA PARA CONOCER SU LISTA DE CRITERIOS.

POR FAVOR, TENGA EN CUENTA: El Departamento de Asuntos Reglamentarios y del Consumidor de HUD y la División RESPA no tiene autoridad para hacer cumplir la ley en lo que hace a la nueva Ley PMI. Las preguntas deben dirigirse a su entidad crediticia usando el formato de Pedido calificado por escrito. Bajo la Sección 6 de RESPA, los prestamistas deben acusar recibo del reclamo dentro de los 20 días laborables y debe resolver el reclamo dentro de los 60 días laborables corrigiendo la cuenta o suministrando un informe sobre las razones de su posición.

Para reclamar sobre una entidad crediticia que no cumple con la Ley PMI, por favor contacte al regulador federal apropiado.

AUTORIDADES PARA HACER CUNPLIR LA LEY PMI:

Corporación Federal de Seguros de Depósitos
División Cumplimiento y Asuntos del Consumidor
550 17th Street., NW
Washington, DC 20429
Número gratuito: 1-800-934-3342
La FDIC atiende preguntas sobre cobertura del seguro de depósito y reclamos contra bancos estatales asegurados por la FDIC que no son miembros del Sistema de Reserva Federal.
Oficina de Supervisión de Ahorro (OTS)
División de Derechos Civiles y del Consumidor
1700 G Street, NW
Washington, DC 20552
Número gratuito: 1-800-842-6929
OTS atiende reclamos acerca de
entidades federales de ahorro y préstamo y bancos de ahorro federales.
Administración Nacional de Cooperativas de Crédito (NCUA)
1175 Duke Street
Alexandria, VA 22314-3428
(703) 518-6330
El Fondo de Seguros Compartidos de la Administración Nacional de Cooperativas de Crédito (NCUA) brinda seguro federal a casi 13,000 compañías de crédito.
Administración de Créditos Agrícolas (Farm Credit Administration, FCA)
Director
Oficina de Asuntos Públicos y del Congreso
Administración de Créditos Agrícolas
1501 Farm Credit Drive
McLean, VA 22102-5090  
La FCA regula bancos, asociaciones y entidades relacionadas que comprenden el Sistema de Crédito Rural, incluyendo la Asociación Hipotecaria Agrícola Federal (Farmer Mac)
Contralor de la Moneda (OCC)
Administración del Cumplimiento (Compliance Management)
250 E. Street, SW
Mail Stop 309
Washington DC, 20219
Número gratuito: 1-800-613-6743
OCC maneja quejas y
regula Bancos Nacionales. (Generalmente tienen la palabra "National" en sus nombres o "N.A." después del nombre.) 
Junta de Reserva Federal (The Federal Reserve Board)
División de Asuntos Comunitarios y del Consumidor
20th y C Streets, NW
Mail Stop 801
Washington, DC 20551
(202) 452-3693
Se encarga de la recepción de reclamos y de la regulación de
bancos y compañías fiduciarias constituidos por el estado.
Administra la Veracidad en los Préstamos, la Ley de Igualdad de Oportunidades y la Ley de Equidad de Informe de Crédito.

 
Contenido actualizado el 24 de julio de 2008   Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes  Inicio [logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]
[logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cercana.