[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.]
[View the English version of this page] [Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 
Novedades de HUD
Sala de prensa
Prioridades
Quiénes somos

Viviendas
Compra
Venta
Alquiler
Personas sin hogar
Mejoras en la vivienda
Viviendas de HUD
Equidad de vivienda
Reembolsos de la FHA
Ejecución hipotecaria
Información para el consumidor

Comunidades
Sobre comunidades
Voluntariado
Organización
Desarrollo económico

Trabajar con HUD
Subsidios
Programas
Contratos
Trabajar en línea
Trabajos de HUD
Quejas

Recursos
Biblioteca
Manuales/formularios
Preguntas frecuentes

Herramientas
Hablemos
Transmisiones Web
Listas de correo
Lector RSS
Comuníquese con nosotros
Ayuda

Conéctese  con HUD

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

Implementación de HUD de la Ley de Recuperación

- -
 Información local
 In English
 Edición impresa
 

La Ley de Recuperación abarca 13.61 mil millones de dólares para proyectos y programas administrados por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, 75 por ciento de los cuales fueron asignados a receptores locales y estatales el 25 de febrero de 2009 - apenas ocho días después de que el presidente Obama firmara la legislación en ley. Las inversiones de la Ley de Recuperación en programas de HUD serán no solamente rápidas sino también efectivas: estas están destinadas a generar decenas de miles de empleos, modernizar viviendas para hacerlas más eficientes en materia energética, y ayudar a aquellas familias y comunidades que se han visto más afectadas por la crisis económica. El 25 por ciento de los fondos restantes serán otorgados a través de un programa competitivo en los próximos meses. Guía adicional sobre la implementación de todos los fondos será ofrecida de manera regular a través de este sitio.

Promover la eficiencia energética y crear empleos verdes

Estas inversiones son vehículos poderosos para la recuperación económica debido a que producen resultados rápidos, son dirigidos al mercado laborar de una forma intensa, crean empleos donde más se necesitan, y conducen a beneficios duraderos en los vecindarios. Además, muchas de las inversiones ayudarán a reducir las emisiones de gas de invernadero y ahorrarán dinero a los estadounidenses mediante la refacción de la vivienda en una más moderna y de eficiencia energética.

  • Fondo de capital para la vivienda pública: 4 mil millones de dólares invertidos en eficiencia energética para la modernización y renovación de nuestro inventario nacional de vivienda crítica.
  • Subsidios globales de vivienda para indo-americanos: 510 millones de dólares invertidos en eficiencia energética para la modernización y renovación de vivienda mantenida por programas de vivienda para indo-americanos, y el desarrollo de comunidades sostenibles.
  • Refacción energética para la vivienda asistida: 250 millones de dólares invertidos en eficiencia energética para la modernización y renovación de vivienda subsidiada por HUD para personas de bajos ingresos, de la tercera edad, y discapacitados.
  • Reducción de peligros derivados del plomo: 100 millones de dólares invertidos en actividades de reducción y eliminación de riesgos derivados de la pintura con base de plomo.

Proyectos de apoyo para construcción inmediata y mejoras de la vivienda asistida

Estas inversiones apoyarán una gama amplia de proyectos de desarrollo comunitario y vivienda que están listos para empezar. Muchos de estos proyectos has sido retenidos por falta de inversión privada debido a consecuencias más amplias de la crisis económica y la contracción de crédito.

  • Programa de ayuda de crédito fiscal: 2.25 mil millones de dólares invertidos en una asignación especial de fondos HOME para acelerar la producción y preservación de decenas de miles de unidades de vivienda a precios cómodos.
  • Subsidios globales para el desarrollo comunitario: mil millones de dólares para aproximadamente 1,200 gobiernos locales y estatales para invertir en sus propias prioridades de desarrollo comunitario. La mayoría de los gobiernos municipales usan esta inversión para rehabilitar la vivienda económica y mejorar instalaciones públicas importantes - estabilizando de este modo las comunidades y creando empleos a nivel local.
  • Ayuda de alquiler basada en proyectos: 2 mil millones de dólares invertidos en 12 meses de financiación completa para contratos de vivienda basados en proyectos de la Sección 8. Esta financiación permitirá a los propietarios llevar a cabo mejoras bastante necesarias para mantener la calidad de esta vivienda económica crítica.

Promover comunidades estables y ayudar a las familias más afectadas por la crisis económica

Estas inversiones ayudarán a comunidades y familias que han experimentado el impacto de la depresión económica. Los recursos serán usados para estabilizar y revitalizar vecindarios locales y mercados de vivienda con fuerte concentración de propiedades ejecutadas. Los fondos también ayudarán a familias vulnerables e individuos que están al borde de quedarse sin hogar o que recientemente se han quedado sin hogar.

  • Programa de estabilización de vecindarios: dos mil millones de dólares invertidos para mitigar el impacto de las ejecuciones a través de la compra y rehabilitación de propiedades ejecutadas vacantes a fin de crear más vivienda económica y renovar los vecindarios devastados por la crisis económica.
  • Prevenir la carencia de hogar: 1.5 mil millones de dólares para prevenir la carencia de hogar y permitir la rápida reubicación de individuos y familias sin hogar, con la finalidad de ayudar a estas personas a reingresar en el mercado laboral más rápido y prevenir el progreso de la desestabilización en los vecindarios.
 
Contenido actualizado el 27 de febrero de 2009   Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes  Inicio [logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]
[logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cercana.