[Logotipo: Viviendas y Comunidades: Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.]
[View the English version of this page] [Mostrar la versión de texto de esta página] [Búsqueda/índice]
 
[Logo: Homes & Communities: U.S. Department of Housing and Urban Development]
Novedades de HUD
Sala de prensa
Prioridades
Quiénes somos

Viviendas
Compra
Venta
Alquiler
Personas sin hogar
Mejoras en la vivienda
Viviendas de HUD
Equidad de vivienda
Reembolsos de la FHA
Ejecución hipotecaria
Información para el consumidor

Comunidades
Sobre comunidades
Voluntariado
Organización
Desarrollo económico

Trabajar con HUD
Subsidios
Programas
Contratos
Trabajar en línea
Trabajos de HUD
Quejas

Recursos
Biblioteca
Manuales/formularios
Preguntas frecuentes

Herramientas
Transmisiones Web
Listas de correo
Lector RSS
Comuníquese con nosotros
Ayuda

Conéctese  con HUD

[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]  

Programa de Estímulo de Subsidios Globales de Vivienda para Indo-Americanos (Competitivo)

- -
 Información local
 In English
 Edición impresa
 

Descripción del programa

El programa de Subsidios Globales de Vivienda para Indo-americanos, autorizado por la Ley de Autodeterminación y Ayuda de Vivienda para Indo-americanos de 1996 ("NAHASDA") ayuda a tribus en el desarrollo, operación, mantenimiento, y apoyo de vivienda económica para vivienda de alquiler y propiedad de vivienda. Los fondos pueden ser utilizados para la adquisición, nueva construcción y rehabilitación de vivienda económica, mejoras del sitio, desarrollo y rehabilitación de servicios públicos e infraestructura, servicios públicos, conversión, demolición, financiación, administración y planificación, mejoras para lograr mayor eficiencia energética, tratamientos contra el moho, inversiones que auspician la financiación del sector privado o financiación para renovaciones, e inversiones de reacondicionamiento para la conservación de energía.

Los fondos serán obligados a través de financiamiento competitivo antes del 30 de septiembre de 2009. Se dará prioridad a proyectos destinados a estimular la construcción y rehabilitación, así como la creación de oportunidades de empleo para personas desempleadas y de bajos ingresos. Las tribus/autoridades de vivienda tribales designadas (TDHE) deberán obligar el 100 por ciento de sus fondos dentro del plazo de un año de la fecha en que los fondos se hacen disponibles, invertir un mínimo del 50 por ciento de tales fondos dentro de un plazo de dos años de la fecha en que los fondos se hicieron disponibles, e invertir el 100 por ciento de tales fondos dentro de 3 años de tal fecha. Si la tribu/TDHE no cumple con la exigencia de inversión de dos años, los fondos serán retirados y reasignados bajo una fórmula a tribus que cumplen con esta exigencia. Si una tribu/TDHE no cumple con la exigencia de inversión de tres años, el saldo de los fondos concedidos al principio a la tribu/TDHE será retirado.

Guías a seguir en el proceso de concesión de subsidios incluye la publicación del Aviso de Disponibilidad de Fondos (NOFA), presentación de una solicitud por la tribu/TDHE, revisión de la solicitud por HUD, y ejecución de una Aprobación de Financiación/Acuerdo por la tribu/TDHE. En conformación con la Ley de Recuperación, los fondos serán obligados para el 30 de septiembre de 2009.

El número del Catálogo de Ayuda Doméstica Federal [Catalog of Federal Domestic Assistance (CFDA, por sus siglas en inglés)] para este programa es 14.887.

Proceso para otorgar subsidios

Guías a seguir en el proceso de concesión incluye la publicación del Aviso de IHBG de Disponibilidad de Fondos (NOFA), recibo de solicitudes, revisión y aprobación de las solicitudes por HUD, y ejecución de una Aprobación de Financiación/Acuerdo por HUD y la tribu. Lo fondos serán obligados a través de financiación competitiva para el 30 de septiembre de 2009.

Solicitantes elegibles

Tribus indígenas o entidades de vivienda tribales designadas (TDHE) elegibles para recibir financiación bajo NAHASDA (25 U.S.C. 4101 et seq.)

Cantidad de financiación

Total de financiación: $242,250,000
Total de fondos asignados:
Total de fondos obligados:
Total de fondos invertidos:

 
Contenido actualizado el 20 de marzo de 2009   Siga este enlace para ir a  Volver al inicio   
----------
FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes  Inicio [logotipo de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades]
[logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cercana.